论文部分内容阅读
沙发、花束、钢琴、书架,两辆自行车,两只小宠物,一排排小孩子的鞋,这里是英国驻华大使馆公使兼副馆长Andrew Key的家,我们要对话的是女主人——公使夫人Joanna,安琪。在使馆,她担任城镇化总监,负责管理使馆团队与中国和欧盟合作伙伴共同协作;回到家里,她是3个孩子的妈妈,热衷看小说,梦想着某一天可以出本书……
生活关键词:
气候变化
1993年,Joanna在大学毕业后成为了一名公务员,从事气候变化方面的研究工作。“我之所以会选择现在的职业,可能跟父亲从事的城镇规划师工作有些许关系。我的母亲是一名英语教师,我对文学和阅读的热爱完全是受她影响。”Joanna在英国做了4年的国际气候谈判工作,其间也曾代表英国和欧盟连续3年参加了在日本京都举办的世界气候变化大会。而后转到首相政策小组,参与环境问题相关的首相提议。后期又加入了城市规划的工作小组。
不只是工作,就连与人生另一半的相识都离不开“气候变化”这四个字。“一直以来,我都对环境、气候变化、污染等问题很感兴趣,我也很幸运能够从事一份与之相关的工作。一定程度上讲,气候变化这四个字影响并贯穿我整个生活。当时,Andrew在外交部工作,我们同在政府部门一个联合气候谈判小组,因为工作的关系,常常会作为代表到各地参加谈判。于是,渐渐熟悉起来。”
“我们一起去秘鲁旅行,乘船到达的的喀喀湖(Lake Titicaca),4000米的高度,我一路体力殆尽、爬不上去,最终Andrew拉着我到了山顶,然后他向我求的婚。现在想想这个经历好像是答应嫁给他的一个考验。”
一切都来得太快。1999年,Joanna和丈夫相识,之后恋爱、结婚,现在育有3个孩子。“我不敢相信这是我的生活,这是在做梦吗?我想,如果有什么曾经想做或还想去实现的,那就是看更多的小说,然后出本书。当然,我还是很喜欢现在所做的工作,对于现在的一切都很感激。”
英国驻马其顿大使夫人
2007年至2010年,因丈夫Andrew被委任为英国驻马其顿共和国大使,Joanna也随夫来到欧洲东南部巴尔干地区的一个小国——马其顿。不久,小儿子James在这里出生,一家五口开始了新的生活。“作为大使夫人,要出席更多的公众场合,参加更多的接待活动,甚至是去企业参观考察等等,这些都是新鲜且有趣的。对于孩子而言,在马其顿的日子也很开心,当时他们都还小,不到5岁,要照顾三个孩子并不容易,我们在那里得到了很多帮助。马其顿虽然国家不大,但发展比较快,我们拥有了非常棒的经历。”
除了日常的公务接待,Joanna在马期间也跟随当地的NGO参与了许多气候变化相关的工作。同时也完成了一件极有意义的大事。“我与马其顿当地的一家公立医院完成了一个关于资助患病儿童的项目。我们花了很长的时间、通过企业捐赠等多种方式共同为医院集资,希望帮助那些身患癌症的孩子们。最终,我们在医院安排了一个装饰一新的房间,专门照顾那些需要长期入院治疗的孩子,并配备一名教师,让孩子们在治疗的同时可以在医院学习。我很高兴能与使馆一起为马其顿做点事情。”
城市印象:
伦敦与北京
众所周知,伦敦是城市环境治理的典范,面对眼下北京的雾霾天,在与Joanna聊天的过程中,自然要取经问道。“因为1952年的伦敦烟雾事件,政府于1956年推行了《空气清净法案》,于伦敦部分地区禁止使用产生浓烟的燃料,之后的空气质量得到改观、越来越好。但环境的改善不是一夜转变的,在经历了长时间的治理后,如今伦敦的环境非常干净。我们能看到中国政府对环境污染问题的重视,也有采取相应的政策和措施来缓解形势,但我想最重要的还是人人都要有一颗保护环境的心并付诸行动。比如,多骑自行车出行,少一些尾气排放,对环境保护必然是有好处的。”Joanna家里放着两辆自行车,夫妻二人常常骑车上下班。
看着家里唯一的摆设,几张由Beijing Postcars(北京卡片)赠予的老北京地图,我们找到了一些与Joanna工作相关的特别的爱好。作为最早开始城市建设的国家,从制定《城市规划法》到第一个提出建立“花园城市”,英国积攒了很多城市规划的经验。“在城市规划的课题上,我们也响应中国领导人的意见,与中方的专家一道开展项目合作,希望为中国共同建设可居住的、现代的、最重要是可持续发展的新城。”仅此一点,我们似乎对Joanna目前的工作意义有了更清晰的了解。
2012年夏天至今,Joanna一家在北京住了不到两年。作为专业的城市规划的研究者,自然有着自己对北京城市规划的理解。“长久的历史积淀与现代化的发展,北京既保留了古老建筑的同时,也紧跟人口和社会的发展有新的规划。其实,无论哪个城市都要在保护历史和顺应时代的同时,变得更有活力、有内涵。”
“我有一个弟弟,我们全家在伦敦生活,享受着无尽的快乐。公园、餐厅、剧院、博物馆等等,伦敦的城市魅力有很多面。北京和伦敦有几分相像,我喜欢在城市生活,令人兴奋、让人着迷!”
英式魅力:
美食和乡村
音乐、舞蹈、文学、喜剧、烹饪、街头艺术……英国人喜欢将对艺术的热爱以多种形式呈现。而引导我们认识一个国家最主要的,一个是视觉,还有一个是味觉。眼里看到的风景,口中吃到的美食,都将成为最初的印象保存在记忆里。经过长久的历史发展,英国饮食文化也融合了多国的特色。单就伦敦一个城市而言,你可以从早到晚美美地吃上一天:早餐可以在伦敦市中心皮卡迪利大街的沃尔斯利餐厅(The Wolseley)或者是伦敦东区的经济型小饭馆解决;午餐可以选择一家米其林星级餐厅或是到著名的集市Borough Market寻找更有趣的小吃,下午茶可以来到拥有300多年历史的福特纳姆梅森百货商店(Fortnum & Mason)或是时髦的Claridge酒吧;晚餐若能享用到由英国名厨赫斯顿·布鲁曼索(Heston Blumenthal)烹制的绝妙大餐就再好不过了。“英国饮食文化几经变迁,我所生活的城市伦敦也已成为全世界的饮食都市之一,法式、意式、泰式、韩式,各类东西方美食在伦敦都能吃到。在北京生活的这段时间,每天吃中国菜,渐渐地也喜欢上它了。”
崎岖的、绿色的、宁静的,这样的景象在英国众多古典城镇和乡村都可以看到。许多著名的音乐家、艺术家也钟爱英国的户外和乡村,因为这里常常能帮助他们迸发创作的灵感。你可以在苏格兰感受皮划艇的水上美丽,可以在北爱尔兰目睹巨人堤的自然神奇,挑战威尔士最特别的越野活动(Coasteering),当然你还可以在康沃尔海岸的纽基(Newquay)冲浪,在坎布里亚郡用骑行的方式领略英国人独有的风景。Joanna的丈夫就来自一片位于英格兰西南部德文郡的乡郊地区,父母如今依然生活在那里。“希望到英国旅行的中国朋友,除了伦敦、牛津、曼彻斯特等众所皆知的大都市,还有很多像巴斯Bath、布里斯托尔Bristol等许许多多有魅力的城市,以及从苏格兰高地、到英格兰湖区、再到威尔士斯诺多尼亚的英国各地乡村。”英式乡村风光带给人的愉悦感,在Joanna的言语间表露无遗。
学数学出身的丈夫,平常最大的爱好是唱歌;经济学出身的Joanna最喜欢看小说,喜欢出门旅行、分享旅行见闻及各地不同的文化;工作经历都与环境变化有关,对许多事物有着相同的认识和追求;感性与理性的交织,让他们欣赏并选择彼此。是的,家是一个多么扣人心弦、悦耳动听的词啊!12年前,在两人的婚礼上,Joanna的父亲在家长致辞环节只对未来的女婿说了一句话,“老婆永远是对的”。话虽简单、意义颇深。结婚12年,Joanna和丈夫在每一个爱的纪念日写下对对方想说的话,感谢彼此给予的爱,感谢共同营造的这个家。如今有3个活泼可爱的孩子陪伴左右,即使身在异国,生活依然幸福、甜蜜。
生活关键词:
气候变化
1993年,Joanna在大学毕业后成为了一名公务员,从事气候变化方面的研究工作。“我之所以会选择现在的职业,可能跟父亲从事的城镇规划师工作有些许关系。我的母亲是一名英语教师,我对文学和阅读的热爱完全是受她影响。”Joanna在英国做了4年的国际气候谈判工作,其间也曾代表英国和欧盟连续3年参加了在日本京都举办的世界气候变化大会。而后转到首相政策小组,参与环境问题相关的首相提议。后期又加入了城市规划的工作小组。
不只是工作,就连与人生另一半的相识都离不开“气候变化”这四个字。“一直以来,我都对环境、气候变化、污染等问题很感兴趣,我也很幸运能够从事一份与之相关的工作。一定程度上讲,气候变化这四个字影响并贯穿我整个生活。当时,Andrew在外交部工作,我们同在政府部门一个联合气候谈判小组,因为工作的关系,常常会作为代表到各地参加谈判。于是,渐渐熟悉起来。”
“我们一起去秘鲁旅行,乘船到达的的喀喀湖(Lake Titicaca),4000米的高度,我一路体力殆尽、爬不上去,最终Andrew拉着我到了山顶,然后他向我求的婚。现在想想这个经历好像是答应嫁给他的一个考验。”
一切都来得太快。1999年,Joanna和丈夫相识,之后恋爱、结婚,现在育有3个孩子。“我不敢相信这是我的生活,这是在做梦吗?我想,如果有什么曾经想做或还想去实现的,那就是看更多的小说,然后出本书。当然,我还是很喜欢现在所做的工作,对于现在的一切都很感激。”
英国驻马其顿大使夫人
2007年至2010年,因丈夫Andrew被委任为英国驻马其顿共和国大使,Joanna也随夫来到欧洲东南部巴尔干地区的一个小国——马其顿。不久,小儿子James在这里出生,一家五口开始了新的生活。“作为大使夫人,要出席更多的公众场合,参加更多的接待活动,甚至是去企业参观考察等等,这些都是新鲜且有趣的。对于孩子而言,在马其顿的日子也很开心,当时他们都还小,不到5岁,要照顾三个孩子并不容易,我们在那里得到了很多帮助。马其顿虽然国家不大,但发展比较快,我们拥有了非常棒的经历。”
除了日常的公务接待,Joanna在马期间也跟随当地的NGO参与了许多气候变化相关的工作。同时也完成了一件极有意义的大事。“我与马其顿当地的一家公立医院完成了一个关于资助患病儿童的项目。我们花了很长的时间、通过企业捐赠等多种方式共同为医院集资,希望帮助那些身患癌症的孩子们。最终,我们在医院安排了一个装饰一新的房间,专门照顾那些需要长期入院治疗的孩子,并配备一名教师,让孩子们在治疗的同时可以在医院学习。我很高兴能与使馆一起为马其顿做点事情。”
城市印象:
伦敦与北京
众所周知,伦敦是城市环境治理的典范,面对眼下北京的雾霾天,在与Joanna聊天的过程中,自然要取经问道。“因为1952年的伦敦烟雾事件,政府于1956年推行了《空气清净法案》,于伦敦部分地区禁止使用产生浓烟的燃料,之后的空气质量得到改观、越来越好。但环境的改善不是一夜转变的,在经历了长时间的治理后,如今伦敦的环境非常干净。我们能看到中国政府对环境污染问题的重视,也有采取相应的政策和措施来缓解形势,但我想最重要的还是人人都要有一颗保护环境的心并付诸行动。比如,多骑自行车出行,少一些尾气排放,对环境保护必然是有好处的。”Joanna家里放着两辆自行车,夫妻二人常常骑车上下班。
看着家里唯一的摆设,几张由Beijing Postcars(北京卡片)赠予的老北京地图,我们找到了一些与Joanna工作相关的特别的爱好。作为最早开始城市建设的国家,从制定《城市规划法》到第一个提出建立“花园城市”,英国积攒了很多城市规划的经验。“在城市规划的课题上,我们也响应中国领导人的意见,与中方的专家一道开展项目合作,希望为中国共同建设可居住的、现代的、最重要是可持续发展的新城。”仅此一点,我们似乎对Joanna目前的工作意义有了更清晰的了解。
2012年夏天至今,Joanna一家在北京住了不到两年。作为专业的城市规划的研究者,自然有着自己对北京城市规划的理解。“长久的历史积淀与现代化的发展,北京既保留了古老建筑的同时,也紧跟人口和社会的发展有新的规划。其实,无论哪个城市都要在保护历史和顺应时代的同时,变得更有活力、有内涵。”
“我有一个弟弟,我们全家在伦敦生活,享受着无尽的快乐。公园、餐厅、剧院、博物馆等等,伦敦的城市魅力有很多面。北京和伦敦有几分相像,我喜欢在城市生活,令人兴奋、让人着迷!”
英式魅力:
美食和乡村
音乐、舞蹈、文学、喜剧、烹饪、街头艺术……英国人喜欢将对艺术的热爱以多种形式呈现。而引导我们认识一个国家最主要的,一个是视觉,还有一个是味觉。眼里看到的风景,口中吃到的美食,都将成为最初的印象保存在记忆里。经过长久的历史发展,英国饮食文化也融合了多国的特色。单就伦敦一个城市而言,你可以从早到晚美美地吃上一天:早餐可以在伦敦市中心皮卡迪利大街的沃尔斯利餐厅(The Wolseley)或者是伦敦东区的经济型小饭馆解决;午餐可以选择一家米其林星级餐厅或是到著名的集市Borough Market寻找更有趣的小吃,下午茶可以来到拥有300多年历史的福特纳姆梅森百货商店(Fortnum & Mason)或是时髦的Claridge酒吧;晚餐若能享用到由英国名厨赫斯顿·布鲁曼索(Heston Blumenthal)烹制的绝妙大餐就再好不过了。“英国饮食文化几经变迁,我所生活的城市伦敦也已成为全世界的饮食都市之一,法式、意式、泰式、韩式,各类东西方美食在伦敦都能吃到。在北京生活的这段时间,每天吃中国菜,渐渐地也喜欢上它了。”
崎岖的、绿色的、宁静的,这样的景象在英国众多古典城镇和乡村都可以看到。许多著名的音乐家、艺术家也钟爱英国的户外和乡村,因为这里常常能帮助他们迸发创作的灵感。你可以在苏格兰感受皮划艇的水上美丽,可以在北爱尔兰目睹巨人堤的自然神奇,挑战威尔士最特别的越野活动(Coasteering),当然你还可以在康沃尔海岸的纽基(Newquay)冲浪,在坎布里亚郡用骑行的方式领略英国人独有的风景。Joanna的丈夫就来自一片位于英格兰西南部德文郡的乡郊地区,父母如今依然生活在那里。“希望到英国旅行的中国朋友,除了伦敦、牛津、曼彻斯特等众所皆知的大都市,还有很多像巴斯Bath、布里斯托尔Bristol等许许多多有魅力的城市,以及从苏格兰高地、到英格兰湖区、再到威尔士斯诺多尼亚的英国各地乡村。”英式乡村风光带给人的愉悦感,在Joanna的言语间表露无遗。
学数学出身的丈夫,平常最大的爱好是唱歌;经济学出身的Joanna最喜欢看小说,喜欢出门旅行、分享旅行见闻及各地不同的文化;工作经历都与环境变化有关,对许多事物有着相同的认识和追求;感性与理性的交织,让他们欣赏并选择彼此。是的,家是一个多么扣人心弦、悦耳动听的词啊!12年前,在两人的婚礼上,Joanna的父亲在家长致辞环节只对未来的女婿说了一句话,“老婆永远是对的”。话虽简单、意义颇深。结婚12年,Joanna和丈夫在每一个爱的纪念日写下对对方想说的话,感谢彼此给予的爱,感谢共同营造的这个家。如今有3个活泼可爱的孩子陪伴左右,即使身在异国,生活依然幸福、甜蜜。