矫枉与对话——论中学西渐中的陈季同

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bbaaccd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
陈季同以超越了同代人的视角,努力用自己的作品构建中西文化的对话平台,其远见卓识令人敬佩.以今人的眼光来看,陈季同当时对中国的某些社会习俗和制度的某些辩解和议论也显得与今天有些隔阂,他代表的是19世纪末期对西方世界文化生活有着相当了解的一个中国士大夫的文化观念、思想态度和生活情调.
其他文献
本文大量搜集了留学生使用“得”字情态补语的偏误句,并将这些偏误从结构的角度分为缺漏、误加、误用和错序.本文试图就这些偏误产生的原因进行解释.
关联理论是随着语用学的发展由斯珀伯和威尔逊在(一书中提出的重要理论,并逐渐在翻译领域得到频繁应用.在此理论下,为达到最佳关联性,语境效果及语境分析在翻译中起到了重要
低品位铬铁矿石的重选存在两个主要的困难。由于铬铁矿原矿具有脆性和易碎的性质,在破碎和磨碎过程中趋向产生过量的细颖粒,用重选法来回收这些细级别的矿物是困难的;对它们
中,出现了诸如“障子”、“印半缠”等一系列蕴含日本文化独特韵味的词语.这些“文化词语”可以说是了解这部作品,了解川端康成这一日本代表作家,进而言之,是了解日本文化的
中西方修辞学在古典时期有着相同的实用主义起因,都将修辞视为对语言的修饰以及传情达意的手段.但由于受到各自文化背景的影响,中西方修辞学的发展道路有所不同,西方修辞学最
目的:(1)探索泛素蛋白连接酶MuRF1(muscleRINGfingerprotein1)和核转录因子kappaB(nuclerfactorofkappaB,NF-κB)在大鼠失神经骨骼肌不同时间段的表达。(2)探索被动运动对失神
长绒棉种子棉酚的变异@陈小元@周龙长绒棉种子棉酚的变异美国得克萨斯农业研究中心用高压液相色谱法分析长绒棉种子棉酚含量和棉酚旋光异构体发现,同一棉属、种不同品种的种子棉
金银花,别名银花、二花、忍冬花,属多年生缠绕灌木。它以花蕾及藤入药,具有清热解毒作用,主治外感风热、目赤肿痛、热毒血痢、疮痈等疾病,是一种常用的中药材。但在栽培过程
伴随着互联网的迅速发展,网络新词语也呈现出大爆发的势头.本文将从网络新词的产生途径方面进行一些探讨.