论文部分内容阅读
[摘 要]在城市化进程中，我们的城市面貌更新迅速，传统建筑淹没在摩天大楼中。面对城市空间肌理被大肆破坏、城市土地日益紧张的背景，我们的城市需要提出合理规划以此来解决城市交通拥堵、基础设施紧张等问题，提升城市居民生活品质。城市更新相对于传统的旧城改造，更注重城市的改造再开发、保护，维持保护城市场所精神，让整个城市更有人情味。老旧空间的活化再生，既能够一改往常大众对于老旧空间的唾弃，也能让过去与现代进行隔空对话感受旧空间历史文化氛围。本文通过两岸的老旧空间的活化再生案例，从改造模式、空间规划、以及环境文化再利用等几个方面进行研究，
[关键词]城市更新；老旧空间；活化再生；文创园区
中图分类号：TU984.114 文献标识码：A 文章编号：1009-914X（2016）12-0262-01
老厂房改造是国内设计界近年来相当热门的词汇，无论是出于商业发展还是国家维护保养，都希望老旧空间能活化运用，永续发展。在城市更新过程中，将老旧空间活化再利用为文创园区，重新赋予建筑空间新生命，激发大众共同参与艺术。
随着改革开放，城市高楼林立改变了传统城市空间肌理，我们在追求经济效益的时候却让许多老旧空间与街区面临拆除的困境。一座没有记忆的城市，让城市居民像失去了根一般，毫无认同感，也让城市失去了与其他城市竞争的能力。因此，老旧空间的更新活化运用，既能够将新旧城市脉络保存下来也可以让旧空间燃起新生命永续发展。
一、老旧空间发展的背景
老旧空间的再利用是将历史空间例如厂房、仓库、车站、住宅等建筑，在原有功能已丧失的情况下，通过空间的重新规划与设计结构，兼顾实用性与现代性的方式，重新燃起建筑的生命力的做法。如果说再利用是一种方式的话，那么再生是老建筑的目的。老旧空间的再利用，能够避免盲目大拆大建工程，让我们的生活空间更具亲和力、归属感。
城市，是一个有生命的有机体，她势必会随着时间的发生变化，也就有了从最初的兴起到最后消亡这样一个基本的过程。城市发展达到高峰阶段时，也显示可能迈向老化阶段，为了达到能够永续发展，都市更新是必要的策略。
老旧空间的活化再生，是将文化资源赋予新的活力，积极发展创意经济，文创产业已然成为当下核心的发展力量。文化既是生活的方式，创新是推进文化发展的动力。城市的竞争在一定程度上是文化的竞争，打造城市品牌吸引文化消费，带动城市整体发展。西班牙古根海姆博物馆，它的诞生让城市重拾活力，开创了文化带动城市发展的模式。
二、老旧空间的再利用——上海1933与台北华山1914文创园区
近年来，我国的文化创意产业发展的如火如荼，例如上海1933文创园区重新定义新空间，一改往日风貌，形成如今创意生活体验中心；在海峡对面的台北亦是如此，华山1914文创园区作为首批改造对象，她的成功为大众提供亲近艺术参与艺术的通道，为艺术发展搭建创作展示平台，这也间接促进经济效益。
上海1933建成于1933年，是当时全世界仅有的三座现代化大型屠宰场之一，也是至今唯一保存下来的。在历经过多年岁月洗刷后，建筑外观依旧保存完好，历史背景和建筑特质赋予了其独有的魅力，是个空间结构相当完整的历史建筑。
在对建筑空间内部重新规划时，以创意产业为主体，配以会展、休憩、等共同构成多元化空间。这样的方式既能够保存原有历史空间结构，也能与新时代创意设计完美融合，让原本毫无生气的环境注入新的活力，增添空间趣味性。
1933老厂房的外部空间在规划时则为开放公共活动与大型展品提供了开阔空间，为游客提供休憩及活動空间，让整体空间增加舒适度与亲和力，并在一定程度上让内部空间充满现代化与时尚感。
而在海峡对岸的台北华山1914创意园区作为政府着重发展文创园区之一，原先是一家酒厂其建造至今将近百年，是个空间结构相当完整的历史建筑。当初对华山1914文创园区重新规划时，保留了酒厂建筑规划，延续了其百年历史记忆。从建筑外观来看，保留了当时建筑外墙色调充满文化历史的特色；从建筑原功能名称来看，如“烟囱”作为地标，其在发展规划上可以说是相当充满文化故事性。
而在入口处的“华山剧场”则为大众提供一个开放性的活动空间，放置少许的大型公共艺术作品，空间的开放性可以增加大众在空间上的使用以及提升艺术素养。华山1914文创园区的定位为“文化创意产业跨界艺术展现与生活美学风格塑造”，因此空间规划上按照独栋建筑空间作为企业厂商经营空间范围，整体规划来看具备大型展演活动、创意集市、展览、演出等活动。
由此来看，两岸对于老旧空间活化再利用，几乎都选择了依附历史性建筑，运用建筑其历史文化环境特质，保留建筑原有完整空间构架，以文化艺术为开发形式为主，入驻中小型文创产业的方式，让其永续发展。当然，老旧空间的再生除了发展文化创意产业本身的创意外，还要注重对于日积月累下来无形的历史文化空间资源的合理利用与再开发，凸显本土文化特色空间。
三、总结
成功的老旧空间活化再生，能够提升城市品牌影响力，带动文化消费创造新的经济效益继以空间永续发展。本文以上海1933与台北华山1914创意园区为例，浅析两地老旧空间现状， 发展影响因素 再利用发展模式等，以供其他老旧空间再生作为参考。老旧空间的活化再生在城市更新过程中占有重要位置，这不仅仅是一个城市规划设计问题，更是几代人对于城市记忆的态度。
作者简介
谢君娜，女（1990.12-）苏州大学艺术学院研究生 研究方向：环境艺术设计。
[关键词]城市更新；老旧空间；活化再生；文创园区
中图分类号：TU984.114 文献标识码：A 文章编号：1009-914X（2016）12-0262-01
老厂房改造是国内设计界近年来相当热门的词汇，无论是出于商业发展还是国家维护保养，都希望老旧空间能活化运用，永续发展。在城市更新过程中，将老旧空间活化再利用为文创园区，重新赋予建筑空间新生命，激发大众共同参与艺术。
随着改革开放，城市高楼林立改变了传统城市空间肌理，我们在追求经济效益的时候却让许多老旧空间与街区面临拆除的困境。一座没有记忆的城市，让城市居民像失去了根一般，毫无认同感，也让城市失去了与其他城市竞争的能力。因此，老旧空间的更新活化运用，既能够将新旧城市脉络保存下来也可以让旧空间燃起新生命永续发展。
一、老旧空间发展的背景
老旧空间的再利用是将历史空间例如厂房、仓库、车站、住宅等建筑，在原有功能已丧失的情况下，通过空间的重新规划与设计结构，兼顾实用性与现代性的方式，重新燃起建筑的生命力的做法。如果说再利用是一种方式的话，那么再生是老建筑的目的。老旧空间的再利用，能够避免盲目大拆大建工程，让我们的生活空间更具亲和力、归属感。
城市，是一个有生命的有机体，她势必会随着时间的发生变化，也就有了从最初的兴起到最后消亡这样一个基本的过程。城市发展达到高峰阶段时，也显示可能迈向老化阶段，为了达到能够永续发展，都市更新是必要的策略。
老旧空间的活化再生，是将文化资源赋予新的活力，积极发展创意经济，文创产业已然成为当下核心的发展力量。文化既是生活的方式，创新是推进文化发展的动力。城市的竞争在一定程度上是文化的竞争，打造城市品牌吸引文化消费，带动城市整体发展。西班牙古根海姆博物馆，它的诞生让城市重拾活力，开创了文化带动城市发展的模式。
二、老旧空间的再利用——上海1933与台北华山1914文创园区
近年来，我国的文化创意产业发展的如火如荼，例如上海1933文创园区重新定义新空间，一改往日风貌，形成如今创意生活体验中心；在海峡对面的台北亦是如此，华山1914文创园区作为首批改造对象，她的成功为大众提供亲近艺术参与艺术的通道，为艺术发展搭建创作展示平台，这也间接促进经济效益。
上海1933建成于1933年，是当时全世界仅有的三座现代化大型屠宰场之一，也是至今唯一保存下来的。在历经过多年岁月洗刷后，建筑外观依旧保存完好，历史背景和建筑特质赋予了其独有的魅力，是个空间结构相当完整的历史建筑。
在对建筑空间内部重新规划时，以创意产业为主体，配以会展、休憩、等共同构成多元化空间。这样的方式既能够保存原有历史空间结构，也能与新时代创意设计完美融合，让原本毫无生气的环境注入新的活力，增添空间趣味性。
1933老厂房的外部空间在规划时则为开放公共活动与大型展品提供了开阔空间，为游客提供休憩及活動空间，让整体空间增加舒适度与亲和力，并在一定程度上让内部空间充满现代化与时尚感。
而在海峡对岸的台北华山1914创意园区作为政府着重发展文创园区之一，原先是一家酒厂其建造至今将近百年，是个空间结构相当完整的历史建筑。当初对华山1914文创园区重新规划时，保留了酒厂建筑规划，延续了其百年历史记忆。从建筑外观来看，保留了当时建筑外墙色调充满文化历史的特色；从建筑原功能名称来看，如“烟囱”作为地标，其在发展规划上可以说是相当充满文化故事性。
而在入口处的“华山剧场”则为大众提供一个开放性的活动空间，放置少许的大型公共艺术作品，空间的开放性可以增加大众在空间上的使用以及提升艺术素养。华山1914文创园区的定位为“文化创意产业跨界艺术展现与生活美学风格塑造”，因此空间规划上按照独栋建筑空间作为企业厂商经营空间范围，整体规划来看具备大型展演活动、创意集市、展览、演出等活动。
由此来看，两岸对于老旧空间活化再利用，几乎都选择了依附历史性建筑，运用建筑其历史文化环境特质，保留建筑原有完整空间构架，以文化艺术为开发形式为主，入驻中小型文创产业的方式，让其永续发展。当然，老旧空间的再生除了发展文化创意产业本身的创意外，还要注重对于日积月累下来无形的历史文化空间资源的合理利用与再开发，凸显本土文化特色空间。
三、总结
成功的老旧空间活化再生，能够提升城市品牌影响力，带动文化消费创造新的经济效益继以空间永续发展。本文以上海1933与台北华山1914创意园区为例，浅析两地老旧空间现状， 发展影响因素 再利用发展模式等，以供其他老旧空间再生作为参考。老旧空间的活化再生在城市更新过程中占有重要位置，这不仅仅是一个城市规划设计问题，更是几代人对于城市记忆的态度。
作者简介
谢君娜，女（1990.12-）苏州大学艺术学院研究生 研究方向：环境艺术设计。