论文部分内容阅读
论翻译中的等值──一种社会符号学的方法李广荣（杭州大学外语学院）等值是翻译中最基本的问题，也是引起争议最多的问题，几百年来，不断有人试图给它下一个完满的定义，但至今仍没有最终的定论。“等值是翻译理论研究中的核心问题，但似乎所有语言学家都一致同意允许有...
论翻译中的等值──一种社会符号学的方法
【摘 要】
：
论翻译中的等值──一种社会符号学的方法李广荣（杭州大学外语学院）等值是翻译中最基本的问题，也是引起争议最多的问题，几百年来，不断有人试图给它下一个完满的定义，但至今仍没有最
【机 构】
：
杭州大学外语学院
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1994年1期
其他文献
第七次全国科技翻译学术研讨会开幕词叶笃庄今天在享有盛名的天府之国成都和具有重要学术地位的四川联合大学校园内，第七次全国科技翻译学术研讨会开幕了。参加大会的有来自全
2001年8月13日,这是一个值得我们纪念的日子,经过几年的沉寂之后,Macromedia公司终于推出了Authorware 6.0。Auhtorware是一款先进的多媒体集成、开发平台。教育工作者、多媒
【正】 一、命题的提出 西德学者K·赖斯顿曾经指出:翻译过程不单纯是语言活动的过程,它与多种学科都有着密切的联系。其中,逻辑学占有主导的地位。从逻辑学的角度看,翻
中国教育学会远程师资培训中心(以下简称远培中心)是由中国教育学会，北师大实验中学和东方集团卫星网络公司联合组建的开展现代远程中学师资培训活动的专业培训机构．该中心的中
友谊交流合作发展──首届“亚洲翻译家论坛”大会述评李亚舒今年北京盛夏，不像往常一样炎热干燥。这好像中国东道主迎接亚洲各国翻译家代表的气氛一样，格外谐适宜人。７月３１日至８月
工程合同中时间概念的理解与翻译周可荣工程合同是具有法律效力的契约性文件。它规定着合同当事人──承包商、雇主应享有的权利和应承担的义务。作为工程合同重要组成部分的
对于办公用户来说,办公电脑肯定是不可缺少的生产力工具,而鼠标又是办公电脑不可缺少的配件,鼠标好不好用,使用是否舒适高效,关乎日常办公效率。想必你不想遇到这样的尴尬—
期刊
目的：观察髂总静脉汇合点（CCIV）及其周围结构与腰椎椎间盘的位置关系，为腹腔镜前路腰椎间盘入路的选择提供血管解剖依据。方法：对36具成人防腐固定标本进行血管解剖观察与测量，并分