论文部分内容阅读
癌症患者只要打个电话,不相识的热心病友便可以上门跟你聊聊他是如何康复的、生活当中要如何配合医生的治疗等。这些热心病友便是出现在上海的“爱心使者”。这种全新的抗癌方法,被癌症患者美称为“话疗”。一批上海的抗癌志愿者,在近三年的时间里走访了3000多名住院以及在家治疗的癌症患者,为他们提供精神援助,化解心理困扰,效果显著。目前,这支由病情缓解的癌症病人组成的特殊志愿者队伍已从最初的20几人发展到50余人,从其“话疗”中直接受益的海内外肿瘤患者已达7000多名。
As long as the cancer patient makes a phone call, the enthusiastic patient who is not acquainted with can come to you and talk to you about how he recovered and how he should cooperate with the doctor in his life. These enthusiastic patients are the “love messengers” that appeared in Shanghai. This brand-new anti-cancer method is known as “therapeutic treatment” by cancer patients. A group of Shanghai cancer-fighting volunteers visited more than 3,000 hospitalized and home-treated cancer patients in the past three years to provide them with psychological assistance and resolve psychological distress. At present, this special volunteer team composed of cancer patients suffering from remission has grown from the initial 20 to more than 50 people. More than 7,000 tumor patients at home and abroad have directly benefited from their “therapy”.