论文部分内容阅读
在新世纪新阶段,需要大力倡扬“两个务必”的施政理念。“两个务必”是中国共产党的精神财富,是马克思主义的方法论,是全面建设小康社会的现实要求。坚持“两个务必”要与时俱进,辩证地处理好谦虚、谨慎、不骄、不躁与解放思想、大胆创新的关系:辩证地处理好艰苦奋斗与消灭贫穷,敢于致富的关系;辩证地处理好艰苦奋斗与前瞻未来,高起点发展的关系;辩证地处理好艰苦奋斗与不改初衷、执政为民的关系。
In the new phase of the new century, we need to vigorously promote the concept of “two musts”. “Two Musts ” is the spiritual wealth of the Chinese Communist Party, the methodology of Marxism, and the realistic requirement of building an overall well-to-do society. Adhere to the principle of “two musts” and keep pace with the times. We should dialectically handle the relations between modesty, prudence, non-arrogance, impatience and emancipation, and bold and innovative relations. We should dialectically handle the relationship between arduous struggle and poverty eradication and daring to become rich ; Handle dialectically the relationship between arduous struggle, looking forward to the future and high starting point; and handle the relationship between arduous struggle and not changing our mindset and governing for the people dialectically.