关联—顺应理论相关论文
导游词翻译属于应用文体翻译领域,以服务游客为宗旨。根据关联—顺应理论框架,翻译是一个原文作者、译者和译语读者认知相互作用的......
本翻译实践报告试图研究作者如何在译文读者认知和谐原则(李占喜,2007,2012)——关联—顺应研究路向理论(李占喜,2007)的核心原则......
作为基督教经典的《圣经》翻译是西方文化历史极其重要的组成部分。同样,《圣经》汉译也是中国翻译史不可或缺的有机组成。然而,由......
2012年10月11日,2012年诺贝尔文学奖揭晓,莫言获奖,成为中国内地第一位获此殊荣的作家。但是在此之前,莫言及其作品对于国内大众来说还......
如今,随着中国国际影响力的不断增强,中国文化“走出去”的战略应运而生。在丰富的中华文化中,中国古典诗词是比较古老而高级的艺......