言外功能相关论文
本文基于一个多达680000字的现代汉语小说语料库,研究了英语话语标记语well的翻译。从言语行为理论角度并利用前人对话语标记语well......
法语言外功能是指在'说什么'这一行为的同时蕴涵的另一种语意,借此把自己的愿望作为言外隐喻蕴涵在自己的话语之中,对听者......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
本文以狄更斯的原著《大卫.考坡菲》及张谷若先生的译本为语料,分析并阐述了话语标记语well的不同语用功能及其翻译处理方法。本文......
作为语用学研究的一项重要内容,礼貌是一种语用策略。本文旨在通过探讨礼貌原则和合作原则之间的关系、礼貌和言外功能、礼貌原则......
《红楼梦》被誉为中国语言与文化的百科全书。随着它被翻译介绍到其它国家,对《红楼梦》翻译的研究也越来越受关注。研究的角度多......