源氏物语相关论文
元服(成人式)是日本平安王朝的贵族子弟获得官职的契机。但是夕雾在元服之后却被父亲光源氏送入大学寮研习学问。本文将入大学寮这一......
《源氏物语》不仅大量援引了白居易诗歌,也借鉴和吸收了白氏写作风格,本文将探讨白诗是如何影响《源氏物语》的艺术风格的。取之于......
《红楼梦》是中国传统文化的集大成之作,是现实主义与诗化的浪漫完美融合的宏伟巨著,也是世界文学艺术宝库中的瑰丽奇葩。《源氏物......
物哀作为日本的一种传统美学,在《源氏物语》和《红楼梦》中均有体现,在主题、人物中都有蕴含。本文从主题、男女主人公两大方面分......
对于日本民族来说,色彩有着独特的审美意义,其中紫色是一种极特殊的颜色,这一点深刻地反映在日本小说之中.本文以被誉为日本平安时......
摘 要:提到日本的女性作家,紫式部绝对是不可忽视的一位。她的才华为世人所称赞,她撰写的著作《源氏物语》被改编成电影和电视剧,并几......
摘 要: 《源氏物语》开宗名义的第一卷〈桐壶〉,以白居易的《长恨歌》作为基本构思;把桐壶天皇对桐壶更衣的宠幸比作唐玄宗对杨贵妃的......
身兼学者、翻译家、散文家等诸多“高雅”身份,文学地位可与张爱玲相提并论,还是“台湾太史公”连横的外孙女,大众普遍以为林文月不食......
摘要:翻译是一种文学作品再次创作,在翻译过程中,不仅要考验翻译者的语言功底,还要考验译者的文化底蕴。因此,在翻译文学作品之前要对作......
基金项目:湖南省教育厅资助科研项目“生态女性主义视阈下与谢野晶子的诗歌研究”(18C0686)成果之一。 摘 要:自古以来,日本的文学艺......
中国人经常说,中国和日本两国一衣带水,同文同种,非常相似。但事实上,这两个国家相似的文化表象之下,却经常埋藏着本质性的不同。 日......
曾翻出林文月的《饮膳札记》,这本谈吃的书,越读越有味。 林文月是台大中文系教授,学问好,随笔也写得好,以前读过她的散文集,记恩师台......
摘 要: 本文作者从社会性差别角度,即“gender”角度出发,通过比较的方法,重新比较、解读了中日两国的名著《红楼梦》和《源氏物语......
北野天满宫的庭院,图中铜牛 和高发的花粉症一样,“花見”这个词一入春就开始频繁从人们口中蹦出来。在日语里,“花見”就是“去看......
摘 要: 《韩熙载夜宴图》与《源氏物语绘卷》都是历史上最具代表的早期连环长卷。两部作品虽然远隔万里,但在故事与画面表现关系、视......
摘 要: 在日本民族文化发展过程中,日本平安时代是与中国唐朝联系十分密切的一个时期。在此时期日本的服饰、宗教等诸多方面都因为受......
同样的艺术作品,对于不同的人而言,鉴于学识、阅历、审美眼光等的不同,会延伸出千变万化的解读。对于美,中西方就有很大差异。内向的东......
电视剧《坡道上的家》在日本的收费电视台播放,实际收看的人数因此受限,当小说原作者角田光代听说这部剧在中国的网络上引发了讨论热......
林文月,中国台湾彰化人。1933年生于上海。1959年,台湾大学中文研究所毕业,同年,留母校执教。历任讲师、副教授、教授,于1993年退休,翌年......
日本著名作家川端康成1968年获诺贝尔文学奖,成为继泰戈尔之后第二位获此殊荣的亚洲作家。而在4年后,川端康成却以自杀的方式告别了......
中心小岛上立石灯笼,小石板拱桥相缀,沿水岸边用鹅卵石铺成洲浜,这一景称为天桥立。 苔藓,水湾,苍翠的松树,一提到日本历史上的园林,这......
刚毕业的表妹买了一瓶产自日本的美白精华——30毫升、价值一整个月的实习工资。没办法,我们家人天生皮肤又黑又黄,还骨架大,浑然是上......
电影《妖猫传》对白居易和《长恨歌》十分推崇。《妖猫传》的原作者是日本作家梦枕貘,据说这本书写了17年,耗费了2600张稿纸,他的书也......
川端康成的童年生活十分坎坷,2岁丧父,3歲丧母,7岁祖母亡,10岁姐姐身亡,15岁时相依为命的祖父离世。他小时候曾经想当画家,中学以后转向......
摘 要:随着文化的发展,通过翻译的方式能够将一国文化在多个国家传承发扬。在翻译日本文学作品《源氏物语》时,因为《源氏物语》是日......
摘 要:在各种复杂的社会现象中,女性爱情观念的变化总是处于一个特别显眼的位置,受到广泛关注和讨论,并体现在文学作品创作之中。虽然......
摘 要:在日本文学作品中,死亡是形成艺术美感的必备方式之一,众多日本文学家不但在各自的文学世界中孜孜不倦地描绘出死亡之美,更是不......
摘 要:“物哀”不仅是日本传统美学理念之一,更是日本人性格和情感世界的代表性词语之一。大和民族真挚细腻的性格以及悲天悯人的悲......
项目课题:本文为广东外语外贸大学南国商学院校级科研课题《比较文学视角下的末摘花研究》项目的阶段性科研成果,项目编号:16-002B。......
宇治这个名字,最早是从《源氏物语》里看来的。 在《源氏物语》一书中,源氏的故事讲完之后,续篇便是叫做《宇治十帖》,讲述源氏后人......
我们的世界很小,哪怕走了很久很久,可能也只能停留在原点。 我想在你的身边种上小小一棵草,它很小,却足够长出一本本书来,在风雨欲来......
生命中的日子虽说短促,每天很少有什么大惊喜,多的只是些小琐碎。那些个琐碎就像街景,多半还是寻常。当年,大阪关西学友会日本语学校附......
河内藤园中壮观的紫藤花景色。 抵达福冈,刚好是平成的最后一夜,甜品店里整齐地摆着“令和糕”,却一块也不肯提前卖。 令和首日......
台湾女作家林文月出身世家,精通日语,翻译了《源氏物语》《枕草子》,写出了品质上佳的随笔和人物随录。暂且不多谈她的作品,她写到与成......
《源氏物语》是日本平安时代女作家紫氏部创作的一部长篇小说,其创作深受白居易诗歌《长恨歌》影响,两者之间从故事情节到人物形象......
《源氏物语》是日本平安朝紫式部创作的一部长篇小说,被誉为日本古典文学的高峰,一直以来也是一部颇具争议的作品,其争议的热点之......
原作:紫式部 导演:崛川顿幸 主演:天海祐希 常盘贵子 吉永小百合 第14届东京国际电影节特别招待作品 东映公司创......
日本平安京时期女作家紫式部的《源氏物语》刻画了众多性格各异姿态万千的女性形象,这些女性或貌美绝伦或才色双绝或出身高贵,却都......
摘 要:随着全球化发展进度的加快,国家之间的经济和文化的交流越发频繁,由于每个国家的语言不同,所以为了促进语言交流的顺畅,大大推动......