自由间接话语相关论文
本文从语义连贯和文体连贯的角度出发,首先论证了意识流文学作品中由直接引语和自由间接话语的差异和对立所形成的独特的语篇连贯功......
《亲爱的生活》是加拿大短篇小说大师爱丽丝·门罗的封笔之作。该作品承载了门罗在创作后期对女性的深切关怀与期盼。在这部小说集......
小说中人物话语和思想的呈现是塑造人物形象、推动情节发展的重要技巧和叙述策略,而自由间接引语是人物话语和思想呈现的重要手段,......
凯瑟琳·温莎小说利用大量的自由间接话语,抵抗了男权叙事权威,建构了女性叙述声音和叙事权威。
Catherine Windsor’s novels us......
在鲁迅短篇小说《高老夫子》中,作者采用自由间接话语,对主人公高尔础进行丰富而细致的心理刻画,成功描摹出封建卫道士的丑恶嘴脸。作......
自由间接话语在中的大量运用是该小说最显著的艺术特色之一,伍尔夫借助自由间接话语来体现叙述的主观性捩用自由间接话语时话语不......
自由间接话语是小说中十分重要的话语形式。简·奥斯丁利用自由间接话语的'双声性'消解男性叙事权威,确立女性的权威,......
简·奥斯丁小说以女主人公为内聚焦视点,利用大量的自由间接话语,颠覆了男权叙事传统,建构了女性叙述声音和叙事权威。同时,小说成......
文章解析了加拿大作家艾丽丝·门罗的短篇小说《激情》写作的特点,即自由间接言语和自由间接思维.本文从女性视角出发叙述格雷......
由于缺乏专门的语言和印刷标记 ,自由间接话语常常难以鉴别。本文从其与语境的关系、时空耦合词等方面总结其特点并尝试提出判定的......
【正】在文学发展史上,一个一个流派相继出现,形成新旧不断更迭的格局。当一个文学流派已经僵化,按这一流派的创作方法创作出的作品已......
小说《围城》中出现了大量的人物自由直接话语形式的心理描写,小说的英译者采取不同的形式来处理这类自由直接话语的翻译。本文尝试......
自由间接话语是小说叙事再现人物话语的重要手段,并常与叙事声音联系起来探讨.在现当代小说叙事模式中自由间接话语已很难根据语言......
作为一种描述人物心理和思维过程的文学形式,意识流在世界文坛的出现意义深远,同时意识流以其对人类"自我"的强调以及在叙事模式上......
自由间接话语蕴含双重声音,叙事内容和转述形式具有一定的特殊性,其英译关涉表征内容和表征方式两个维度。本文以葛浩文英译《骆驼......
科尔姆·托宾(Colm Tóibín,1955-)是当代最具代表性的爱尔兰作家之一。其发表的小说、剧作、散文、评论文涉及的题材颇为丰富,但......
自由间接话语是转述语的主要类型之一.尽管它看上去没有专门的和明显的语言标记及印刷标记,但仍具有不同于直接话语和间接话语的特......
根据认知语法中的“场景定位”理论研究,叙事语篇中人物言语和思想的表达形式应是围绕两个场景参照中心、在四个维度上进行动态场景......
自由间接话语(free indirect discourse)作为一种创新型的人物话语表达方式,有着独特的文体特征和美学效果。它是叙述者和小说人物......
自由间接话语是小说叙事中再现人物话语的重要手段,而且常与叙事声音联系起来探讨。在现当代小说叙事模式中自由间接话语已很难根......
自由间接话语作为文学作品中一种重要的人物话语及思想呈现形式,借助于其本身复杂的语言形式特征往往能够产生非常微妙的叙事效果......
作为叙事小说中最为微妙的人物话语表达方式,自由间接话语在翻译中经常发生变形。本文从句子结构的视角探讨英语自由间接话语在汉......
二十世纪初,动荡不安的英国社会在政治、经济、文化、意识形态等方面都陷入深刻的危机之中。人们的思维方式以及社会生活的各个层面......
《爱玛》是简·奥斯丁最优秀、最成熟、最能代表其风格的小说作品。评论家从不同角度观照和评述了《爱玛》。本文拟就小说中“自由......
自由间接话语是小说中十分重要的话语形式。简·奥斯丁利用自由间接话语的“双声性”消解男性叙事权威,确立女性的权威,创立了“间......
美国作家海明威在其短篇小说《没有斗败的人》中成功地塑造了一个不言放弃的斗牛士曼纽尔的形象。在小说中,海明威主要通过不同场......
对亨利.詹姆斯后期小说《鸽翼》的分析,否定了所谓詹姆斯后期小说为“现代派小说”的说法。虽然现代社会生活对小说形式的变革提出......
意大利真实主义文学是欧洲各国文学中与法国自然主义文学最为接近的一个流派,其代表者是理论家卡普安纳和小说家维尔加。真实主义......
本文以叙事理论为指导,研究和吸收了国外一些专家的研究成果。研究表明简·奥斯丁在《劝导》中对意识流进行了开创性的探索;改革创......
自由间接话语具有叙事双声性,蕴含被转述者和转述者的声音;其转述态度脱胎于原始语境,在转述语境中重构,两种语境的张力统摄于转述......
自由间接话语是一种修辞话语——一种形式、内容、效果共振的文学修辞话语。在文学语篇叙事中,它是文学性的一个重要来源,认识它,......
简.奥斯丁小说以女主人公为内聚焦视点,利用大量的自由间接话语,颠覆了男权叙事传统,建构了女性叙述声音和叙事权威。同时,小说成......
美国墨裔女作家桑德拉·希斯内罗斯的短篇小说《女喊溪的故事》是一篇和声音息息相关的作品。本文运用细读的方法,综合分析文本中......
帕索里尼认为电影是一种表情符号系统,具有非理性、无序的、幻觉的等诸多特征,因而电影的本质是诗性的。他从电影语言所具有的诗性......
文学研究如何应对文化研究的冲击为当今中国学者瞩目。文学曾经是文化的主导形式,在普及的层面上长久出演救赎灵魂的功能。反思文......
小说中的人物话语和思想在塑造人物形象、推动情节发展方面发挥着重要作用。人物话语/思想’与其表达方式之间的关系就是内容与形......
本文以美国黑人女作家佐拉·尼尔·赫斯顿的代表作《他们眼望上苍》的叙事语言为切入点,从自由间 接话语、黑人布道词、黑人英语独......
劳伦斯是二十世纪英国文学史上最富独创性、最有争议性和最具超前意识的作家之一。尽管他的文学作品因大胆探讨性在生活中的重要性......
《围城》是部充满悖论和矛盾的作品,在结构上反映出对话关系,人物命运的安排和情节的设计,构成了“大型对话”。但塑造人物内部语......
本文聚焦于乔伊斯《死者》的嵌入文本,即嵌在框架文本中的由人物作为叙述者的对话文本,以及看似由框架叙述人转述、但实为人物话语......
自出版以来,《到灯塔去》便以其鲜明的现代主义特征而成为评论的焦点。本文则通过对作品的形式、所力图表现的心理现实、叙述者和......
凯瑟琳·曼斯菲尔德被誉为英国文学史上最优秀的短篇小说家之一.本文通过分析她的经典之作《已故上校的女儿们》,从象征手法、......