牛津英语词典相关论文
随着中国改革开放进程加深,对外交往活动日益频繁,汉语与外语的接触愈加频繁,其中与英语的接触也不例外。英语与汉语频繁接触下所......
出生于美国旧金山的P.坦莫尼(1902—1985),是一位国际公认的英语词源和美国英语口语研究方面的权威。他致力于英语语言的研究将近......
Translation Contest英译中部分His eyes were excitedly glued to the table,on which were laid out many beers,some refreshme......
Translation Contest英译中部分The continents we know today are but a frozen snapshot of an unending global dance.中译英部......
Translation Contest英译中部分A reluctant warrior in other ways,he has not wavered in hunting down the foot soldiers and ......
人们经常会问,为什么国际标准化组织英文正式全称International Organization forStandardization与其简写形式ISO不相对应?其缩写......
有位教师在讲解英语课时说:“‘arrivein)和‘arriveat’是有区别的,当你到达某个大城市时,可以用‘arrivein’,而到达某一小城市时,可以......
牛津大学出版社1998年8月推出的《新牛津英语词典》(The New Oxford Dictionary 0f English)(以下简称《新牛津》)是一本使用新方......
《新牛津英汉双解大词典》是根据《新牛津英语词典》编译而成,由上海外语教育出版社于2007年1月推出的全球规模最大的最新版英汉双......
《新牛津英汉双解大词典》较其蓝本《新牛津英语词典》,其闪光点自然在翻译上。笔者通过对翻译难点——成语翻译进行考察发现,《新......
对于英语中汉语言的产生与形成,文章主要从英语中汉语言的界定、直接和间接汉语言渗入英语三个方面进行论述。
For the emergence......
一.模因论与借词1.1概说模因“模因”是“meme”的英译。1976年英国动物学家理查德·道金斯(Richard Dawkins)在其著作《自私的基......
你敢不敢和一只从你的手臂一路爬到你肩头的壁虎对视?我敢。尽管那只小壁虎的肚皮凉得像冰块,可汗还是沿着我的下颌一个劲地滴落。我......
英语学习是一个极其复杂的过程,影响英语学习的因素很多,从客观方面看,主要指学习环境和学习条件,主观因素包括学习者的语言天赋,......
为什么Internet会逐渐变成internet?其实,internet这个词刚出现的时候是被小写的。根据1974年牛津英语词典的解释,这个词指的是任......
《Hong Kong Inside Outside香港里外》作者:Michael Wolf出版:Asia One Books(香港)本书的作者是居住在香港已14年的德国摄影师,......
对于牛津大学出版社,中国的读者大概不会很陌生。《牛津高级英汉双解词典》在中国已经深受人们的欢迎。词典的出版是该出版社业务......
在科技日益进步的今天,形形色色的电子出版物正如雨后春笋般地出现在出版界的地平线上,而且发展的速度异常迅猛,有人预言,随着电......
朱震国老师的文章《约会语文》(《语文学习》2015年第3期)中有“不期而遇的约会”这个短语。对此,唐功杰老师撰文质疑:“‘不期而......
摇滚乐是伴随着争议诞生的,迄今仍极具争议。它被视为:“暴乱的煽动者;是一帮尖叫的、被集体催眠的、受毒品迫害的、具有丛林本能......
“众源方式”是劳动力组织的一种全新模式,即公开呼吁或通过互联网,调动、利用大众的创意和能力,其内核理念可以追溯到19世纪的《......
Translation Contest英译中部分The different clues had never sung to me before because they didn’t fit.But now,when I add......
使用委婉语是全世界各民族语言中的一种普遍现象,在我们的日常生活交流中,经常会使用到委婉语。委婉语可以缓和交流中的对立,减少......
电子计算机编纂工程的目标象《大牛津》这样的工具书,必须经常更新和修订才能跟上语言、社会和科学技术的不断发展。就解决这一问......
翻译是一个复杂的语言转换过程,特别是有关文化的翻译。一般来说,翻译涉及语言和文化。译者要先了解外国的文化,以及本国的文化。......
近日,英国广播公司制作了一个小短片,专门介绍中国流行词语“Tuhao”(土豪),包括词源、词义以及风靡一时的原因等等。早在今年初,中文热......
“对于日本以外的读者来说,漫画意味着什么?”保罗·格拉维特在他的《日本漫画60年》中诘问“:令人惊奇的是,与家用电子产品和汽车......
这两个词是紧密相关的。通信或者电信的意义,按ITU会议的定义,在工程技术方面是指“任何符号、信号、文字、图象或声音,或者任何自......
本研究通过调查《现代汉语词典》和《新牛津英语词典》中对常用具体名词和抽象名词的定义,对比分析了英、汉语中对这两类名词的定......
The stalwart bastion of language,the Oxford English Dictionary,will now include and LOL as real words worthy of etymolog......
英译中部分1.We must never stop taking an optimistic view of life.2.Nowhere is this more evident than in the property mar......
【摘要】借词是异文化的一种存留。作为汉语的七大方言之一,粤方言中的很多词语已被借入英语并收录在《牛津英语词典》中,成为英语词......
现代招贴设计随着时代的发展不断探索和发展,研究现代招贴设计中视觉语言的创意表达,有利于发掘招贴设计新的设计语言、理念和风格......
Translation Contest英译中部分He lingered around the district where are found thelighteststreets,hearts,vowsandlibrettosw......
<正> 英语是一种国际性语言,在它的发展过程中吸收和继承了世界各国许多语言的词汇,因此英语词汇中有世界各地不同语言的影响,当然......
美国在政治、军事、经济方面力量的相对增强,而英国及英联邦各国相对的衰微,使得美语对英语产生较为强大的影响力。美语通过影视、......
<正>1 "加油"与"打气"据报载,"加劲"义的"加油"已经进入《牛津英语词典》(OED),但该词典弃用汉语拼音jiayou而用意译add oil。我想......
《牛津英语词典》作为一个拥有话语权力的机构,自2004年起每年根据词语的传播热度、扩散力、社会接受度和影响力等维度,选出并发布......
一、引言词典学是编纂词典的学问。关于词典学的学科地位有着两种截然相反的观点:一种观点认为词典学隶属于语言学中的词汇学(也有......
期刊
【正】 英国编纂词典的历史不算太长。罗伯特·考德雷的《按字母顺序英语词语表》是英国的第一部词典,出版于1604年,距今还不......
<正> “组合形式”(combinig form)一词起源于《牛津英语词典》(Oxford EnglishDictioary,简称 OED),用来指 bio-,electro-,haem-,......