翻译系统相关论文
阐述计算机辅助翻译系统,针对字幕翻译提出了更高要求,分析国内外的研究状况,存在的问题,提出计算机辅助翻译系统的应用策略,实现翻译技......
针对传统系统在英语机器翻译中的功能和性能难以满足交互性需求的问题,本研究设计了一种基于人机交互增强算法的英语机器翻译系统。......
受到传统英语口语翻译系统对口语词汇特征转换局限性的影响,算法对词汇翻译的过程只能调用系统设定词汇特征作为翻译词句的特征识别......
针对翻译系统运行资源消耗多、响应慢、翻译准确率低等问题,设计一个轻量型的计算机辅助翻译系统。基于Transformer模型和混合迁移......
翻译系统由翻译主体及其所使用的物和所依存的内外部环境构成。伴随社会进步,翻译系统渐趋复杂多变,并在技术创新和管理变革下,催生出......
登上自由岛,参观自由女神像;爬上帝国大厦顶楼俯瞰城市美景;晚上在时代广场听场摇滚音乐会;去百老汇欣赏一出音乐剧,号称“大苹果”的纽......
翻译系统论将翻译看成是发生在复杂的社会系统中的行为,从开创伊始就不断从社会学中寻找理论源泉,因此,翻译系统论可以被称为“社......
信息时代的发展离不开人工智能的推动,人工智能领域中的一个重要课题就是机器翻译。机器翻译是实现全球无障碍交际的重要技术手段,社......
目前,基于统计的机器翻译方法得到广泛的应用,如软件本地化、翻译后编辑等领域。然而,受限于双语语料的规模和质量,当前的统计机器翻译......
在统计机器翻译中,领域问题对翻译系统的性能具有很大影响,当训练语料与测试语料来自同一领域时,翻译效果比较好,反之则翻译性能会下降......
本文介绍了龙芯CPU的指令系统融合技术.龙芯CPU在兼容MIPS指令系统的基础上进行扩充,增加MIPS中不具备但X86和ARM具备的、对二进制......
2012年12月,网易旗下有道公司正式推出手机翻译应用有道翻译官。据了解,有道翻译官是目前iOS下首款支持离线翻译的手机应用,用户无需......
基于树到串对齐模板的统计机器翻译模型是一种新颖的翻译模型,本文提出了基于树到串对齐模板翻译模型的n-best解码算法。实验结果......
计算机辅助工艺设计(CAPP Computer Aided Process Planning)利用计算机技术代替传统人力手工设计、管理、维护工艺技术资料,是企......
长期以来英语文学翻译是每个从事文学翻译和文学课程讲解中的难点,作者在本文中总结出几点思考来分析翻译系统在翻译教学中的实际......
随着文化传播的全球化发展,开发高效的英文文学作品智能翻译系统能够极大程度方便读者对英美文学作品进行阅读和鉴赏。为了提高翻......
黄梅戏翻译是一个系统移植过程,是从源语生态系统到目标语生态系统的顺应与兼容过程,是生态系统观下适应选择与和谐共生而再生的过......
手语是一种听力障碍或者无法言语的人互相交流的一种手势语言,是通过手型变化来传达信息以取代有声语言信息从而完成交际交流的重......
传统在线机器翻译系统存在翻译效率低、翻译效果差等问题,因此设计了基于语音特征和情感特征的翻译系统。系统通过语音情感特征提......
基于增强现实技术的翻译系统,通过跟踪用户头部位置和姿态的变化将飞机座舱的辅助信息实时显示在头盔显示器上,以软件的形式实现了进......
针对移动互联网不断发展与Android智能手机的不断普及,和年轻群体对于英语翻译需求,提出了基于Web的协作翻译系统的设计。以此,本......
在回顾机器翻译产生历史及发展历程的基础上,对 21 世纪中国和俄罗斯机器翻译发展现状进行了深入分析,主要包括代表性机器翻译系统......
所谓翻译属于跨文化信息交流和交换活动,对此,在高校网页翻译中,翻译者应就网页翻译传播的本质选用有效的应对策略。本文基于网页......
针对目前机器辅助翻译系统的翻译时间比较长的问题,提出基于云计算模式的机器辅助翻译系统的设计。首先,对机器辅助翻译系统的结构......
本文研究了汉语与手语(Sigh Language)这两种不同语言形式各自的特点,并结合语言学的知识加以说明。另外,本论文根据汉语到手语翻......
本文论述“农业信息翻译系统”项目的创意与研制背景,对分项目“农业电子词库及其管理系统”和“龙方雅信CAT”农业翻译平台概述其......
为了提高英汉翻译系统的翻译精度,提出一种基于人机交互和特征提取的英汉翻译系统模型。首先,为了实现翻译特征语境特征的提取,通......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
【正】 (一) 机器翻译是一门新兴的学科。五十年代起,美国、苏联等国家的一些科学家才对机器翻译开始进行初步的研究和探索,直到七......
汉语音字转换和句子规范化处理是中文信息处理研究中的难题。本论文以汉英语音翻译系统为研究背景,对音字转换和汉语句子规范化处理......
<正>据外媒体报道,研究人员开发了一款新软件,可以将英语口语翻译成中文口语,同时也会保留说话人语调和节奏,因此即便是通过机器翻......
目前存在的机器辅助翻译系统多是利用语言规则和语言数据库进行翻译,花费时间过长。针对这一问题,引用云计算模式设计一种新的机器......
价值论主要研究价值的意义、特征和分类、价值评价的本质以及价值判断的特征等,其理论和方法往往被用来探讨具体学科中的价值和价值......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
<正> 自从1954年美国IBM公司与乔治城大学联手进行世界上第一次俄英机器翻译试验以来,欧美的机器翻译(Machine Translation,简称MT......
本文介绍了乔斯林先生于 1999年底对世界机器翻译现状所做的综观。他认为当今机器翻译是包括人与机器 ,体力与智能 ,可迅速满足多......
文章实现了一个基于实例的汉英机器翻译系统(Example-BasedChinese-EnglishMachineTranslation,简称E-BCEMT)。实验结果表明:以纯......