【摘 要】
:
【正】 英语中Yankee这个词大约已有三百年的历史了。它最初用作为在新英格兰定居的移民者的名字。这个词源出何处?又是如何进入英语的词汇之中的呢?有些人认为Yankee源自苏
论文部分内容阅读
【正】 英语中Yankee这个词大约已有三百年的历史了。它最初用作为在新英格兰定居的移民者的名字。这个词源出何处?又是如何进入英语的词汇之中的呢?有些人认为Yankee源自苏格兰语,意指精明,聪明。即令在今天,任何精明强干的商人仍称作是Yankee trader。但是,大多数专家一致认为Yan-
其他文献
公允价值会计在理论上提供了非常宽泛的会计政策空间,会计主体相关利益人在会计主体中谋求的利益并不一致,由此产生了会计主体相关利益人与会计主体之间的博弈关系。公允价值会
【正】 很久以前,有一位赫赫有名的印第安人酋长,名叫 Powhatan(1550—1618)。当时,南起弗吉尼亚、北至加拿大边界这一广阔地带的印第安人部落,都由他统辖。他不但是部落首领
【正】 William Ferraro, of Ferraro & Smith, lived in agreat house in Montagu Square. One wing wasoccupied by his wife who believed herself to bean invalid and o
【正】 浙江省朱君一同志来信问:我已看到了《中国翻译工作者协会章程》,了解了入会的条件,请问象我在浙江地区从事翻译工作,能否申请加入中国翻译工作者协会?答:中国翻译工
【正】 Interpretation is "consecutive" when itis given after the original speaker has finish-ed a "part" of his statement-a "part"which is capable of ranging fr
【正】 第二次世界大战后,随着科学技术的发展,出现了一个应用日益广泛的新词组:research and development(简写为R&D)。国外有不少科研单位、政府机构、特种文献报告、期刊
【正】 转移修饰语(transferred epithet)就是用表示性质、特征的形容词(包括现在分词、过去分词、分词短词)来修饰、限定与它根本不同属性的名词。例如"sad storm","drea-my
【正】 党的十二次全国代表大会确定了全面开创社会主义现代化建设新局面的奋斗纲领,其首要任务是把社会主义经济建设继续推向前进,逐步实现工业、农业、国防和科学技术现代
【正】 有学生问:卡拉汉(M. Callaghan)的短篇故事《势利者》(The Snob)中,下列几句话里的斜体部分如何理解,如何译成汉语? (1)…She looked tall and splendidly alone. (2)
【正】 一、是否有翻译理论?翻译理论能否成立? 这个问题众说纷纭。有些人否认翻译理论的存在,他们断言,独立的翻译理论不可能成立,至多也不过是语言学和文艺学的一部分。我