统计机器相关论文
机器翻译(Machine Translation,MT)是指用计算机实现从一种语言到另一种语言的文本或者语音的自动翻译。在以知识经济为主要特征的......
学位
机器翻译中的调序问题，即源语言和目标语言的语序不一致性是统计机器翻译研究的难点问题之一。语序的不一致主要表现在源语言和目标......
目前，基于统计的机器翻译方法得到广泛的应用，如软件本地化、翻译后编辑等领域。然而，受限于双语语料的规模和质量，当前的统计机器翻译......
在统计机器翻译中，领域问题对翻译系统的性能具有很大影响，当训练语料与测试语料来自同一领域时，翻译效果比较好，反之则翻译性能会下降......
本文提出了一种新的短语切分方法,通过该方法可以将句子的短语切分进行概率化处理:首先把汉语语料库中次数>2次的词语串全部都识别......
