23岁的英国男子尼古拉斯?麦卡锡（Nicholas McCarthy）出生时就和别人不同，他只有左手，右肢肘关节以下光秃秃的。可是，他的梦想是成为一名钢琴家。
　　少年时，他曾参加过一次钢琴试演，对方毫不客气地拒绝了他，并预言他永远不可能实现梦想。在漫长的学琴过程中，类似的嘲笑与冷眼从来不少。直到这个夏天，他从英国皇家音乐学院毕业，成为这座英国顶级音乐学府130年历史上惟一一名单手钢琴演奏家，同时成为英国第一个残疾人管弦乐团成员，在伦敦残奥会开幕式上献艺。梦想终于成真，英国报纸激动地评论，“他本应是名悲剧人物，却向命运发起了挑战，成就了里程碑式的成功。”
　　起初，男孩尼古拉斯的梦想是成为一名厨师，直到某日他听到一首贝多芬奏鸣曲，当时就“傻眼了，立刻坠入爱河”。他给自己找了块简陋的电子键盘来练习，从没接受过任何正规音乐训练的他，只能如饥似渴地聆听钢琴大家的演奏，例如莫扎特和贝多芬，再在键盘上模拟弹奏。
　　事实上，他拥有非凡天赋。“弹琴对我来说是自然而然的本领。”很快他就发现自己可以自如演奏所有单手和弦与旋律，只对那些需要双手的大和弦无能为力。他又是如此喜欢弹琴，“只要一练琴，时间就消失了。”不久后的一天，他弹琴弹得很响，父亲喊了起来，“尼克，关掉你的立体声音响。”他回答，“我没开音响，是我在弹琴。”那一刻，全家陷入寂静。父母意识到，有些事儿发生了。
　　尼古拉斯趁机提出系统学习钢琴，父母同意了。但最初的那段日子，他没少遭遇挫折。被拒绝让他很受伤，“我的灵魂因此碎裂，因为那是当时我最想做到的一件事——它让我意识到这场战争将会多么艰苦，但我也更加坚定，我是个不服输的人。”
　　17岁那年，他第一次证明了自己，获得了伦敦市政厅音乐戏剧学院初中部全年钢琴演奏特别奖。随后，英国皇家音乐学院向他抛出了橄榄枝。
　　学院教授凡妮莎?拉塔切（Vanessa Latarche）说，尼古拉斯展现出了“令人难以置信的发奋图强”，他可以用一只手连续演奏50分钟却毫不疲倦，他的同学都受到了激励。
　　当他第一次参加残疾人管弦乐团的演奏时，团员们都不相信单手的他能弹钢琴，此前弹奏钢琴的人大多属于视力障碍。这让他很得意，“这是一种恭维。”
　　当然，受限于身体，他弹奏的大多数曲目都是由作曲家专门为左手演奏者谱写的，例如在一战中失去右手的澳大利亚音乐家保罗?维特根施泰因的作品。但听起来，尼古拉斯的演奏效果与正常人毫无分别，他仍覆盖了整个琴域。“这些曲子都被写得很巧妙，你必须弹得又快又好，有节奏地配合脚下的踏板，好让高低音配合默契。”
　　如今，尼古拉斯已经如愿以偿地成为钢琴家，受邀在包括伊丽莎白女王音乐厅、皮卡迪利大街和马耳他总理办公室等地弹奏，并开了一系列独奏音乐会。除此之外，他还学会了骑自行车和开车。他说，“我从来都只是想着‘克服它！努力做到！”他很感谢父亲雷（Ray），当所有人都说他不行时，父亲却从来不让他放弃。
　　雷说，当你有一个残疾孩子时，你有两种选择，“把他放在一个被棉花包裹的世界中，假装什么都不存在；或者是让他尝试一切。”
　　“我的孩子尼克偶然发现了钢琴，是，他只有一只手，但是，那又怎样？