论文部分内容阅读
摘 要： 《了不起的盖茨比》是菲茨杰拉德著名的长篇小说之一。本文通过分析当代美国人生活的时代背景，对比“美国梦”和盖茨比“美国梦”的区别，从而剖析盖茨比梦灭的原因。
关键词： 美国梦 《了不起的盖茨比》 破灭原因
一、引言
弗·司各特·菲茨杰拉德（F.Scott Fitzgerald，1896—1940）是美国20世纪最伟大的作家之一。他是“迷惘的一代”（the Lost Generation）的代表作家，同时是“爵士时代”（the Jazz Age）的桂冠诗人。他一生创作了4部长篇小说，其中《了不起的盖茨比》（the Great Gatsby）被誉为当代最出色的美国小说之一，是美国当代社会的缩影。他的代表作还有《人间天堂》、《夜色温柔》等。他的小说大都反映了一战过后，20世纪20年代的美国人沉迷于金钱、物质上的享乐，热衷于花红酒绿的生活，对浪漫的追求，对奢华生活的渴望，但人们的思想极度空虚。人们在纸醉金迷的生活中追求“美国梦”，而最终“美国梦”破灭，展示了美国大萧条时期上层社会的精神荒原。那时，人们只关心两件事情：“害怕贫困，渴望财富。”[1]人们都被金钱财富冲昏了头脑，认为金钱就是全部，金钱可以买到爱情和幸福，有了金钱就能实现“美国梦”。
二、“美国梦”与盖茨比的“美国梦”
《了不起的盖茨比》这部小说讲述了盖茨比“美国梦”梦灭的经历及其悲惨结局。悲剧的根源在于盖茨比没有认清自己的梦想，也没有看清黛西的真正面目。很多人把盖茨比梦想破灭看成是“美国梦”的破灭，其实，盖茨比的梦想并不能算是真正的“美国梦”。
“美国梦”是每一位美国公民一直追求的梦想，由来已久。18世纪中期，美国从英国殖民者手中独立出来，“美国梦”就开始悄然萌芽。由于早期北美土地开阔而人烟稀少，因此移民者都能分享到大片的土地，他们通过自己的耕种而获得财富。因此，几世纪以来，吸引了全世界成千上万的移民来这里追求他们的梦想。他们都怀揣着希望，以及对自由、平等、公正、民主的渴望来到这片土地上。富兰克林是美国梦的代表人物，他很好地诠释了“美国梦”的精髓。富兰克林出身贫寒，但通过自己的努力，一步一个脚印，最终成为了一名令人敬仰的科学家、外交官、政治家和文学家，充分证明了“从破衣烂衫到百万富翁”的美国梦。我们可以把“美國梦”理解为：只要经过自身的不懈奋斗，不管出生、地位、阶级如何，只要通过自己的勤奋努力，每个人都能实现自己的梦想。
盖茨比的“美国梦”是变质了的、畸形的“美国梦”。首先，盖茨比的父母出生卑微，盖茨比因此从未真正承认过他的父母，并且通过改名否定自己的出身。把詹姆斯·盖兹改为杰伊·盖茨比，据说杰伊·盖茨比是英语“Jesus，God’s boy”（耶稣，上帝之子）发音的变体。[2]这一改名的行为说明他为了追求自己的梦想，为了挤进上层社会而违背了做人的原则。他企图通过改名否认自己的出身、自己的过去。
其次，在盖茨比追求梦想的过程中，也完全违背了“美国梦”的初衷。一战结束后，整个社会陷入精神萎靡的状态，人们的精神受到沉重打击，大多数美国人尤其是年轻人在金钱的诱惑下，都开始抛开传统的信念、道德观念和价值观，对自己的未来感到迷茫，被花红酒绿的生活吸引，头脑中充斥着金钱，拜金主义和享乐主义主宰着他们。盖茨比也不例外，他为了混进上层社会，过上上流生活，受金钱利益的驱使，失去了原本的道德观念，他没有脚踏实地通过自己的努力变得富有，而是通过一些不法手段捞得大笔横财。“在通向财富的道路，他把自己出卖给了敲诈勒索的大头目沃尔夫山姆，成了黑道上的人。美国梦演变到这一地步不仅失去了原先的积极意义，而且也是极为有害的”。[3]
最后，盖茨比的“美国梦”是建立在对黛西的爱情上的。小说中盖茨比和黛西的相识是在五年前，那时，盖茨比被黛西的美貌和优雅深深吸引，但由于要参加一战，因此与黛西分离。当初的黛西还是有单纯可爱的一面的，因为当时黛西家境优越，而盖茨比是个没地位的穷小子，两人相爱走到了一起。之后，在金钱地位的诱惑下，黛西并没有等待远赴战场的盖茨比，而是嫁给了家财满贯的汤姆。久而久之，黛西骨子里对金钱财富的渴望越来越浓烈，渴望富贵，但她的内心极度空虚冷漠，整天无所事事。“我们下午做什么好呢？”黛西大声地说，“还有明天，还有今后的三十年？”[4]这都体现了黛西精神上的空虚贫瘠。盖茨比没有认清黛西的真面目，他无法忘记昔日的恋人，他想重新赢得黛西的芳心。“差不多五年了！即使那天下午他也肯定有时候觉得黛西并不像他幻想的那么美——这并不是黛西的过错，而是他的幻想力大得惊人，超越了黛西，超越了一切。他怀着创作的激情进入遐想，还不断地加以点缀和渲染，用每一根飘来的绚丽羽毛来装饰自己的美梦”。[4]盖茨比梦想的根源就是对五年前的黛西的渴望，而现实中的黛西是位贪图荣华富贵、毫无道德信仰的拜金女，她的声音里充满了金钱。盖茨比把他所有的梦想都寄托在了一个早已不存在、虚无的形象上，这种梦想的错位和扭曲，导致了盖茨比在寻梦中的投机取巧，最终梦想破灭。
三、结语
盖茨比的“美国梦”的破灭具有深刻的现实意义。一战过后，人们意志消沉，精神萎靡，享乐主义、拜金主义盛行。人们都沉醉在花天酒地、精神空虚的生活中。各种社会问题随之出现，贫富差距也逐渐拉大。在当今物质文明高度发达的今天，这给我们敲响了警钟，我们应当正确认识自己的梦想。
参考文献：
[1]F.S.Fitzgerald.This Side of Paradise. Penguin Books，Ltd，England，1963.
[2]Wikipedia.The Great Gatsby[EB/OL].[2013].http：//zh.wikipedia.org/wiki/了不起的盖茨比
[3]张礼龙.美国梦的演变与破灭——《了不起的盖茨比》评析[J].外国文学研究，1998（2）.
[4]范岳译.了不起的盖茨比[M].沈阳：辽宁人民出版社，1983.
关键词： 美国梦 《了不起的盖茨比》 破灭原因
一、引言
弗·司各特·菲茨杰拉德（F.Scott Fitzgerald，1896—1940）是美国20世纪最伟大的作家之一。他是“迷惘的一代”（the Lost Generation）的代表作家，同时是“爵士时代”（the Jazz Age）的桂冠诗人。他一生创作了4部长篇小说，其中《了不起的盖茨比》（the Great Gatsby）被誉为当代最出色的美国小说之一，是美国当代社会的缩影。他的代表作还有《人间天堂》、《夜色温柔》等。他的小说大都反映了一战过后，20世纪20年代的美国人沉迷于金钱、物质上的享乐，热衷于花红酒绿的生活，对浪漫的追求，对奢华生活的渴望，但人们的思想极度空虚。人们在纸醉金迷的生活中追求“美国梦”，而最终“美国梦”破灭，展示了美国大萧条时期上层社会的精神荒原。那时，人们只关心两件事情：“害怕贫困，渴望财富。”[1]人们都被金钱财富冲昏了头脑，认为金钱就是全部，金钱可以买到爱情和幸福，有了金钱就能实现“美国梦”。
二、“美国梦”与盖茨比的“美国梦”
《了不起的盖茨比》这部小说讲述了盖茨比“美国梦”梦灭的经历及其悲惨结局。悲剧的根源在于盖茨比没有认清自己的梦想，也没有看清黛西的真正面目。很多人把盖茨比梦想破灭看成是“美国梦”的破灭，其实，盖茨比的梦想并不能算是真正的“美国梦”。
“美国梦”是每一位美国公民一直追求的梦想，由来已久。18世纪中期，美国从英国殖民者手中独立出来，“美国梦”就开始悄然萌芽。由于早期北美土地开阔而人烟稀少，因此移民者都能分享到大片的土地，他们通过自己的耕种而获得财富。因此，几世纪以来，吸引了全世界成千上万的移民来这里追求他们的梦想。他们都怀揣着希望，以及对自由、平等、公正、民主的渴望来到这片土地上。富兰克林是美国梦的代表人物，他很好地诠释了“美国梦”的精髓。富兰克林出身贫寒，但通过自己的努力，一步一个脚印，最终成为了一名令人敬仰的科学家、外交官、政治家和文学家，充分证明了“从破衣烂衫到百万富翁”的美国梦。我们可以把“美國梦”理解为：只要经过自身的不懈奋斗，不管出生、地位、阶级如何，只要通过自己的勤奋努力，每个人都能实现自己的梦想。
盖茨比的“美国梦”是变质了的、畸形的“美国梦”。首先，盖茨比的父母出生卑微，盖茨比因此从未真正承认过他的父母，并且通过改名否定自己的出身。把詹姆斯·盖兹改为杰伊·盖茨比，据说杰伊·盖茨比是英语“Jesus，God’s boy”（耶稣，上帝之子）发音的变体。[2]这一改名的行为说明他为了追求自己的梦想，为了挤进上层社会而违背了做人的原则。他企图通过改名否认自己的出身、自己的过去。
其次，在盖茨比追求梦想的过程中，也完全违背了“美国梦”的初衷。一战结束后，整个社会陷入精神萎靡的状态，人们的精神受到沉重打击，大多数美国人尤其是年轻人在金钱的诱惑下，都开始抛开传统的信念、道德观念和价值观，对自己的未来感到迷茫，被花红酒绿的生活吸引，头脑中充斥着金钱，拜金主义和享乐主义主宰着他们。盖茨比也不例外，他为了混进上层社会，过上上流生活，受金钱利益的驱使，失去了原本的道德观念，他没有脚踏实地通过自己的努力变得富有，而是通过一些不法手段捞得大笔横财。“在通向财富的道路，他把自己出卖给了敲诈勒索的大头目沃尔夫山姆，成了黑道上的人。美国梦演变到这一地步不仅失去了原先的积极意义，而且也是极为有害的”。[3]
最后，盖茨比的“美国梦”是建立在对黛西的爱情上的。小说中盖茨比和黛西的相识是在五年前，那时，盖茨比被黛西的美貌和优雅深深吸引，但由于要参加一战，因此与黛西分离。当初的黛西还是有单纯可爱的一面的，因为当时黛西家境优越，而盖茨比是个没地位的穷小子，两人相爱走到了一起。之后，在金钱地位的诱惑下，黛西并没有等待远赴战场的盖茨比，而是嫁给了家财满贯的汤姆。久而久之，黛西骨子里对金钱财富的渴望越来越浓烈，渴望富贵，但她的内心极度空虚冷漠，整天无所事事。“我们下午做什么好呢？”黛西大声地说，“还有明天，还有今后的三十年？”[4]这都体现了黛西精神上的空虚贫瘠。盖茨比没有认清黛西的真面目，他无法忘记昔日的恋人，他想重新赢得黛西的芳心。“差不多五年了！即使那天下午他也肯定有时候觉得黛西并不像他幻想的那么美——这并不是黛西的过错，而是他的幻想力大得惊人，超越了黛西，超越了一切。他怀着创作的激情进入遐想，还不断地加以点缀和渲染，用每一根飘来的绚丽羽毛来装饰自己的美梦”。[4]盖茨比梦想的根源就是对五年前的黛西的渴望，而现实中的黛西是位贪图荣华富贵、毫无道德信仰的拜金女，她的声音里充满了金钱。盖茨比把他所有的梦想都寄托在了一个早已不存在、虚无的形象上，这种梦想的错位和扭曲，导致了盖茨比在寻梦中的投机取巧，最终梦想破灭。
三、结语
盖茨比的“美国梦”的破灭具有深刻的现实意义。一战过后，人们意志消沉，精神萎靡，享乐主义、拜金主义盛行。人们都沉醉在花天酒地、精神空虚的生活中。各种社会问题随之出现，贫富差距也逐渐拉大。在当今物质文明高度发达的今天，这给我们敲响了警钟，我们应当正确认识自己的梦想。
参考文献：
[1]F.S.Fitzgerald.This Side of Paradise. Penguin Books，Ltd，England，1963.
[2]Wikipedia.The Great Gatsby[EB/OL].[2013].http：//zh.wikipedia.org/wiki/了不起的盖茨比
[3]张礼龙.美国梦的演变与破灭——《了不起的盖茨比》评析[J].外国文学研究，1998（2）.
[4]范岳译.了不起的盖茨比[M].沈阳：辽宁人民出版社，1983.