论文部分内容阅读
论长与短托尔斯泰的大儿子谢·托尔斯泰,在回忆着他父奈的时候说:“至于普希金的作品,在我的少年时代,他首先劝我读《别尔金小说集》,总的说来,他对于晋希金的散文的文字、风格和形式都极为推崇。在这方面他認为《黑桃皇后》是最典范的作品。”我们都知道这全小说集是一个短篇小说集,托尔斯泰还说过:《上尉的女儿》是普希金的一切作品的最高峰。这使我想到苏联作家索波列夫不久前在一个会议上讲过的一句话: “不要忘记,普希金写《上尉的女儿》还不到十万字,这在冗长噜囌的我们现在,出版社会認为太差劲的:这些材料少说点也可以写五十万字。(笑声,鼓掌。)我们
On the short and long Tolstoy’s eldest son, Xie Tolstoy, when recalling his father Chennai, said: ”As for Pushkin’s work, in my boyhood, he first persuaded me to read “Belkin.” In the collection of novels, in general, he highly praises the text, style, and form of Jin Xijin’s prose. In this regard, he believes that “Queen of Spades” is the most exemplary work. “We all know this The collection of short stories is a collection of short stories. Tolstoy also said: ”Sister’s Daughter“ is the highest peak of all Pushkin’s works. This reminds me of the Soviet Union writer Sopolev’s recent statement at a conference: ”Do not forget that Pushkin wrote “The Daughter of the Captain” less than 100,000 words. The publishing society thinks that it is too bad: these materials can also be written with half a million words if they say less.(Laughter, applause.)