论文部分内容阅读
CPD讯新春伊始,大庆钻探工程公司加快“走出去”步伐,全力推动海外市场规模化、效益化发展,力争形成中东、苏丹和南苏丹、蒙古、印尼四大海外市场规模效益区,实现“量”的增长和“质”的飞跃。“走出去”拓展发展空间,是企业做大做强的重要途径。多年来,大庆钻探海外拓展稳中求进,市场领域取得新进展,服务能力大幅提升,国际化运作水平稳步提高。2013年,大庆钻探新签续签项目合同82个,合同额达到7.7亿美元。2014年,大庆钻探继续推动海外市场规模化和效益化发展,力求抵御风险能力和综合实力不断增强。
At the beginning of the spring, CPPCC Daqing Drilling Engineering Co., Ltd. accelerated the pace of “going global” and vigorously pushed forward the large-scale and profitable development of overseas markets in an effort to form the scale-benefit area for the four major overseas markets in the Middle East, Sudan and South Sudan, Mongolia and Indonesia. “Quantity ” growth and “qualitative ” leap. “Going out ” Expanding the development space is an important way for enterprises to become bigger and stronger. Over the years, Daqing has made steady progress in overseas exploration, made new progress in the market, greatly enhanced its service capability and steadily improved its international operation. In 2013, Daqing Drilling newly signed 82 contract renewal contracts with a contract value of 770 million U.S. dollars. In 2014, Daqing Drilling continued to promote the large-scale and profitable development of overseas markets, striving to resist risks and continuously improve its overall strength.