翻译关系相关论文
本文将1917—1979年间中国翻译出版的外国文学书目以不同国家、地区为单位作了统计，再假陈平原对1899—1916汉译各国小说的一个统计......
本文考察1949～1999年这51年间我国对波兰文学翻译情况。本文将20世纪后半叶的波兰文学汉译活动分为第一时期和第二时期，重点调查两个......
本文从勒弗菲尔，赫曼斯、本雅明的理论假说出发，尝试梳理中国近150年的意识形态，考察意识形态对20世纪，尤其是对其前半期中国翻译文学......
本文分析了 1 91 9-1 979年间的四种翻译模式 ,即“弱国模式、西化模式、名士模式和通俗文学模式” ,以及这些模式后面的中西翻译......
