论文部分内容阅读
本文描述了厦门大学智能科学与技术系参加第五届全国机器翻译研讨会机器翻译评测的系统。文章分别对参加评测的各翻译系统的概况以及所使用的系统融合技术做了介绍,并详细描述了参与测评中的数据配置情况和结果。
厦门大学第五届全国机器翻译研讨会评测系统描述
【摘 要】
：
本文描述了厦门大学智能科学与技术系参加第五届全国机器翻译研讨会机器翻译评测的系统。文章分别对参加评测的各翻译系统的概况以及所使用的系统融合技术做了介绍,并详细描
【机 构】
：
厦门大学信息科学与技术学院智能科学与技术系 厦门 361005
【出 处】
：
第五届全国机器翻译研讨会
【发表日期】
：
2009年期
其他文献
本文对汉语和蒙古语进行词法层面的对比研究,寻找可以为汉蒙词语对齐所利用的语言学知识,并以基于双语词典的Greedy算法作为基本框架,通过前后加工的方式将相关语言学知识引
水是粮食生产的关键要素之一。干早缺水和农业用水中的不合理做法直接影响着农作物产量的高低和农业生产的可持续性。党中央、国务院历来十分重视国家粮食安全和农业节水，制定
在Och最小错误率训练和对数线性模型的机器翻译框架下,本文提出了一种选择开发集的方法,通过分析开发集句子与测试集在n-gram上的相似度,选出和测试集相似度较高的一部分句子
电信是一个竞争残酷的行业,世界上任何电信公司不是发展,就是灭亡,没有第三条路可走。华为同样如此,没有退路,要生存就得发展,在压力面前任正非发下誓言:“处在民族通信工业
在小学语文教学过程中，教师应该把握自主探究性学习的基本特征，努力走出传统教学模式的束缚，有效地运用自主探究教学策略，努力构建适合小学生语文学习模式，让自主探究活动成为小学
在词一级的混淆网络的构建中,对齐方法和骨架翻译的选择一直是构建的关键。本文先对主流方法GIZA,TER,IHMM,增量TER和IHMM对齐方法进行了比较．接着加入了启发式的方法,提高对
本文参照基于短语的机器翻译系统moses,改进并实现了该系统的算法。剪枝策略将机器翻译系统的代价控制在可接受的范围内,同时,剪枝策略也是影响翻译质量的重要因素
会议
一、浅浅一抿,可慰肝肠偶尔,夜深,辗转难寐,百无聊赖之际,会想到电视,去戏曲频道,也许碰巧还可以看上半曲《盗御马》——将酒宴摆至在聚义厅上,我与同众贤弟叙一叙衷肠。窦尔
时间和数字命名实体的识别与翻译是统计机器翻译中语料预处理任务的一个重要步骤,对后续的模型训练和系统性能有重要的影响.本文在考虑汉英两种语言中时间和数字命
会议