论文部分内容阅读
【摘要】大多数英语学习者希望用英语思考和表达自己,然而,这种状态不能一蹴而就。本文根据《小学生英语课程标准》、英语核心素养的要求和着重培养我国小学生的英语思维能力,以提高他们的英语口语能力。本文主要介绍了思维与语言的关系、存在的现象以及培养学生英语思维能力的途径。希望培养孩子说流利的英语口语和与他人交流。沟通与思维密不可分,因此,在英语教学中,教育者需要重视对学生英语思维的培养。
【关键词】小学英语 思维能力 措施研究 培养分析
【中图分类号】G623.31 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2020)08-0116-02
一、思维与语言的关系
长期以来,人们在对思维与语言关系的研究中有着各种各样的分析和洞察,一种观点就是思维,所以语言是思维的载体,思维通过语言来表达这一渠道,思维同时也决定了语言的表达。然而,英语作为第二语言,在习得过程中,由于母语的影响,思维与语言之间的关系变得更加复杂,因此,我们需要正确理解两者之间的关系,以便更好地帮助我们在习得英语的过程中,避免母语。思考,发展“英语思维”。邓小平同志曾经说过:“教育始于儿童。”小学生处于启蒙阶段,越早接受英语思维,就越能养成英语思维的习惯。
二、英语教学过程中存在的现象
1.中西思维方式的差异
学者徐世红在2016年,分析了中國思维的整体性,即知觉和主体性,即把握事物的整体性,强调直觉、直觉和洞察力,是一种定性的思维方式。与西方思维相比,它可以概括为理性思维、分析思维和形式思维,即定量思维模式(逻辑思维、精确思维、专业思维、分析思维和个性化思维)。由于思维上的差异,语言中反映的表达方式会有很大的不同。
例如,中国有许多关于狗的贬义成语,但在西方国家,人们认为狗是善良忠诚的动物和人类的朋友。因此,我们经常听到英语口语“他是个幸运狗”和“我的老板是个吉利狗”。包括中国人爱我的狗,英文表达是“爱我,爱我”,因此,正确使用英语,从根本上改变了中西思维。然而,在我们的大脑中,汉语作为母语已经自动形成了一套完整的语言系统。当我们获取英语时,高度敏感的汉语符号会自动将英语信息转换成汉语进行思维过程,并输出汉语风格的英语结论。因此,要达到从英语到思维再到英语的效果是不容易的。
2.中西文化背景差异
由于生活环境、社会环境、宗教信仰、风俗习惯、历史典故等方面的差异,造成了中西文化的差异。中国人民十分重视道德秩序。儒道精神塑造了中华民族的女性性格,古希腊文明强调人们对征服和改造自然的追求,崇尚人性和生命力。因此,西方人更自信、更积极、更具侵略性。同样有趣的是,看到中国人在受到赞扬时谦逊地说“哪里,哪里”的文化背景。国外的人却说:“谢谢!”
三、培养学生英语思维的途径
1.创造生动真实的英语语言环境
在教学中,教师尽量用英语教学,纯英语教学可以最大限度地生产英语信息。英语教师可以根据内容设置真实的交流场景,展现真实的情感,与学生进行交流。在这种氛围中,学生自然会受到感染,他们的大脑也会受到英语的直接刺激。他们会长期积累正确的表达方式,养成“第一反应”的习惯。一些作者也在文章中指出,“尽可能不需要翻译”,这样学生就可以通过沉浸在英语环境中更好地建立自己的英语思维。
2.自然拼法的应用
自然语音法是目前世界上最受推崇的英语教学方法。通过学习,小学生可以在字母和发音之间建立直观的声音感觉,看到单词能立即反映发音。同样,听到发音也能直观地反映单词的拼写。在《自然发展法在小学英语词汇教学中的应用》中,详细介绍了这种教学方法。也就是:这是一种类似汉语拼音的拼写方法,即“叫音节”、“发音和形状同步”,使学生能够看到单词并读出发音。
3.利用英文绘本,锻炼学生的思维深度和创新能力
在英语学习的过程中,语言能力提升,必然伴随思维的发展。因为语言既是思维的工具,思维的载体,也是思维的一种形态。由于绘本阅读是在语境中学习语言,学到的语言自然、地道,有助于巩固和积累词汇、培养语感、丰富语言知识、提高语言运用能力,可以训练发展英语思维能力,包括理解能力、概括能力与判断能力。
【结语】
总之,我们应该认识到英语学习就是掌握一门非常重要的外国语言,而不是简单地通过记忆单词和语法来学好它,只有把知识积累和实际应用结合起来,学生才能学到东西。在如何提高小学生英语水平的道路上,教师肩负着责任,首先要了解培养英语思维的重要性,有效的。积极的运用以及实践英语,使得学生可以更好的提高自身的思维能力,以及个人的能力等。
参考文献:
[1]刘潇.基于思维导图提高小学生英语语篇学习能力的探究——以Unit 8 Chinese New Year教学为例[J].英语教师,2018(11):112-115.
【关键词】小学英语 思维能力 措施研究 培养分析
【中图分类号】G623.31 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2020)08-0116-02
一、思维与语言的关系
长期以来,人们在对思维与语言关系的研究中有着各种各样的分析和洞察,一种观点就是思维,所以语言是思维的载体,思维通过语言来表达这一渠道,思维同时也决定了语言的表达。然而,英语作为第二语言,在习得过程中,由于母语的影响,思维与语言之间的关系变得更加复杂,因此,我们需要正确理解两者之间的关系,以便更好地帮助我们在习得英语的过程中,避免母语。思考,发展“英语思维”。邓小平同志曾经说过:“教育始于儿童。”小学生处于启蒙阶段,越早接受英语思维,就越能养成英语思维的习惯。
二、英语教学过程中存在的现象
1.中西思维方式的差异
学者徐世红在2016年,分析了中國思维的整体性,即知觉和主体性,即把握事物的整体性,强调直觉、直觉和洞察力,是一种定性的思维方式。与西方思维相比,它可以概括为理性思维、分析思维和形式思维,即定量思维模式(逻辑思维、精确思维、专业思维、分析思维和个性化思维)。由于思维上的差异,语言中反映的表达方式会有很大的不同。
例如,中国有许多关于狗的贬义成语,但在西方国家,人们认为狗是善良忠诚的动物和人类的朋友。因此,我们经常听到英语口语“他是个幸运狗”和“我的老板是个吉利狗”。包括中国人爱我的狗,英文表达是“爱我,爱我”,因此,正确使用英语,从根本上改变了中西思维。然而,在我们的大脑中,汉语作为母语已经自动形成了一套完整的语言系统。当我们获取英语时,高度敏感的汉语符号会自动将英语信息转换成汉语进行思维过程,并输出汉语风格的英语结论。因此,要达到从英语到思维再到英语的效果是不容易的。
2.中西文化背景差异
由于生活环境、社会环境、宗教信仰、风俗习惯、历史典故等方面的差异,造成了中西文化的差异。中国人民十分重视道德秩序。儒道精神塑造了中华民族的女性性格,古希腊文明强调人们对征服和改造自然的追求,崇尚人性和生命力。因此,西方人更自信、更积极、更具侵略性。同样有趣的是,看到中国人在受到赞扬时谦逊地说“哪里,哪里”的文化背景。国外的人却说:“谢谢!”
三、培养学生英语思维的途径
1.创造生动真实的英语语言环境
在教学中,教师尽量用英语教学,纯英语教学可以最大限度地生产英语信息。英语教师可以根据内容设置真实的交流场景,展现真实的情感,与学生进行交流。在这种氛围中,学生自然会受到感染,他们的大脑也会受到英语的直接刺激。他们会长期积累正确的表达方式,养成“第一反应”的习惯。一些作者也在文章中指出,“尽可能不需要翻译”,这样学生就可以通过沉浸在英语环境中更好地建立自己的英语思维。
2.自然拼法的应用
自然语音法是目前世界上最受推崇的英语教学方法。通过学习,小学生可以在字母和发音之间建立直观的声音感觉,看到单词能立即反映发音。同样,听到发音也能直观地反映单词的拼写。在《自然发展法在小学英语词汇教学中的应用》中,详细介绍了这种教学方法。也就是:这是一种类似汉语拼音的拼写方法,即“叫音节”、“发音和形状同步”,使学生能够看到单词并读出发音。
3.利用英文绘本,锻炼学生的思维深度和创新能力
在英语学习的过程中,语言能力提升,必然伴随思维的发展。因为语言既是思维的工具,思维的载体,也是思维的一种形态。由于绘本阅读是在语境中学习语言,学到的语言自然、地道,有助于巩固和积累词汇、培养语感、丰富语言知识、提高语言运用能力,可以训练发展英语思维能力,包括理解能力、概括能力与判断能力。
【结语】
总之,我们应该认识到英语学习就是掌握一门非常重要的外国语言,而不是简单地通过记忆单词和语法来学好它,只有把知识积累和实际应用结合起来,学生才能学到东西。在如何提高小学生英语水平的道路上,教师肩负着责任,首先要了解培养英语思维的重要性,有效的。积极的运用以及实践英语,使得学生可以更好的提高自身的思维能力,以及个人的能力等。
参考文献:
[1]刘潇.基于思维导图提高小学生英语语篇学习能力的探究——以Unit 8 Chinese New Year教学为例[J].英语教师,2018(11):112-115.