哲学类文本相关论文
哲学作为一门关于世界观、方法论的学科,对社会发展起着特殊的意义,而哲学翻译则是世界哲学得以蓬勃发展的一个重要条件,也对中国......
《探寻宇宙和规范世界:和它在中国的演进》由当代汉学家司马富(Richard J.Smith)所著,作者以大量生动的实例揭示了中国传统思想的丰......
《探寻宇宙和规范世界:和它在中国的演进》由当代汉学家司马富(Richard J.Smith)所著,作者以大量生动的实例揭示了中国传统思想的......
本文是一篇翻译实践报告,翻译项目的原文本选自《叔本华哲学中的自我与世界》。这是克里斯托夫.贾纳威教授所撰写的硕士学位论文。......
本翻译报告从术语学的角度出发,研究哲学术语的翻译问题。笔者选取了威廉·布里斯托所撰的“启蒙运动”一文为翻译素材,以文中的哲......
哲学类文本最普遍的特点就在于其语言的复杂抽象,而该类文本中修辞格的运用更显示出作者的灵感和智慧,因此,在翻译哲学类文本时,如......