英美人名相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

英美人名相关论文

英美人名的构成及其汉译

指出英美人名的构成有三种情况:①含有地名的人名;②由个人名与家姓构成的人名;③含有序数词或附加名的人名.同时,对英美人名爱称......

期刊

英美人名家姓爱称构成翻译

英美人名汉译问题

长期以来,外国人名汉译一直处在翻译学科边缘,不被广大译者真正重视,随意翻译而导致信息错乱的现象时有发生,对同一外国人的人名的......

学位

英汉翻译英美人名翻译准则

从“异国情调”看英美人名的汉译

论文介绍了英美人名的命名方式及命名原则,从目前存在的译名混乱的实际出发,结合实例,从统一原则、"名从主人"原则等五个方面阐述......

期刊

专有名词英美人名命名原则命名方式翻译原则异国情调

看过本文同时还关注