论文部分内容阅读
你们的梦想应当是超越温饱的梦想,是超越动物本能的梦想,是超越财富、名利和虚荣的梦想,是仰望星空的梦想。此时是你们和你们的家长期盼了三年、六年乃至十二年的时刻。为了这个时刻的到来,你们的家长和亲人以及无数的老师们付出了大量辛勤的汗水。我代表全体老师们祝贺大家完成了高中学业,成为北京四中的新一届毕业生,成为母校最年轻的校友。
Your dreams should be beyond the food and clothing of the dream, is beyond the animal’s instinctive dream, is beyond the wealth, fame and vanity dream, is looking up to the dream of the stars. It is time for you and your parents to look forward to three, six and even twelve years. In order for this moment to come, your parents and loved ones and countless teachers have paid a lot of hard sweat. On behalf of all the teachers, I congratulate everyone on completing their high school education and becoming a new graduate of Beijing No.4 Middle School, becoming the youngest alumnus of their alma mater.