停顿现象相关论文
在心理语言学领域中,停顿现象研究从属于语言不流利现象研究,是语言产生,尤其是音韵产生研究的重要手段之一。此研究始于1895年语言产......
口译作为近几年来愈发受重视的一门学科,其质量也成为学者们研究的重点课题。过去几十年来,国内外学者们对此展开了多方面的研究,包括......
一辆美国产凯捷牌桥梁检测车,平台最大伸展长度为16m,最大负荷为6.23kN,末端最大负荷为3.12kN,最大安全倾角为5°,整个塔架可在5m......
一台移山牌TY160C型推土机在工作1 500h后,出现“爬行”现象,即在低速行走时,行走迟缓并伴有间歇停顿现象。根据经验,可初步排除中......
在技能形成中期往往出现进步暂时停顿甚至倒退的现象,这就是所谓的“高原期”。学生在数学总复习期间常会出现“高原现象”。其主要......
文章以吉尔(Gile)提出的“认知负荷模型”为理论依据,结合定量与定性研究,采用以测试法和实验法为主、以回顾访谈法和半结构化访谈......
在校一年的理论和实践学习,接触到了对译员素质要求很高的同声传译。在语音室中,逼真的模拟会议现场给我们身临其境的感觉,先进的录音......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
本研究以吉尔(Gile)提出的“认知负荷模型”和西伯(Seeber)提出的“认知负荷模型”为理论依据,对初级学习者和高级学习者英汉视译......
数字一直是口译中的难点,而停顿现象是影响口译流利性的一个重要因素。本文拟通过实证性研究的方法对数字口译中的停顿现象进行研......
译文的清晰流畅、及时传递是衡量同声传译质量的一项重要指标。研究同传过程中的停顿现象是有效提升同传口译质量的突破口。同声传......
全球化趋势日益明显,跨文化贸易、政治、经济、文化等交流不断增加,口译作为最有效的文化交际方式被广泛应用到很多国际性场合,因......
在当代社会,全球化的趋势不可逆转,跨文化交流不断增加,很多国际性的政治、经济、文化、教育等话题都要通过多国合作商榷才能得到......
模因论(memetics),是一种基于达尔文进化论的观点(基因论)来解释文化进化规律的新理论。模因(meme)是希腊语,意为“被模仿的东西”......
随着全球化的不断发展,中国的综合国力不断提升,越来越多的国家愿意与中国一道寻求合作和共同发展。而伴随着国家间交流的不断增多,我......
近年来国际间交流日益增多,涉外交流活动中对口译的需求和要求大大提升,“流畅性”作为对口译质量的一项重要评判标准受到广泛关注......