【摘 要】
:
进入21世纪后,学界对“行动”的认识力图摆脱哲学的困境,意欲从艺术领域中寻求出路。古希腊哲人亚里士多德的《诗学》作为文艺理论的渊薮,在艺术理论中具有经典的地位,同样,它也是亚氏“创制学”知识的重要文本。而《诗学》之中长久以来被忽视的“行动”将是走出该困境的关键所在,本研究将围绕着“行动”展开,从“外部识别”和“内部识别”两个方面考察“行动”的词源意义与独特内蕴。第一章主要介绍《诗学》的版本流变以及
论文部分内容阅读
进入21世纪后,学界对“行动”的认识力图摆脱哲学的困境,意欲从艺术领域中寻求出路。古希腊哲人亚里士多德的《诗学》作为文艺理论的渊薮,在艺术理论中具有经典的地位,同样,它也是亚氏“创制学”知识的重要文本。而《诗学》之中长久以来被忽视的“行动”将是走出该困境的关键所在,本研究将围绕着“行动”展开,从“外部识别”和“内部识别”两个方面考察“行动”的词源意义与独特内蕴。第一章主要介绍《诗学》的版本流变以及英汉译介情况。《诗学》原本尚属古希腊文,而汉译本对译以“行动”已几经转译,其中影响最大莫属英译本,故应正本清源。本文首先简括亚氏生平求学迁居路线,其次考证《诗学》辗转流徙历史,在前两者的基础上,详细介绍《诗学》阿拉伯本、A本以及B本和拉丁本之间的关系。之后以出版时间为序梳理了英译本和中译本的脉络。第二章主要探讨《诗学》中“行动”复杂现象的哲学背景。从《诗学》的文本中可以看出,“行动”并非专词,而是由包含着“行动”义项的诸词构成的体系。本文意在从亚氏哲学思想中寻求其根基,作用于语言定义的分离性思想以及用于非科学领域的研究方法的“同名异义”,《诗学》中“行动”的复杂性便是其实例。第三章主要列举了前辈学者对“行动”的分类,主要介绍了罗念生的“行动”与“动作”两分法、弗格森的“实践”、“制作”与“沉思”的三分法以及王士仪在其基础上改进“创作行动”、“做出行动”、“戏剧行动”以及“身体行动”的四分法,对比分析并总三种分类方法的异同与优劣,二分法基于翻译理论,虽首开先河但流于片面;三分法基于主体内部精神运动,区分虽然细化但是过于内化,其标准无法量化。四分法根据戏剧功能,虽然最为完整,但憾于臆断在先,有失亚氏初衷。第四章通过词典释义、译文注疏、文本语境兼采古希腊观念,在“行动”四分法的基础上,重新阐发“行动”诸概念内涵。第一类行动为πσιεω,本文归纳词典中所列义项,考察“创作”概念经由制作—诗—创作的演变及其所蕴含的“生”的内蕴,因此更宜译作“创生行动”;第二类行动为πραξιζ,它是“行动”一词的直接来源,研究基于玛高琉斯的笺注与戴维斯的解释,认为该类行动强调理性,因此试译为“理性行动”。第三类行动为δραν,该词是戏剧的词源,通过对《诗学》的文本分析,笔者认为该词可译为“表现行动”。第四类行动为κινω,该词可译为“身体行动”,研究同样基于亚氏对流俗观点的反驳进一步发掘其重要的现实意义。第五章主要通过“摹仿”概念深入了解《诗学》中行动内涵。首先对比柏拉图的摹仿说和亚氏的摹仿说,柏拉图认为摹仿与叙述相对,因而持一种狭义的摹仿论。亚氏在《诗学》中持广义的摹仿观并将其视为诗乃至艺术的基本运作机制,其功效在于隔断现实,敞开一个虚构的、无为的空间。在该空间中展现了理性和德性行动对现实的失控而引发的伦理悲剧,并以震撼人类情感的方式使之感悟到行动的普遍结构——行动模糊性的存在。最后,本文认为,在由摹仿机制所隔断的虚构的无为空间中,由δραν表现出πραξιζ与κινω对世界的失控引发的悲剧以撼动人情感,并以此使人感悟行动的模糊性本质,进而指向πσιεω作为《诗学》行动内核,即蕴意于其内的“生”的永恒,并从当代艺术本体论的角度指出,“行动”概念的引入,将会从研究范式的角度改良以“艺术作品”为主导的艺术本体论。
其他文献
秋胡妻是中国历史上著名的贞女孝妇,是封建社会的女性模范,在现今社会秋胡妻也被视作是妇女贞洁与孝顺的道德文化榜样。与其相关的秋胡故事取材于民间,流传千年,历久弥新,具有旺盛的生命力,对中国文化产生了深远影响,在当代社会仍有着不可忽视的价值。本文在搜集秋胡故事的相关文献资料的基础上,考证了秋胡故事的最初发生时代,并以时间为顺序,将秋胡故事的敷演脉络分成两汉时期、魏晋隋唐时期、宋元时期、明清时期四个部分
近年来,随着《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》等文件的陆续出台,我国资产管理行业开启了规范发展的新时代。在国内外宏观环境剧烈波动,政治、经济局势扑朔迷离的背景下,深化金融改革、服务实体经济、防控金融风险走向纵深,金融业需本着长期战略方针坚定前行。资产管理行业仍处于重要的战略机遇期,既大有可为,同时也面临着诸多挑战,行业格局即将重塑。本文通过文献研究、实例分析等方法,从资产管理业务的内涵入手
5G及B5G通信中,人们对高速率、高可靠的需求越来越高。多输入多输出(Multiple-input multiple-output,MIMO)技术由于频谱效率高、通信质量稳定而得到广泛应用。空间调制(Spatial modulation,SM)是一种新型MIMO技术,利用发送天线索引和发送调制符号共同承载发送信息。这种独特的传输方式降低了 MIMO系统复杂性,克服了 MIMO技术中存在的信道间干扰
王夫之的诗论代表了明末清初诗歌理论批评上的最高成就,在诗学思想上提出了许多有创见的重要论述。其核心内容可以概括为如下三个方面:情景关系论、现量说、四情说。围绕以上三个命题,以王夫之最为人称引的诗论著作《姜斋诗话》为核心文本,兼及《古诗评选》、《唐诗评选》、《明诗评选》、《诗广传》等著作中的论诗之语,本文主要梳理了英语世界研究者对王夫之诗论的译介情况,发掘王夫之诗论思想对西方学界的影响,同时思考中西
尽管身份复杂并难以被明确定义,多数情况下,本雅明仍被视作一位思想家。终其一生,本雅明都在深刻地反思现代社会,在他的隐喻中,人类自以为的文明成就,其实不过是一座堆积着尸骸的废墟。而神的使者试图对这场灾难予以修复与救赎,却被风暴越吹越远、吹向未来,与此同时,废墟却越堆越高。风暴所意指的是进步,而那座废墟就是人类的文明,如果人类依然笃信所谓的工具理性与自我的可能,只能使灾难愈发深重,将世人所谓的进步观念
绩效管理在企业的运转过程中担任着至关重要的地位和作用。管理人员承担着信息传递、中继以及监督的职能,是企业经营战略、各项计划和各个决策方案顺利组织实施的重要保障,所以,管理人员的绩效管理在企业管理中居于非常重要的位置。由于管理人员的绩效管理存在难以量化、绩效考核流于形式、管理人员对绩效管理不够重视等问题,束缚了管理人员在工作中的工作热情。在这样的背景下,很多企业开始思考如何对管理人员开展有效的绩效管
党的十九大明确把精准脱贫作为决胜全面建成小康社会必须打好的三大攻坚战之一,明确提出要不断创新扶贫开发思路和办法,坚决打赢这场攻坚战的战略目标。建设银行W分行根植于脱贫攻坚重点帮扶区域,积极践行金融机构的责任与担当,竭力推进普惠金融精准扶贫。如何结合当地资源禀赋,更为有效、精准地将金融资源投入到脱贫攻坚工作中,解决金融排斥问题,打破贫困恶性循环,带动贫困地区居民创收增效,实现摘帽脱贫,是实施普惠金融
随着我国社会经济的快速发展,城市化进程推进涌现的人口集中、交通不便成为制约社会进步的重要因素。为缓解城市交通建设资金缺口问题,MZ有轨电车项目所在地的市政府授权政府部门或者事业单位作为实施机构,通过公开招标方式确定社会资本方,由社会资本方与政府方指定的政府出资代表成立项目公司,实施机构授予项目公司特许经营权,由项目公司负责投融资、建设、运营、维护等。项目公司收入由使用者付费和政府可行性缺口补助组成
精益管理源自于精益生产,是衍生自丰田生产方式的一种管理理念;PDCA法是国际通用领先的管理方法。上述理论的应用覆盖各行各业,尤其受到制造型企业的青睐,近年来不断被引入国内各大烟草企业。“彻底杜绝浪费”是精益管理的基本思想,尤其对制造类企业而言。作为卷烟产品生产工厂,根据近年来的统计分析,卷烟生产过程中烟叶消耗费用已经占到生产成本53%左右,那么在生产过程中如何用较少的烟叶投入,生产出更多的优质产品
本文的研究对象即《晏子春秋》的文本,包括文本形成、文体特点及其与文学的关系,研究范围即《晏子春秋》与先秦两汉的文化与学术。《晏子春秋》是先秦时期记载齐国名相晏婴的政见言行的传记性著作,今见传世本的基本格局由西汉刘向奠定。《晏子春秋》这一书名最早见于《史记·管晏列传》:“吾读管氏《牧民》《山高》《乘马》《轻重》《九府》,及《晏子春秋》,详哉其言之也。既见其著书,欲观其行事,故次其传。至其书,世多有之