从口译笔记的重要性出发,通过和笔译翻译标准的对比,拟提出口译有效笔记的三个特征,并通过具体的民航口译实例阐释了民航口译中有......

回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......

本研究通过对10名上海某高校MTI一年级学生的英汉交替传译实验,集中讨论如何通过提取有效的口译笔记数量特征,即可辨认笔记、有效......

在交替传译过程中，笔记发挥着重要的作用。笔记可分为有效笔记，次有效笔记和低效/无效笔记三种。有效笔记指信息完整加工，并采用“路......