竺佛念相关论文
《史记》中的“所至上食”句不易索解，正确理解这句话的关键是要弄清楚“所至”在句中的用法。本文重点探讨“所至”在句中出现的形......
《鼻奈耶》是竺佛念翻译的律部佛经,具有重要的语言研究价值。“前”和“后”是一组反义关系词,文章对其不对称现象进行描写,以力......
建元十八年(公元382年)罽宾沙门耶舍诵出《鼻奈经》十卷,由鸠摩罗佛提笔录为梵文,竺佛念译为汉语,昙景笔录为汉文。主要内容是佛与......
“魔”是梵文Māra的音譯,一般認爲該字是南朝梁武時期改“磨”的形符“石”爲“鬼”而成。但是,相關文獻的各類材料表明,最初的漢......
方一新、王雲路先生20多年前編著的《中古漢語讀本》無疑是哺育了一代學人,幫助他們順利進入中古漢語研究殿堂的具有開創意義的優......
本文對漢譯佛典中的兩個地獄名“盧獦”和“沸屎”的釋羲作一辨正。
This essay makes a comparison of the two hell names in C......
道教的早期經典《太平經》,文字颇多訛誤,語詞亦有费解之處,當今學者的研究成果常有分歧,凡此皆需予以校訂辨析。文章對《太平經》......
前言20世纪考古发现的五胡十六国北凉时期(397—439)石塔有十四座,在武威、酒泉、敦煌、吐鲁番等地陆续发现,其中十一座收藏在国内......
“大”“小”在古今都是一对反义词,没有任何人会持异议。但是有先生认为:“古代表示形体用‘大’‘小’这对反义词,表示年龄用‘......
《魏晋南北朝文》是典型的文言文献,包括三国至隋统一前后三百余年间的各种著述、诏令,共有554卷,3152页,约419万字。笔者参与编篡......
《说文·手部》:“举,对举也。”辞书中“举”字条下有关动作的意义多可由此找到引申的源头,只是有的引申线索清晰,有的不清晰。《......
本文就王光汉在《说“擐”》一文中对《左传》“擐甲”之“擐”提出的新解,从多个角度进行了驳正。在基本认同旧注释义的同时,进一......
解释疑难词语是汉译佛经语言研究的一项基础工作,虽然已经取得了很大的成绩,但有待考释的词语仍不在少数。考释一个词语,不仅需要......
“取”在中古译经中可用作词缀,也可用作处置介词。本文讨论词缀“取”的来源问题,认为“取V之”与狭义处置式“取OV”来源不同,不......
本文主要讨论利用汉语固有语素或词语创造新词新义的途径。译经新义的产生规律包括:汉语原词语素义的重新组合;汉语词义的再引申;......
本文通过概念场词汇系统的理论,对中古时期汉译佛经《鼻奈耶》中的"施与"概念场词汇系统中的成员,在共时平面上做了一次详细的考察......
本文通过计算机文本分析工具TACL全面地分析了竺佛念的《十住断结经》《菩萨处胎经》《中阴经》和《菩萨璎珞经》,在《十住断结经......
李密《陈情表》说:"臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。"此中"见"字似不可作常义"看见"解。说二州牧伯......
童纬(1917-1994)先生是我国著名的佛学家,以治大藏经目录版本学和傣族佛教为主。20世纪50年代,他所发表的有关介绍云南上座部佛教......
