翻译系统相关论文
阐述计算机辅助翻译系统，针对字幕翻译提出了更高要求，分析国内外的研究状况，存在的问题，提出计算机辅助翻译系统的应用策略，实现翻译技......
针对传统系统在英语机器翻译中的功能和性能难以满足交互性需求的问题，本研究设计了一种基于人机交互增强算法的英语机器翻译系统。......
受到传统英语口语翻译系统对口语词汇特征转换局限性的影响，算法对词汇翻译的过程只能调用系统设定词汇特征作为翻译词句的特征识别......
针对翻译系统运行资源消耗多、响应慢、翻译准确率低等问题，设计一个轻量型的计算机辅助翻译系统。基于Transformer模型和混合迁移......
翻译系统由翻译主体及其所使用的物和所依存的内外部环境构成。伴随社会进步，翻译系统渐趋复杂多变，并在技术创新和管理变革下，催生出......
随着对外交流的增多,学籍材料翻译已经逐渐成为档案馆的一项重要利用工作.湖南师范大学档案馆为了解决学生异地办理翻译业务的难题......
随着翻译行业的发展,翻译系统在社会环境中的定位及功能愈发成为学界关注的重点.借鉴卢曼社会系统论的视角,研究者得以重新审视翻......
基于增强现实技术的翻译系统,通过跟踪用户头部位置和姿态的变化将飞机座舱的辅助信息实时显示在头盔显示器上,以软件的形式实现了......
基于实例的翻译和基于统计的翻译系统中实例库的建设至关重要,近年来对实例库的获取、标记等已经有了很多研究,但在实例库的优化上......
蒙古语作为目标语言,在机器翻译中除了需要词语的转换以外,更重要的是生成出符合蒙古语语法的词语和语句.蒙古语属黏着性语言,其构......
追求精益求精北京赛迪翻译技术有限公司(简称赛迪翻译)是中国电子信息产业发展研究院(赛迪集团)的核心成员单位,是中国机器翻译解......
因为结识了一位失语者朋友，王娜娜萌生了为对方做点什么的念头。于是她和朋友发明了一款能够翻译手语的臂环，希望能够帮助到更多有需......
登上自由岛，参观自由女神像；爬上帝国大厦顶楼俯瞰城市美景；晚上在时代广场听场摇滚音乐会；去百老汇欣赏一出音乐剧，号称“大苹果”的纽......
各位代表、各位来宾、同志们: 经过翻译界和企业界同志们的共同努力,特别是萧山市党政领导的大力支持和萧山通达高知服务总公司的......
汉语电子词典是汉语机器翻译系统的最基本的组成部分，其组织结构的好坏对整个系统的效率具有直接的影响。本文提出一种节省存储空间......
机器翻译包括文字翻译和语言翻译两大方面。目前,前者进展很大,已有各种文字翻译机器问世,并投入使用。翻译机器的研究开发是我国......
@叶丹颖当每个身陷职场的人都在喊累的时候,我们不得不思考:是什么导致了我们身心俱空?比起表面上看似庞大的工作量,其实太多不必......
《雅信译霸英汉翻译系统98》是由北京实达电脑软件集成有限公司语言翻译研究中心研制开发的新一代英汉翻译系统。其最大的特点是......
为更好地利用清朝的满文文献开发了“计算机满汉辅助翻译系统”·系统建立了一种面向满文信息处理的满文编码体系，以及一套满文字模......
语音翻译(ＳｐｅｅｃｈｔｏｓｐｅｅｃｈＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎ)是近几年来国际上发展迅速的热点研究领域,为了推动语音翻译技术研究的快速发展,由美国ＣＭＵ(ＣａｒｎｅｇｉｅＭｅｌｌｏｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ)、日本ＡＴＲ、德国Ｋａｒｌｓｒｕｈｅ大学等单位联合发......
当前计算机已经有许多文句翻译系统超越了词对词的简单翻译阶段。但是,其中还没有一个系统能完全摆脱人的干预。实际上要正确地翻......
进入２１世纪，摆在我们面前的是无法回避的竞争事实，各行各业都必须向国际化靠拢，谁掌握了最前沿的技术，谁就能更好的生存和发展。语言的问......
知识系统是近年来人工智能研究的核心课题之一。在此之前,人工智能研究只注重规则在语言处理中的作用。多年的研究发现,词汇加规则......
通过对翻译系统“五要素”和“八要素”的“五行”与“先天八卦”定位,我们可以通过“后天八卦”来解读这些要素之间的关系,进而认......
翻译系统论将翻译看成是发生在复杂的社会系统中的行为,从开创伊始就不断从社会学中寻找理论源泉,因此,翻译系统论可以被称为“社......
自我国改革开放以来,世界各地不同语言文化的传播,让翻译在我国语言交流领域成为了主导,其作用和功能是不言而喻的。尤其在新闻行......
清华大学出版社于2014年3月推出由陈善伟教授撰写的《翻译科技新视野》。全书共分为七章:第一章按时间顺序将电脑辅助翻译过去四十......
近年来，层次短语翻译系统逐渐成为实用的统计翻译系统之一。通过引入形式化的句法结构，层次短语翻译系统能够有效处理短语翻译系统所......
信息时代的发展离不开人工智能的推动，人工智能领域中的一个重要课题就是机器翻译。机器翻译是实现全球无障碍交际的重要技术手段，社......
目前，基于统计的机器翻译方法得到广泛的应用，如软件本地化、翻译后编辑等领域。然而，受限于双语语料的规模和质量，当前的统计机器翻译......
在统计机器翻译中，领域问题对翻译系统的性能具有很大影响，当训练语料与测试语料来自同一领域时，翻译效果比较好，反之则翻译性能会下降......
通用计算图形处理器(GPGPU，General Purpose Computation on GPU)具有较强的计算能力和较大的存储带宽，使得它在高性能计算方面有着C......
中国茶叶博物馆投资两千多万元兴建的“国际和平茶文化交流馆”，将向迷恋西湖山水的游客打出一张“世界牌”。地处茶乡杭州的中国茶......
目的：跨膜型ＴＮＦα（ＴＭＴＮＦα）易在某些蛋白酶的作用下转换为分泌型ＴＮＦα（ＳＴＮＦα）。拟用基因突变技术获得稳定表达的、不能转换成ＳＴＮＦ的ＴＭＴＮＦ突变体......
(龚建华潜心研究未来学20年,并以21世纪100年预测为课题,著就《21世纪全景》一书。本文选自该书) 2001年“智能论”、“基因论”......
2070年9月15日清晨5点,整个巴黎从睡梦中渐渐醒来。此时,一种微型移动电话开始在盖伊的耳朵里微微颤动。这种透明的微型通讯设备是......
1993年初,美国、日本和德国的研究人员联合进行了一项自动翻译电话的实验。美方参加此项实验的是卡内基·梅隆大学,日方是ATR自动......
2111年10月16日清晨6点,整个城市从睡梦中渐渐醒来。此时,煜城的耳朵里也开始有东西在轻微地颤动,那是藏在他耳朵里的一种微型移动......
英国伯明翰有一所特殊的小学,在这里就读的学生60%不以英语为母语,他们说话多达30种语言,这让该小学宛如联合国,也给老师教学出了......
本文介绍了龙芯CPU的指令系统融合技术.龙芯CPU在兼容MIPS指令系统的基础上进行扩充,增加MIPS中不具备但X86和ARM具备的、对二进制......
6.实现电子商务全球通 在因特网世界,语言分布地图正在日益取代国家主权疆界地图,而一切交易行为的成功都依赖于语言交流的成功。......
国际互联网以它各种门类的信息和服务功能为全世界的人们展现着无穷的魅力。我国虽然已有部分政府机关、企事业单位与之联网,但大......
