权力转向相关论文
根茨勒与铁木志科于2002年出版了由二人编辑并撰写序言的翻译研究论文集《翻译与权力》。它试图宣告翻译学界“权力转向”时代的到......
《翻译与权力》论文集的二主编宣称,翻译研究的“文化转向”实际就是“权力转向”。本文首先概述了该论文集,然后就“权力转向”的......
本文探讨了汉英翻译中的权力转向,认为异化翻译策略有助于传播中华文化,抵制文化霸权主义,有利于我国赢得平等的权力话语.本文在这......
随着翻译研究的文化转向与权力转向,有关翻译的权力运作、政治和意识形态等因素的影响,学界已经作了大量的研究和探讨,但这些研究......
后殖民翻译研究及其对中国的影响成为学界必须面对的重大课题。从研究现状来看，学界对后殖民翻译进行了大量的介绍和评述，而批判反思......
一、翻译的权力转向自古以来,翻译对国家及民族的文化交流具有举足轻重的作用。可以说,通过翻译人类社会才有了交流与发展。在西方......
后现代主义对文学批评的影响是多方面的，在后现代主义语境下，文学批评模式发生了权力转向。在文学批评的理论背景上，人们不满足于原有......
马克思主义认为，公共权力产生后，随着社会的发展，其职能由统治转向管理再到服务。私有制社会中公共权力履行的是统治职能，完全掌控在统......
在传统的翻译理论中,人们一般把翻译看作是一种纯粹的技艺性质的语言活动,主要关心的是意义从一种语言到另一种语言之间的转换。谈......
权力转向论本身存在很多自相矛盾之处,也有很多的例外、漏洞和很强的负面效应。本文从权力决定论、杂合论的困境、二元对立、权力......
不同的媒介造就了不同的权力形态。在印刷时代,文学作为主要的文化载体,通过建立超乎身体的宏大思想,通过各种制造"深度"的技术,通......
