论文部分内容阅读
摘要 在小说《约翰·克利斯朵夫》中，女性安多纳德的一生是短暂的、苦难的，她在苦难中坚强成长，但对生活充满着爱，她所代表的是虔诚与凄美的爱的力量。同时，在小说中，作者罗曼·罗兰通过对不同阶段的安多纳德的描述，展现了她对生活的认知及性格方面的转变，以及她促成了约翰·克利斯朵夫和奥里维的相遇，她是这篇小说心灵世界的不可缺少的推动力。本文通过对《约翰·克利斯朵夫》中安多纳德的性格分析，进一步解读其形象，为读者对作品的鉴赏提供参考。
关键词：《约翰·克利斯朵夫》 安多纳德 人物形象 成长 解读
在小说《约翰·克利斯朵夫》中，作者罗曼·罗兰将故事铺设在欧洲工业文明发展的背景下，通过展现社会形态的激烈变化，向读者描述了年轻的音乐家约翰·克利斯朵夫的成长过程，借助小说主人翁的命运变化，向人们展示了其对社会变迁的看法。在《约翰·克利斯朵夫》中，对于小说两大主人公约翰·克利斯朵夫、奥里维而言，安多纳德是一个极其重要的人物，她是两人相遇的桥梁，是约翰·克利斯朵夫的爱人，是奥里维的心灵保护神，她促进了两个主人公的成熟与认识的转变。然而，她的一生是充满苦难且短暂的一生，她像一首法国乡村小调，美好而又忧伤，给读者留下了深刻的想象。
一 安多纳德的形象概述
在《约翰·克利斯朵夫》小说的不同部分，安多纳德的形象在发生转变。本文从总体上分析其形象。首先，少年时代，她以一个单纯的少女形象而存在。她在法国的一个宁静的小乡村度过了自己的少年时期，作为贵族小姐，她受到良好的教育，过着无忧无虑的生活，她的性情受到宁静环境的陶冶，天真纯洁，渴望美好爱情。但是，在她的家庭破产，父母离世后，她的生活发生了翻天覆地的变化，原本宁静的生活被打破，面对生活的艰难，需要她挑起家庭重担，照顾弟弟，挣钱糊口，其命运充满了悲剧色彩，在这个反差中，加强了安多纳德的内在张力。
其次，在文学性格方面，安多纳德具有不同侧面的矛盾，同时她又具有内在的统一。她在不同的人生阶段展现了不同的性格。例如，生活宁静时，在生活、爱情面前，她展现了一个少女的纯洁、天真。而在面对生活重压时，她展现了自己性格中隐忍、坚毅的一面。在安多纳德的生活经历中，这两种不同的性格特征共存，具有本质的互连性。在生命的不同阶段，她都持有一个女性的隐忍、善良，将不同的性格侧面相连接。在少女时代，她单纯、善良，生活艰难之时，她的内心也从未有过任何恶念，善良调动着她的内在力量，使她勇于面对困难，将女性在面对困难时的优良品质表现出来。
二 无忧无忧虑的童年
安多纳德出生在法国，她在法国内地的乡村地区成长。从性质上来说，这片土地是柔美的、传统的，且具有高度教养。安多纳德的性格发展是对这片土地最好的证明。在这温柔、多情、牧歌式的土地上，人不会被过分的恐惧包围，也不会持有贪婪的野心。它承受着一切、养育着一切，人们将生的热情、死的抚慰都托付给这片土地，对这片土地有着深深的依恋。安多安德既具有乡村姑娘淳朴的天性，也持有贵族小姐的优越感。她的性格像她父亲，父亲给予了她无忧无忧虑的童年，她从父亲那里继承了无忧的性格。小说这样描写此时的安多纳德：“美丽的褐发姑娘，眼睛很精神，鼻子笔直”。她喜欢幻想，喜欢幻想美好未来，沉浸于对未来的梦想之中，她让想象的翅膀在她单纯的个人世界里翱翔，无忧地、尽情地享受童年。同时，和小资产阶级一样，她的生活隔离于平民世界，她瞧不起干力气活的人。
在无忧的童年的安逸生活中，安多纳德的情感非常丰富，且具有高度的音乐敏感性。在母亲的影响下，安多纳德和弟弟奥里维都是虔诚的教徒。在童年生活中，在她幼小的心灵深处，对宗教的认识是模糊的，但是，在以后的成长中，宗教的救赎成为她重要的心灵内涵和精神支柱。童年生活为她以后的坚强奠定基础，为她的奉献精神提供了有力保证。此外，在这个阶段，安多纳德的乐观天性与反抗精神也得以表现，与弟弟的孱弱怯懦相比，她机灵勇敢。例如，当她与弟弟被父母要求在客人面前表演时，弟弟总是一一照办、逆来顺受，而安多纳德就会采用故意出丑的方式表达对表演的拒绝。她的机智勇敢使她在面对家庭变故时，积极地投入新生活，重新振作，她照顾弟弟，将他培养成真正的男人，其女性形象开始展现。
三 坚强的少女
在安多纳德16岁时，她的人生发生了一大转变，遭遇了不幸的家庭变故，这种突如其来的变故给安多纳德带来了转变、磨砺，也使她从单纯的少女转变为坚强的女性，勇敢地承担起家庭重担。安多纳德这一阶段的形象发生了明显变化。首先，在面对生活的压力和苦楚时，她不像母亲与弟弟那样去逃避现实，而是重新振作，认真对待生活。作为一个典型的贵族妇女，母亲在面对赚钱养家的现实时，拒绝付出体力劳动，以自杀的方式轻松死去，她不留恋现实生活，以死亡摆脱困境。安多纳德则果断地担负起家庭重担，认真工作，努力学习生活技能，维持生计。独自面对生活的艰辛，对于一个20岁的少女而言，这是多么艰难而残酷的现实，但安多纳德以自己的毅力与勇气，通过一种隐忍、艰苦的生活改变了家族命运。
其次，在这一阶段，安多安德逐渐对生活、社会有了较为成熟的认识，重新思考人生。在她原本的生活中，父母的慈爱，家庭的稳定和谐，使她单纯地以为社会中的一切都如此美好。但家庭遭遇变故后，恋人与朋友都弃她不顾，她便成熟起来。此时，她也曾一度想通过逃避的方式面对生活，但她并不消极，并逐渐意识到逃避不能解决问题，也不能抛弃弟弟不顾。在这个过程中，她真正看清了人世冷暖，体会到了人生真谛。同时，她以自己的善良、宽厚包容弟弟，当弟弟受母亲的影响，选择以消极悲观的态度面对生活时，安多纳德以自己的关爱照顾弟弟，使弟弟感受到生活的意义，她推动了弟弟的成长、成熟，使他坚强地走下去。安多纳德的包容、善良是与生俱来的，她积极面对生活，坚强地走过自己的人生路。但是，她也为生活付出了代价，她从此回避爱情，以免再受感情的伤害。从这个角度来看，安多纳德将一个曾经的贵族少女的柔弱、温柔表现出来，而这也展现了她的善良特质，使其富有悲剧之美。 四 凄美的女性形象
在安多纳德的内心决定转变后，在她的心灵世界被自我牺牲与爱主宰后，其凄美的女性形象完整地呈现出来。在这一阶段，苦难、爱的净化，宗教的洗礼，使她的内心发生了彻底的转变。她通过做家庭教师挣钱，省吃俭用，照顾弟弟，并以宗教为信仰，音乐是他们最大的安慰。她经历苦难，认为基督信仰是受苦人的信仰。但是，生活的磨难、为弟弟的担忧等，这些都逐渐使她失去了生活的信念与勇气。当奥里维没有通过高师考试，自己又丢掉工作时，她几乎撑不下去了，无奈之下，姐弟分开，安多纳德要去德国当家庭教师。这时，想到要再次投入社会，她心惊胆战。经过几年的磨练，她的性情发生变化，孤僻、苦弱的因子逐渐在她的形象中展现出来，以前的她胆大、勇敢，而现在却养成了孤独、静默的习惯，她变得忧患，变得孤僻。郁郁寡欢使得她的身体越来越差、精神也越来越消沉。同时，在苦弱中，她的挣扎也越来越强烈，她身上的凄美形象也就越来越动人，越来越丰满。
这时，她与克里斯朵夫相遇了。当时，克里斯朵夫正抵抗着各种舆论，处于困境之中。当一个法国剧团到德国时，她去剧院看戏，由于剧院已客满，克里斯朵夫邀请她去他的包厢一同看戏。这便激起了人们对克里斯朵夫更大的舆论，以此为靶子对克里斯朵夫进行攻击，使安多纳德受到了极大的伤害，她的苦弱的感觉进一步加重了。他们两个的相遇相知是灵魂与灵魂的星宇，他们无需沟通，彼此的爱超过了语言与行动。安多纳德将这份爱一直保留在自己的内心深处，表现了一个女性对爱的忍耐、守候。弟弟奥里维考上高师后，她的人生任务完成了，积压在她身上的重担也得以卸下，她终于可以放慢脚步休息了。但是，此时的安多纳德失去了生活的重心，越来越憔悴，多年的疾病一触即发。在与弟弟的旅行中，田园牧歌式的悠远再次展现在她面前，但她却没有表现出应有的兴奋。这些年，她累极了，在她面前，这些美好的风景增添了她的伤感。最后，她的意志完成了，其生命形象也完成了，但她已托生在了奥里维、克里斯朵夫的生命中。
但是，往往能够震撼心灵的都是悲剧文学形象，是具有一定缺憾人物在和生活中的苦难作斗争时所赋予的热情，那种永不妥协的形象，更让人感动。因此，从这一点来看，安多纳德的人物形象要比葛拉齐亚形象更具有真实性和形象性，更能够触及到读者内心深处。安多纳德并不单纯是一个具有强大精神世界的女性，她在生活中所表现出的勇气和自信均来源于本身的爱；她也不是一个能够超越人生苦难的女性，她已经被生活中出现的各种苦难压得几乎喘不过来气，但是依旧在努力挣扎；她不是一个来自天堂普度众生的天使，自己本身也就是一个需要怜惜的弱者。但是，就是这样一个不是强者的人，却始终在保护着比她更弱小的弟弟，担当起了照顾弟弟的人生重任。在小说中，一个本身生活在生活底层的弱女子，却用自己的温柔的爱保护着奥利维精神世界的纯洁。就是在这样凄凉的爱里，才让奥利维最后能够成长为一个伟大天才，并且在最后还为另一个天才约翰·克里斯朵夫提供了帮助。不管是从奥利维还是从约翰·克里斯朵夫方面来看，安多纳德都是卑微大地上一个安静的天使，是在尘世泥沼中所盛开的一朵纯洁的荷花。她本身是柔弱的，所带来的爱同样也是柔弱的，同样也是一个柔弱的天使，但是就是在苦难生活中始终坚强生活下的这份柔弱，更能触及人心灵深处的疼爱，更为安多纳德这一形象增添了几分悲剧色彩。
五 结语
安多纳德是小说《约翰·克利斯朵夫》中一个重要的女性角色，她促进了弟弟奥里维性格的成长，改变了克利斯朵夫对法国人的认识，并牵引了奥里维与克利斯朵夫的相识。作者在安多纳德的描写中，通过对安多纳德不同的人生经历、不同生活阶段的描写，展现了她不同的性格特点及形象特征。对安多纳德形象的解读，需从不同阶段入手，感受她的经历、体会她的转变。在无忧无虑的童年时期、家庭变故时期、担负家庭重任等时期，她单纯、善良、坚强、勇敢、隐忍的性格表现展现了一个女性的成长变化，反映了一个女性的凄美人生。她的精神包裹着奥里维、克利斯朵夫，她的思想影响着他们，她是他们的心灵力量。
参考文献：
[1] 乔雪：《试析〈约翰·克利斯朵夫〉中的孤独意象》，《名作欣赏》，2006年第22期。
[2] 严静：《成长的历程，生命的赞歌——〈约翰·克利斯朵夫〉中的安多纳德形象分析》，《和田师范专科学校学报》，2007年第3期。
[3] 肖红艳：《论〈约翰·克利斯朵夫〉的思想文化内涵》，《中国集体经济》，2008年第12期。
[4] 陆月宏：《〈约翰·克利斯朵夫〉中的安多纳德——凄美的法国文学女性形象》，《南京工业大学学报》（社会科学版），2002年第4期。
[5] 孙楠：《析〈约翰·克里斯朵夫〉中安多纳德形象》，《芒种》，2013年第20期。
[6] 李慧：《生命的绝响——〈约翰·克利斯朵夫〉导读》，《阅读》，2013年第3期。
（王慧，西安外事学院文学院副教授）
关键词：《约翰·克利斯朵夫》 安多纳德 人物形象 成长 解读
在小说《约翰·克利斯朵夫》中，作者罗曼·罗兰将故事铺设在欧洲工业文明发展的背景下，通过展现社会形态的激烈变化，向读者描述了年轻的音乐家约翰·克利斯朵夫的成长过程，借助小说主人翁的命运变化，向人们展示了其对社会变迁的看法。在《约翰·克利斯朵夫》中，对于小说两大主人公约翰·克利斯朵夫、奥里维而言，安多纳德是一个极其重要的人物，她是两人相遇的桥梁，是约翰·克利斯朵夫的爱人，是奥里维的心灵保护神，她促进了两个主人公的成熟与认识的转变。然而，她的一生是充满苦难且短暂的一生，她像一首法国乡村小调，美好而又忧伤，给读者留下了深刻的想象。
一 安多纳德的形象概述
在《约翰·克利斯朵夫》小说的不同部分，安多纳德的形象在发生转变。本文从总体上分析其形象。首先，少年时代，她以一个单纯的少女形象而存在。她在法国的一个宁静的小乡村度过了自己的少年时期，作为贵族小姐，她受到良好的教育，过着无忧无虑的生活，她的性情受到宁静环境的陶冶，天真纯洁，渴望美好爱情。但是，在她的家庭破产，父母离世后，她的生活发生了翻天覆地的变化，原本宁静的生活被打破，面对生活的艰难，需要她挑起家庭重担，照顾弟弟，挣钱糊口，其命运充满了悲剧色彩，在这个反差中，加强了安多纳德的内在张力。
其次，在文学性格方面，安多纳德具有不同侧面的矛盾，同时她又具有内在的统一。她在不同的人生阶段展现了不同的性格。例如，生活宁静时，在生活、爱情面前，她展现了一个少女的纯洁、天真。而在面对生活重压时，她展现了自己性格中隐忍、坚毅的一面。在安多纳德的生活经历中，这两种不同的性格特征共存，具有本质的互连性。在生命的不同阶段，她都持有一个女性的隐忍、善良，将不同的性格侧面相连接。在少女时代，她单纯、善良，生活艰难之时，她的内心也从未有过任何恶念，善良调动着她的内在力量，使她勇于面对困难，将女性在面对困难时的优良品质表现出来。
二 无忧无忧虑的童年
安多纳德出生在法国，她在法国内地的乡村地区成长。从性质上来说，这片土地是柔美的、传统的，且具有高度教养。安多纳德的性格发展是对这片土地最好的证明。在这温柔、多情、牧歌式的土地上，人不会被过分的恐惧包围，也不会持有贪婪的野心。它承受着一切、养育着一切，人们将生的热情、死的抚慰都托付给这片土地，对这片土地有着深深的依恋。安多安德既具有乡村姑娘淳朴的天性，也持有贵族小姐的优越感。她的性格像她父亲，父亲给予了她无忧无忧虑的童年，她从父亲那里继承了无忧的性格。小说这样描写此时的安多纳德：“美丽的褐发姑娘，眼睛很精神，鼻子笔直”。她喜欢幻想，喜欢幻想美好未来，沉浸于对未来的梦想之中，她让想象的翅膀在她单纯的个人世界里翱翔，无忧地、尽情地享受童年。同时，和小资产阶级一样，她的生活隔离于平民世界，她瞧不起干力气活的人。
在无忧的童年的安逸生活中，安多纳德的情感非常丰富，且具有高度的音乐敏感性。在母亲的影响下，安多纳德和弟弟奥里维都是虔诚的教徒。在童年生活中，在她幼小的心灵深处，对宗教的认识是模糊的，但是，在以后的成长中，宗教的救赎成为她重要的心灵内涵和精神支柱。童年生活为她以后的坚强奠定基础，为她的奉献精神提供了有力保证。此外，在这个阶段，安多纳德的乐观天性与反抗精神也得以表现，与弟弟的孱弱怯懦相比，她机灵勇敢。例如，当她与弟弟被父母要求在客人面前表演时，弟弟总是一一照办、逆来顺受，而安多纳德就会采用故意出丑的方式表达对表演的拒绝。她的机智勇敢使她在面对家庭变故时，积极地投入新生活，重新振作，她照顾弟弟，将他培养成真正的男人，其女性形象开始展现。
三 坚强的少女
在安多纳德16岁时，她的人生发生了一大转变，遭遇了不幸的家庭变故，这种突如其来的变故给安多纳德带来了转变、磨砺，也使她从单纯的少女转变为坚强的女性，勇敢地承担起家庭重担。安多纳德这一阶段的形象发生了明显变化。首先，在面对生活的压力和苦楚时，她不像母亲与弟弟那样去逃避现实，而是重新振作，认真对待生活。作为一个典型的贵族妇女，母亲在面对赚钱养家的现实时，拒绝付出体力劳动，以自杀的方式轻松死去，她不留恋现实生活，以死亡摆脱困境。安多纳德则果断地担负起家庭重担，认真工作，努力学习生活技能，维持生计。独自面对生活的艰辛，对于一个20岁的少女而言，这是多么艰难而残酷的现实，但安多纳德以自己的毅力与勇气，通过一种隐忍、艰苦的生活改变了家族命运。
其次，在这一阶段，安多安德逐渐对生活、社会有了较为成熟的认识，重新思考人生。在她原本的生活中，父母的慈爱，家庭的稳定和谐，使她单纯地以为社会中的一切都如此美好。但家庭遭遇变故后，恋人与朋友都弃她不顾，她便成熟起来。此时，她也曾一度想通过逃避的方式面对生活，但她并不消极，并逐渐意识到逃避不能解决问题，也不能抛弃弟弟不顾。在这个过程中，她真正看清了人世冷暖，体会到了人生真谛。同时，她以自己的善良、宽厚包容弟弟，当弟弟受母亲的影响，选择以消极悲观的态度面对生活时，安多纳德以自己的关爱照顾弟弟，使弟弟感受到生活的意义，她推动了弟弟的成长、成熟，使他坚强地走下去。安多纳德的包容、善良是与生俱来的，她积极面对生活，坚强地走过自己的人生路。但是，她也为生活付出了代价，她从此回避爱情，以免再受感情的伤害。从这个角度来看，安多纳德将一个曾经的贵族少女的柔弱、温柔表现出来，而这也展现了她的善良特质，使其富有悲剧之美。 四 凄美的女性形象
在安多纳德的内心决定转变后，在她的心灵世界被自我牺牲与爱主宰后，其凄美的女性形象完整地呈现出来。在这一阶段，苦难、爱的净化，宗教的洗礼，使她的内心发生了彻底的转变。她通过做家庭教师挣钱，省吃俭用，照顾弟弟，并以宗教为信仰，音乐是他们最大的安慰。她经历苦难，认为基督信仰是受苦人的信仰。但是，生活的磨难、为弟弟的担忧等，这些都逐渐使她失去了生活的信念与勇气。当奥里维没有通过高师考试，自己又丢掉工作时，她几乎撑不下去了，无奈之下，姐弟分开，安多纳德要去德国当家庭教师。这时，想到要再次投入社会，她心惊胆战。经过几年的磨练，她的性情发生变化，孤僻、苦弱的因子逐渐在她的形象中展现出来，以前的她胆大、勇敢，而现在却养成了孤独、静默的习惯，她变得忧患，变得孤僻。郁郁寡欢使得她的身体越来越差、精神也越来越消沉。同时，在苦弱中，她的挣扎也越来越强烈，她身上的凄美形象也就越来越动人，越来越丰满。
这时，她与克里斯朵夫相遇了。当时，克里斯朵夫正抵抗着各种舆论，处于困境之中。当一个法国剧团到德国时，她去剧院看戏，由于剧院已客满，克里斯朵夫邀请她去他的包厢一同看戏。这便激起了人们对克里斯朵夫更大的舆论，以此为靶子对克里斯朵夫进行攻击，使安多纳德受到了极大的伤害，她的苦弱的感觉进一步加重了。他们两个的相遇相知是灵魂与灵魂的星宇，他们无需沟通，彼此的爱超过了语言与行动。安多纳德将这份爱一直保留在自己的内心深处，表现了一个女性对爱的忍耐、守候。弟弟奥里维考上高师后，她的人生任务完成了，积压在她身上的重担也得以卸下，她终于可以放慢脚步休息了。但是，此时的安多纳德失去了生活的重心，越来越憔悴，多年的疾病一触即发。在与弟弟的旅行中，田园牧歌式的悠远再次展现在她面前，但她却没有表现出应有的兴奋。这些年，她累极了，在她面前，这些美好的风景增添了她的伤感。最后，她的意志完成了，其生命形象也完成了，但她已托生在了奥里维、克里斯朵夫的生命中。
但是，往往能够震撼心灵的都是悲剧文学形象，是具有一定缺憾人物在和生活中的苦难作斗争时所赋予的热情，那种永不妥协的形象，更让人感动。因此，从这一点来看，安多纳德的人物形象要比葛拉齐亚形象更具有真实性和形象性，更能够触及到读者内心深处。安多纳德并不单纯是一个具有强大精神世界的女性，她在生活中所表现出的勇气和自信均来源于本身的爱；她也不是一个能够超越人生苦难的女性，她已经被生活中出现的各种苦难压得几乎喘不过来气，但是依旧在努力挣扎；她不是一个来自天堂普度众生的天使，自己本身也就是一个需要怜惜的弱者。但是，就是这样一个不是强者的人，却始终在保护着比她更弱小的弟弟，担当起了照顾弟弟的人生重任。在小说中，一个本身生活在生活底层的弱女子，却用自己的温柔的爱保护着奥利维精神世界的纯洁。就是在这样凄凉的爱里，才让奥利维最后能够成长为一个伟大天才，并且在最后还为另一个天才约翰·克里斯朵夫提供了帮助。不管是从奥利维还是从约翰·克里斯朵夫方面来看，安多纳德都是卑微大地上一个安静的天使，是在尘世泥沼中所盛开的一朵纯洁的荷花。她本身是柔弱的，所带来的爱同样也是柔弱的，同样也是一个柔弱的天使，但是就是在苦难生活中始终坚强生活下的这份柔弱，更能触及人心灵深处的疼爱，更为安多纳德这一形象增添了几分悲剧色彩。
五 结语
安多纳德是小说《约翰·克利斯朵夫》中一个重要的女性角色，她促进了弟弟奥里维性格的成长，改变了克利斯朵夫对法国人的认识，并牵引了奥里维与克利斯朵夫的相识。作者在安多纳德的描写中，通过对安多纳德不同的人生经历、不同生活阶段的描写，展现了她不同的性格特点及形象特征。对安多纳德形象的解读，需从不同阶段入手，感受她的经历、体会她的转变。在无忧无虑的童年时期、家庭变故时期、担负家庭重任等时期，她单纯、善良、坚强、勇敢、隐忍的性格表现展现了一个女性的成长变化，反映了一个女性的凄美人生。她的精神包裹着奥里维、克利斯朵夫，她的思想影响着他们，她是他们的心灵力量。
参考文献：
[1] 乔雪：《试析〈约翰·克利斯朵夫〉中的孤独意象》，《名作欣赏》，2006年第22期。
[2] 严静：《成长的历程，生命的赞歌——〈约翰·克利斯朵夫〉中的安多纳德形象分析》，《和田师范专科学校学报》，2007年第3期。
[3] 肖红艳：《论〈约翰·克利斯朵夫〉的思想文化内涵》，《中国集体经济》，2008年第12期。
[4] 陆月宏：《〈约翰·克利斯朵夫〉中的安多纳德——凄美的法国文学女性形象》，《南京工业大学学报》（社会科学版），2002年第4期。
[5] 孙楠：《析〈约翰·克里斯朵夫〉中安多纳德形象》，《芒种》，2013年第20期。
[6] 李慧：《生命的绝响——〈约翰·克利斯朵夫〉导读》，《阅读》，2013年第3期。
（王慧，西安外事学院文学院副教授）