从礼貌用语看中国非英语专业学生语用失误

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddy110110520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了能够和来自不同文化的人进行交流,中国学生需要恰当、准确地使用英语,因此培养学生的交际能力是中国英语教学的最终目的。然而,中国非英语专业大学生实际使用英语的能力仍有很大欠缺。语用失误是造成跨文化交流障碍的主要根源。造成语用失误的原因很多,其中礼貌是中国英语学习者最常见最熟悉的。在交际过程中,人们常会下意识地或是习惯性地用某些惯用礼貌语来表示礼貌。礼貌及其恰当的语言模式有助于建立和维持和谐的社会关系。因此,从礼貌语的角度来研究语用失误是必要的、关键的。本论文就是从礼貌语的角度来研究中国英语学习者在日常交际中所犯的语用失误。论文分七个部分:第一章简要介绍论文的研究目的和原因。第二章对国内外语用失误的研究进行综述。第三章介绍国内外对礼貌和礼貌语的研究。第四章是对于100名学生进行问卷调查,进行定量研究和分析。问卷调查表由20个选择题构成。所设问题包括六种言语行为的礼貌语,即:称呼语、问候语、称赞语、请求语、致歉语和告别语。第五章是论文的核心。运用语用失误和礼貌语的基本理论对调查的结果进行深入分析。第六章是对教学的建议。第七章是结论。
其他文献
<正>国外教育的渗透和我国地区间、校际间发展的不平衡,高等学校对教师的要求愈来愈高,高校教师面临着巨大的心理压力,呈现出明显的职业倦怠症状,职业倦怠产生的消极影响已经
高性能黏层材料对超薄磨耗层层间黏结和结构耐久性至关重要。通过正交试验分析了改性剂的剂量、沥青温度以及皂液pH、乳化时间等对高性能改性乳化沥青性能影响,结果表明:当选
本文论述微生物来源转谷氨酰胺酶反应机理与特性及其在肉制品加工中的应用。
本文评述了SWOT模型改进的有关观点,采用动态经济学的思想,将德尔菲法、层次分析法引入到SWOT分析中,建立动态补充模型,并在此基础上构建SWOT分析辅助决策支持系统,从而提高S
<正>作为传播文化、传递价值观,凝心聚力的表现形式之一,影视剧在凝聚亲情、社情、国情上有非常重要的作用。25年前(1990年)一部《渴望》让人们记住了中国勤劳善良的女性代表
近年来,国外留学的研究生越来越多,一方面是对我国现有的研究生教育模式的不认可,另一方面是随着经济实力的不断发展,我国国民对教育国际化的需求也在不断提升。如何构建一种
爆发力是影响非周期性田径运动的一个重要因素,因此发展爆发力的手段及其机制的研究也越来越被教练员所关注,爆发力是力量和速度的乘积,是快速大强度工作的能力。由于爆发力
本文笔者从Harvard Gardner八种多元智能理论的内涵以及大学英语精读教学现状出发,探讨如何把多元智能理论运用到大学英语精读教学中去,以提高大学英语精读教学质量,全面地开
新农保制度实施以来一直存在着农民大多选择最低缴费档次参保的"逆向选择困境",通过对实施新农保较早地区的调查发现,有相当比重的农民在参保一段时间后选择提升缴费档次。利
本文根据我们课题组多年来对高等数学分层次教学模式的探索与实践的总结,从不同层面对实施高等数学分层次教学的必要性和意义进行了阐述。