翻译原型相关论文
从原始社会不同部落之间第一次跨语言与文化的交流到现代社会不同国家之间的频繁接触,翻译的原型已经发生了巨大变化。大数据技术......
作为一个融合翻译研究与认知科学的新视角,翻译原型理论依据家族相似性原理,有效地帮助译者进行译本的范畴化分析。不同于非此即彼......
"代表性"的问题关乎语料库建设的全局。本文首先介绍了国外在翻译语料库建设中有关"代表性"的讨论,接着指出,在当前理论研究尚不成......
当前译界颇为流行的受解构主义影响的多元化翻译理论,为翻译研究提供了新的发展空间,但其对文本外因素的过分强调又使译学研究面临翻......
文章将实用主义理论运用到商务英语翻译从而揭示出翻译研究的新原型。翻译的实用主义研究原型的四大可视角度为翻译理论、翻译行为......
莫言获2012年诺贝尔文学奖,国人为之振奋,使得中国小说在海外的推广度和接受度有所提高,意味着中国文化在海外的认可度进一步加强。然......