辞格翻译是翻译研究中经常谈及的问题,在众多修辞格中,移就格以其深表层结构的不一致而受到广泛关注。多数研究者认为移就是将有灵......

摘要本文简要论述了通感的七种类型、通感形成的若干原理、通感的修辞作用、通感的四种形成方式。　　关键词:通感 类型 原理 作用......

英语移就作为一种十分重要的修辞方法，在日常生活及文学作品中的使用大大丰富了语言色彩，扩大了语言功能。在对其进行翻译时，必须要透......

英语移就格在诗歌、散文中应用广泛。翻译类文章多关注转移形容词的复位问题,很少涉及名词属性与翻译策略的关联。本文从修饰语与......

移就格,亦称转移表述词语(Transferred Epithet),是一种用法较为独特的修辞手法.由于使用上不如其它的辞格常见,一般的修辞书很少......

人们通常认为移就是一种将有灵词转移来修饰无灵名词的辞格。这种笼统的观点往往会混淆移就、拟人、隐喻、借代的界限。现有研究中......

<正> 色彩具有感情的价值,产生这种价值的基础实际上是一种生理和心理现象。自然界的光波并没有色彩,而是人类借助感觉器官获得色......

一、移就与移觉移就，作为一种修辞格，最先是由陈望道先生在１９３２年提出的。但作为英语“ｈｙｐａｌａｇｅ”或“ＴｒａｎｓｆｅｒｅｄＥｐｉｔｈｅｔ”的汉语对等词却并不只这一种。徐鹏在《......

英语中的移就(transferred epithet),又称转移修饰(Hypallage),即将原来用于修饰甲的词语用于修饰不同类的乙。其结构由转移修饰语......

英语中的转移修饰大致相当于汉语移就格,其结构由转移修饰语和中心语组成。形容词是最常见的转移修饰语。转移形容词修饰的中心语......