韩语汉字词相关论文
韩语和汉语属于不同的语系,但因韩国和中国在文化、历史、语言等领域上有着密切的联系,所以通过吸收和融合韩语中出现大量的汉字词。......
由于来华学习汉语的韩国留学生人数不断增加,在对韩国留学生的汉语词汇教学中,汉语词汇与韩语汉字词同形词之间的对比不可避免,在......
本文可分为三大部分,首先对现代汉语及韩文进行了简单的概述,对其发展成形的历程及语言特点进行了系统的分析讨论,进而分别从同形......
本文对韩语中的汉字词含义进行了一定的说明并提出了对韩汉语词汇的教学策略,指出应将词本位与语素教学法相结合,同时展开了针对韩......
摘要:本文以汉语为母语的韩语学习者为对象。通过对韩语中的汉字词与现代汉语词汇的差异进行对比,分析由此差异所导致的学生学习韩语......
本篇论文整理与新HSK词汇大纲中的汉语词汇相对应的韩语汉字词,将其中语义与汉语词汇有差别的汉韩异义词,按照差别程度归为四类分......
韩语汉字词是以汉字为基础创制的词语,中国学习者在学习这类词语时具有很大的优势,但随着汉字词在韩国不断发展和演变,汉字词与汉......
韩国和中国一衣带水,是友好的邻邦关系,两国之间交流频繁又深入,尤其是文化交流更是突出,这种文化交互在语言文字方面表现的淋漓尽......
韩国语词汇包括固有词、汉字词、外来词和混合词,其中汉字词最多。汉语是很久以前就被韩国人使用的外国语,传入时间悠久。通过韩国......
我国的汉字文化内涵深厚,影响深远,周边邻国的语言创制,都或多或少受到汉文化的影响,特别是韩语词汇中,汉字词占有较大的比重,因此......
随着“韩流”和“汉流”在两国的出现,使得两国人开始注重语言学习。作为朝鲜族的我在研究生期间学习时发现有很多的汉语词汇和对......
词汇是语言三大要素之一,而且是学好语言的基础之一。同素词对汉语作为第二语言学习者的近义词学习具有重要的影响。本文主要研究......
中国和韩国有着悠久的外交历史,特别是在当代社会,中韩两国的交流已渗透到经济,文化许多方面。中国盛行的服装,化妆品,电视剧,娱乐......
近年来,“韩流”文化掀起了全球性的热潮,对汉语文化也产生了不小的影响。在肯定其积极影响的同时,也应看到其对汉语规范带来的破......
韩语词汇中拥有大量的汉字词。据统计,所有韩国国语辞典所收录的汉字词数量至少超过韩语词汇总量的 50%。汉字词是韩语不可缺少的重要......
韩语的词汇主要分为汉字词、固有词、外来词以及混合词四大类别。其中汉字词在词汇中所占比例高达58.5%。对于母语为汉语的中国学......
本文采用问卷调查与访谈相结合的方法,在参考前人的词汇学习策略调查的基础上,编制了《韩国学习者受韩语汉字词(以下简称"汉字词")......
<正> 在韩国,人们把韩文与汉字比作鸟的双翼、车的双轮,形象地说明韩文与汉字的合璧关系。韩语汉字与中国汉语有渊源关系和内在联......
韩语汉字词被广泛运用在各个领域,成为韩语的重要组成部分。学习汉语的韩国学生数量在不断增加,与欧美国家的学习者相比,他们有不......
本论文以韩国语教材《新标准韩国语》中的韩语汉字词为研究对象。字词来源为《标准国语大辞典》(国立国语研究院,2008年)和《中韩......
自古以来韩国和中国在文化和商务交流等方面就有着密切的关系。韩国与日本都属于汉字文化圈。韩语里有大量的汉字词,韩语的词汇包括......
随着中国经济实力的不断增长,汉语在世界上的影响力也越来越大,这一点在只有一海之隔的近邻韩国身上表现得尤为明显。这场发生在韩国......
汉语和韩语二者之间有着密不可分的关系,但无论是在用法还是主要的意义,又或者是感情色彩方面都会有很大的差异。基于此,本文主要......
本文介绍了韩国语词汇中的汉字词的来源,并将韩语汉字词的形态和意义与汉语词汇进行比较分析,将其分为三种类型,即同形同义词、同......
中国和韩国是一衣带水隔海相望的邻国,文化上的交流源远流长,因此在风俗习惯和传统节日方面有许多相同的地方。而汉字作为中华文化的......
随着中韩两国在经济、文化、政治等多方面的频繁交流,使得现代的韩语中蕴含了大量的中国元素。韩语的常用词汇中相当大一部分都源......
韩国自古以来便与中国有着不可分割的关系,韩国的语言、文化、习俗等受中国的影响颇深。除了文化传播、历史等方面的原因,加之中国......
对外汉语词汇教学的目的是让学生可以学以致用,而庞大的词汇量往往制约着学生汉语学习的步伐。对于韩国学生来说,大量存在于韩语中的......
任何语言都不可避免地会与其他语言发生不同程度的接触和联系,从而受到影响。尽管根据各国国力的不同,语言之间的影响力也存在一定......
<正>同属于汉字文化圈的中国与韩国很久以前就在历史、宗教、文化等领域进行了广泛的交流,尤其在文字方面两国之间的关系更为突出,......
中韩两国的文化交流历史悠久,在长期的交往过程中,中国在很多方面对韩国文化产生了深刻的影响,特别是语言方面。过去韩国没有自己......
自古以来,中国与朝鲜半岛国家就有着密切的往来,汉字早在3世纪左右就已经传入朝鲜半岛。直到现在,韩语中仍然有很多汉字词,这使韩国学......
汉语和韩语有着很深的渊源,在韩语词汇系统中汉字词占总数的60-70%。那些韩国汉字词给韩中两国学习者既带来方便,又带来障碍。其原......
韩语大概可分为固有词、外来词、汉字词三类。其中汉字词又可分为纯汉字词和混合汉字词两类。根据国立国语研究院发行的《标准国语......