论文部分内容阅读
摘 要:普希金称《叶甫盖尼·奥涅金》中的女主人公达吉雅娜为“俄罗斯的灵魂”,她是始终与俄罗斯乡村紧密联系的自然精灵,也是大胆追求自由爱情的反叛者,但同时,她的一生更是女性在男权社会不合理的婚姻制度下,被迫成為牺牲品的强烈体现。
关键词:达吉雅娜;人物形象;自然;反叛
普希金的诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》以其俄罗斯文学史上第一个“多余人”形象的成功塑造为成就,实际上小说中的女主人公达吉雅娜也独具魅力。普希金称其为“我可爱的理想”和“俄罗斯的灵魂”。别林斯基也称她为“俄国妇女的典型”。陀思妥耶夫斯基认为她是“俄国妇女的圣像”。达吉雅娜是诗人对俄罗斯民族的深刻理解和精神探索的结晶,她已渗入到俄罗斯文化本身,属于俄罗斯文化不可忽略的一部分。
一、纯洁美好的自然精灵
《叶甫盖尼·奥涅金》中,女主人公达吉雅娜的人物形象完完整整的取材于俄罗斯本土文化,尤其是乡村自然文明。首先她有一个平民化的名字——达吉雅娜,这个在当年只有丫鬟们才会使用的名字,正是暗示了她生长于远离城市的乡村和淳朴的人民之中。其次,诗人对于她的描写,对她的形容总是大自然中最见的意象连在一起的,如“怕见生人的小鹿”,“像一颗落入泥土的种子”等等。乡村文明对达吉雅娜性格塑造产生了重要的影响,她热爱这片宁静的土地,热爱这片土地上的山林,溪流,鸟雀,虫鸣。大自然培育了她真诚善良的感情,造就了她淳朴美好的气质,即使当她后来已成为俄罗斯上流社会一位高贵的将军夫人,她依然憎恨上流社会的忙乱,梦想着乡下的一切。除了热爱俄罗斯乡村美丽的大自然,她和劳动人民也紧密结合,她在夜里听保姆为她讲述俄罗斯的民间传说故事,她成长在传统俄罗斯家庭,保持着俄罗斯民族古老的习俗,在谢肉节里吃俄国的薄饼,打秋千,爱圆舞曲,每年斋戒两次;她相信民间的古老传说,相信梦……从这些描述可以看到,达吉雅娜作为一个土生土长的俄罗斯女孩,与本土的传统有着密切的联系,她的身上,天生具备俄罗斯的风情与品质。可以说,达吉雅娜是俄罗斯乡村的一切美好品质的集中体现。
二、追求爱情自由的反叛者
姐姐达吉雅娜没有奥尔加美丽,但是她有着一颗更高贵纯净的灵魂,她虽然成长于旧式地主家庭,但是她不爱玩乐和热闹,更喜欢独处一隅静静思考,她热爱西欧启蒙主义和感伤主义的作品,醉心于卢梭、理查德的诗歌小说,于是虽然身处俄罗斯一个平凡的小村子里,她却产生了朦胧的、懵懂的个性解放思想,她渴望一位志同道合的伴侣出现,带她摆脱庸俗无聊,苦闷贫乏的生活,携手开创新的生活。奥涅金的出现,使得达吉雅娜心中出现了希望的火苗,也是爱情的火苗。他是一个特立独行具有启蒙思想的年轻人,他见多识广,学识丰富,谈吐机敏,潇洒英俊,立即就吸引了达吉雅娜,他仿佛就是她等待了多年帮助她逃离这种生活的男主人翁。
达吉雅娜克服少女的羞涩和腼腆,鼓起勇气向奥涅金表达自己的爱情。她在信中直白而真切的吐露了自己的心声,她是当时那个封建社会的叛逆者,与平日沉静温婉的性格不同,当她对奥涅金一见钟情,虽然也腼腆羞涩,但是她主动出击写了一封长长的书信来表达自己的爱恋之情,在那个时代,主动追求爱情,反叛不合理的婚姻制度的行为,对达吉雅娜来说,或者对任何一位女子来说,显然都需要极大的勇气。
三、时代和社会的牺牲品
在当时19世纪俄国社会里,妇女没有任何的地位,她们依附于父亲、丈夫、兄弟,是依附男性、以男性意识为最终导向的边缘群体,这就决定了她们的悲剧命运。虽然在对达吉雅娜的塑造中,达吉雅娜也曾打破过传统,主动给奥涅金写了一封情书,她不顾损失名誉的后果大胆告白,这是她勇敢叛逆的一面,但是我们也应该注意到,实际上这封信的内容也就暗示了达吉雅娜这个人物形象的不幸,她在心中这样说道:“我会找到个称心的伴侣/会成为一个忠实的贤妻/也会成为一个善良的母亲。”、“我在你的掌握之中”、“我是你的”、“你是我的保护神”、“我从此把命运向你托付/站在你面前/泪珠在脸上/我恳求能得到你的保护”……她是把全部人生希望全部寄托于贵族青年奥涅金,她渴望他的救赎,渴望逃离当前的生存状态,选择冲破封建的藩篱,然而她却没有认识到她把自己的人生依托给一个男人,并不是明智的选择,兜兜转转,她又回到了束缚女性的牢笼之下,正如她的母亲一样,抛弃了少女时代的幻想,最终还是嫁给了另一个人,并且在日复一日年复一年的琐碎生活中,忘记了当初的理想,习惯了现在的生活。达吉雅娜最终嫁给了一位并不爱的将军,她走上了和母亲一样的道路,接受并习惯这样的生活,忠于自己的丈夫和家庭,她的反抗是失败的,不仅仅是由于奥涅金当时没有接受她,更是源于她内心对男权的依附和从属观念。
达吉雅娜的的命运,实际上一直被男权社会的价值观所操控,她反对抵抗过,但最终成为了时代与社会的牺牲品,也正是因为达吉雅娜一生的悲剧性,使得她成为俄罗斯文学史上最动人的女性形象之一。
参考文献:
[1]普希金,查良铮译.普希金全集(第四卷)[M].浙江文艺出版社,1997.
[2]王宇乔.从女权主义视角分析达吉雅娜的形象[J].名作欣赏,2014(6).
[3]刘俊彤.普希金作品中的女性人物形象分析[J].青春岁月,2014(6).
作者简介:
黄玉莹(1993.11—),女,汉族,重庆人,大学本科学历,西北师范大学文学院,汉语言文学。
关键词:达吉雅娜;人物形象;自然;反叛
普希金的诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》以其俄罗斯文学史上第一个“多余人”形象的成功塑造为成就,实际上小说中的女主人公达吉雅娜也独具魅力。普希金称其为“我可爱的理想”和“俄罗斯的灵魂”。别林斯基也称她为“俄国妇女的典型”。陀思妥耶夫斯基认为她是“俄国妇女的圣像”。达吉雅娜是诗人对俄罗斯民族的深刻理解和精神探索的结晶,她已渗入到俄罗斯文化本身,属于俄罗斯文化不可忽略的一部分。
一、纯洁美好的自然精灵
《叶甫盖尼·奥涅金》中,女主人公达吉雅娜的人物形象完完整整的取材于俄罗斯本土文化,尤其是乡村自然文明。首先她有一个平民化的名字——达吉雅娜,这个在当年只有丫鬟们才会使用的名字,正是暗示了她生长于远离城市的乡村和淳朴的人民之中。其次,诗人对于她的描写,对她的形容总是大自然中最见的意象连在一起的,如“怕见生人的小鹿”,“像一颗落入泥土的种子”等等。乡村文明对达吉雅娜性格塑造产生了重要的影响,她热爱这片宁静的土地,热爱这片土地上的山林,溪流,鸟雀,虫鸣。大自然培育了她真诚善良的感情,造就了她淳朴美好的气质,即使当她后来已成为俄罗斯上流社会一位高贵的将军夫人,她依然憎恨上流社会的忙乱,梦想着乡下的一切。除了热爱俄罗斯乡村美丽的大自然,她和劳动人民也紧密结合,她在夜里听保姆为她讲述俄罗斯的民间传说故事,她成长在传统俄罗斯家庭,保持着俄罗斯民族古老的习俗,在谢肉节里吃俄国的薄饼,打秋千,爱圆舞曲,每年斋戒两次;她相信民间的古老传说,相信梦……从这些描述可以看到,达吉雅娜作为一个土生土长的俄罗斯女孩,与本土的传统有着密切的联系,她的身上,天生具备俄罗斯的风情与品质。可以说,达吉雅娜是俄罗斯乡村的一切美好品质的集中体现。
二、追求爱情自由的反叛者
姐姐达吉雅娜没有奥尔加美丽,但是她有着一颗更高贵纯净的灵魂,她虽然成长于旧式地主家庭,但是她不爱玩乐和热闹,更喜欢独处一隅静静思考,她热爱西欧启蒙主义和感伤主义的作品,醉心于卢梭、理查德的诗歌小说,于是虽然身处俄罗斯一个平凡的小村子里,她却产生了朦胧的、懵懂的个性解放思想,她渴望一位志同道合的伴侣出现,带她摆脱庸俗无聊,苦闷贫乏的生活,携手开创新的生活。奥涅金的出现,使得达吉雅娜心中出现了希望的火苗,也是爱情的火苗。他是一个特立独行具有启蒙思想的年轻人,他见多识广,学识丰富,谈吐机敏,潇洒英俊,立即就吸引了达吉雅娜,他仿佛就是她等待了多年帮助她逃离这种生活的男主人翁。
达吉雅娜克服少女的羞涩和腼腆,鼓起勇气向奥涅金表达自己的爱情。她在信中直白而真切的吐露了自己的心声,她是当时那个封建社会的叛逆者,与平日沉静温婉的性格不同,当她对奥涅金一见钟情,虽然也腼腆羞涩,但是她主动出击写了一封长长的书信来表达自己的爱恋之情,在那个时代,主动追求爱情,反叛不合理的婚姻制度的行为,对达吉雅娜来说,或者对任何一位女子来说,显然都需要极大的勇气。
三、时代和社会的牺牲品
在当时19世纪俄国社会里,妇女没有任何的地位,她们依附于父亲、丈夫、兄弟,是依附男性、以男性意识为最终导向的边缘群体,这就决定了她们的悲剧命运。虽然在对达吉雅娜的塑造中,达吉雅娜也曾打破过传统,主动给奥涅金写了一封情书,她不顾损失名誉的后果大胆告白,这是她勇敢叛逆的一面,但是我们也应该注意到,实际上这封信的内容也就暗示了达吉雅娜这个人物形象的不幸,她在心中这样说道:“我会找到个称心的伴侣/会成为一个忠实的贤妻/也会成为一个善良的母亲。”、“我在你的掌握之中”、“我是你的”、“你是我的保护神”、“我从此把命运向你托付/站在你面前/泪珠在脸上/我恳求能得到你的保护”……她是把全部人生希望全部寄托于贵族青年奥涅金,她渴望他的救赎,渴望逃离当前的生存状态,选择冲破封建的藩篱,然而她却没有认识到她把自己的人生依托给一个男人,并不是明智的选择,兜兜转转,她又回到了束缚女性的牢笼之下,正如她的母亲一样,抛弃了少女时代的幻想,最终还是嫁给了另一个人,并且在日复一日年复一年的琐碎生活中,忘记了当初的理想,习惯了现在的生活。达吉雅娜最终嫁给了一位并不爱的将军,她走上了和母亲一样的道路,接受并习惯这样的生活,忠于自己的丈夫和家庭,她的反抗是失败的,不仅仅是由于奥涅金当时没有接受她,更是源于她内心对男权的依附和从属观念。
达吉雅娜的的命运,实际上一直被男权社会的价值观所操控,她反对抵抗过,但最终成为了时代与社会的牺牲品,也正是因为达吉雅娜一生的悲剧性,使得她成为俄罗斯文学史上最动人的女性形象之一。
参考文献:
[1]普希金,查良铮译.普希金全集(第四卷)[M].浙江文艺出版社,1997.
[2]王宇乔.从女权主义视角分析达吉雅娜的形象[J].名作欣赏,2014(6).
[3]刘俊彤.普希金作品中的女性人物形象分析[J].青春岁月,2014(6).
作者简介:
黄玉莹(1993.11—),女,汉族,重庆人,大学本科学历,西北师范大学文学院,汉语言文学。