被动表现相关论文
被动表现其实是语言和文学的一个固有名词,在日语中的表现尤为明显,也极具理论研究价值。川端康成的《睡美人》是其代表作,也存在......
日语中被动表现的使用极为频繁,并且其语法体系与汉语完全不同。基于以上原因,日语被动表现的汉译就成为了日语学习者的难点。本文......
文化和语言是紧密相连的,每个民族都有各自的发展历史和各自社会生活,对待事物的思考方式和价值观也不同思维方式也不同,价值观和......
不管是汉语的被动表现,还是日语的被动表现,使用频率都很高,可以说每一天我们都在使用被动表现。但是,虽然汉语和日语的被动表现看......
本文以日本作家夏目漱石的作品『心』和川端康成的作品『雪国』及其各自五个汉译版本为研究对象，目的在于分析日语被动态汉译时产生......
被动表现不论在日语还是汉语中都是颇受重视的一种语法现象,但是又在两种语言上体现出极大的不同,日语的间接被动句如何译为汉语一......
