结构主义文学批评与古典诗词教学

来源 :中华活页文选·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:helloclare
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中学语文课堂对唐诗宋词的学习,一般要求着力通过解读意象、感受意境或是诵读涵泳来体会诗情词味。这是诗词鉴赏的一般途径,对学生而言也是最切实可行的方式。但是这样常常千篇一律,有时着眼局部、忽视整体。盛行于西方20世纪60年代的结构主义理论非常强调整体性,认为整体对于部分来说具有逻辑上优先的重要性。因此,对语言学的研究也应当从整体性、系统性的观点出发,而不应当离开特定的符号系统去研究。
  五代冯延巳的《鹊踏枝》(谁道闲情抛掷久),叶嘉莹先生有独到的见解:“上面更着以‘日日’两字,可见春来以后此一份惆怅之情之对花难遣,故惟有‘日日’饮酒而已。日‘日日’,弥见其除饮酒外之无以度日也。至于下句之‘镜里朱颜瘦’,则是‘日日病酒’之生活的必然的结果。”无论从表意还是起结过片的内部思路来看,这种见解似乎都无懈可击——因为可以与前文的“久”“每”“还”和后文的“常”形成呼应,更易表现主人公在“闲情”中痛苦挣扎良久的过程和“为伊消得人憔悴”的结果。从诗词的起结和过片,或是从抒情角度看,都很合乎逻辑。但是认为“旧日”好也有理由:因为表现的是“曾经”这样“常病酒”不管朱颜瘦,现在呢?留下空白,为下阙的过片服务。因为举杯浇愁愁更愁,“常病酒”,现在连沉醉酒乡都无法帮助摆脱“闲愁”片刻,“现在”只能走出室外、走出花园,但是河畔看到的又是惹人愁思的“漫漫青芜,依依杨柳”,更增愁绪,使表意又沉重一层。
  再如李清照词《醉花阴》(薄雾浓云愁永昼),历来为众词评家称道,以“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦”为神来之笔,千古艳传。但是,读者欣赏的重心常常落在比喻的新奇上,忽视了整个语义系统。其实,上片中“永昼”(整日)之愁,佳节“又”重阳,“半夜”凉“透”这些因素亦是制约其成败的关键——“又”重阳将去年之欢愉和今时之孤寂强烈对比,“半夜”的辗转难眠才会深觉“凉透”,如此“永昼”才会“销魂”,才会憔悴而瘦——否则,怎敢喝问“莫道”?而“瘦”又从何来?同时,还要看到,看似闲笔的“瑞脑销金兽”其实也有大用——闲坐在屋内无趣,静静看着香炉发呆。下面才会把视角转向室外的黄昏东篱,重阳赏菊,才会想到将黄花自比。
  我们只有将这些语言符号前后勾连在一起,仔细分析它们之间的关联,才能看到每个个体的价值。因此,文本分析的目的并不在于对作品做出历史的、道德的和美学的价值判断,而是要揭示文本这个“符号系统”内部各种成分构成、制约、组合的关系和规律,而这种形式本身就是价值。
  当然,在研究方法上,结构主义文学批评既不满于传统的文学批评对作家、作品、文类的历史研究,也不热衷于对作品本身作逐字逐句的剖析,而是把目光集中在作品构成规律的整体把握上。结构主义文学批评所要追求的是超越具体作品、作家和时代,去探索支配和制约文学作品结构的普遍规律的宏观研究。贾岛、孟郊的苦吟精神固然令人钦佩,但是最后只落得“有句无篇”的结果。其他诸如谢灵运、韩愈,亦是如此。所以,应该要像法国著名批评家热奈特所说的“人们把文学看做是无规则的信息的时间够长了,现在有必要把它当做是无信息的规则来看了”(《叙事话语》)。其实,张炎在《词—源》中谈论作词之法时就说“思量头如何起,尾如何结”“最是过片不要断了曲意,须要承上接下”。如同律诗的起、承、转、合一样,起结与过片就是词的结构之法。下文举例分析古诗词中支配和制约作品的结构特点。
  单就宋词的过片(上下阙的过渡)说起。中、长调的词都分片,一片就是一个乐段。分两片为通常所见。上片大多侧重写景、叙事,下片则多为抒情。由上片转入下片,即是“过片”,其基本要求是:上片结处如奔马收缰,既要勒住,又要为下片留有余地;而下片的起处须起新意、辟新境,并且一定要和上片保持血脉联系。晚清沈祥龙在《论词随笔》中有言:“词换头处谓之过变,须词意断而仍续,合而仍分,前虚则后实,前实则后虚,过片乃虚实转捩处。”
  以苏轼《念奴娇》(大江东去)一词为例,上片赋赤壁之壮观,下片缅怀英雄英姿勃发、风流伟绩和自我失意的抒怀。“江山如画”束住上文对赤壁的写景,而以“一时多少豪杰”为下片主要对象的出场做好铺垫。而下片起句“遥想”承上,由写景转入怀人。上为实,其下为虚;上为景,其下为情。其过片正如词家常言的“岭断云连,水穷云起”。其《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》(十年生死两茫茫)词也是类似:上片写情,旧情难忘,而四顾茫然,下片则虚写梦中相见之情景,情起而以景结。
  在实际的课堂教学中,教师和学生很少注意到诗词的这些特征,多是孤立地品读某一些句子。换句话说,即使再美好的练字练句,也必须放在整个语言系统中欣赏,不可断章取义、挂一漏万。
  叙事学分析是结构主义批评中极有价值的部分。在阅读和分析文本的过程中,确认视角的位置、分析视角的变化、视角类型的选择都是文学评论中值得阅读者注意的问题。小说和叙事类的文学作品是这样的,抒情性强的诗歌中也有视角分析的必要。诗词中视角转化的特点如下:
  自我的视角:在诗词中,叙事抒情常常是以自我为直接陈述的主体。这是我国文学中最常见的现象,即古人所谓“诗以言志”。所以,诗词习惯性地成了直接表达自我的工具。
  自我与第二视角转换:在作品中,为了丰富表现的内容和情感,扩大作品的深度、广度,作者有意识地变化主体。白居易诗“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人”,本来写的是适逢冬至佳节的孤独、寂寞,最后却说家人正在夜半时分谈论着“我”这个远行之人,视角的转换奇妙地拉伸了诗歌的表现范围。
  第三者视角:作者似乎站在诗外,直接“客观”地陈述、描绘,让人很容易忽略抒情主人公的存在,很像王国维所说的“无我之境”。如柳宗元的《江雪》,站在画外描写一位形体孤独、却显得清高孤傲的渔翁,但诗人的主观意图却暗含在渔翁的精神世界中。这个被幻化、美化了的渔翁形象,正是柳宗元本人思想感情的寄托和写照。无独有偶,他在《渔翁》中又故技重施,刻画了另一个踏歌而行、闲云野鹤般的渔翁。遭遇柳宗元当年相同处境的苏轼,在他的《卜算子》(缺月挂疏桐)里,也不约而同地使用了这种方式,把自己的主观感情对象化,显示了高超的艺术技巧。
  诗词虽然不像小说戏剧那样富于叙事性,更注重抒情,但是耐心地分析诗词中的视角变换,也能另辟蹊径,发现其中的新意蕴。
  任何一种文学解读方式都有其优劣长短。20世纪40年代起,英美的新批评理论注重文学的语言和形式,通过条分缕析的细读和修辞分析,努力把文学之为文学,具体化到一个文本和文学语言的层面来解读;而到了20世纪60年代,结构主义文学理论取代了细读,文学分析中对文本的注重,也被结构主义对系统和深层结构的兴趣所代替,其研究方法离开文学作品的具体细节,很少深入讨论一部文学作品,越来越趋于抽象,认真的文学阅读似乎在逐渐衰落,成了一种奢侈。这恐怕是我们今天重读古典诗词所要谨记的。当然,如果能在上述理论中汲取一些适用于我们诗词教学的部分,来变化、丰富我们的课堂,激活学生解读文本的思维,也未尝不可。
  参考资料:
  1.李克建《结构主义、后结构主义与教育研究:方法论的视角》,《全球教育展望》2007年第9期。
  2.张隆溪《故事下面的故事——论结构主义叙事学》,《读书》1983年第11期。
  3.叶嘉莹《唐宋名家词赏析》,南开大学出版社。
其他文献
谈谈医德建设问题李中琳探讨发展社会主义市场经济与医学道德建设的关系,直接关系着我国医疗卫生改革与实践的社会主义性质,也影响着国民健康水平和社会的全面稳定与发展。坚持以“集体主义和全心全意为人民的身心健康服务”为核心的医德价值取向,是新体制下医德建设的...
教学内容:人教版《义务教育教科书·数学》三年级上册第90~91页。教学目标:1.直观认识几分之一,初步形成关于几分之一的表象,会读写几分之一,会比较分子是1、分母不同的分数
A rapid, phenomenological model that predicts particulate matter (PM) emission of diesel engines is developed and formulated. The model is a chemical equilibriu
品牌建设是企业参与市场竞争的一个重要方面。良好的品牌建设成就了一大批国内外知名的企业,如海尔、联想、丰田、苹果等。由于许多企业对品牌的理解存在片面性,急功近利,企
近年来,浙江省各地的农村陆续出版了一些村志:先前已有江山市的《白沙村在》、萧山市的《尖山下村志从象山县的《伊家村忘卜去年又有永康市的《河头村志入慈溪市的《湾底村志入
【教学目标】1.认识4个生字,会写11个生字。正确读写新词。2.有感情地朗读课文,体会文章的思想感情,培养做事勤奋、专注的品质。3.学习作者观察、描写人物的方法。【教学过程
小平同志南巡谈话和党的十四大以来,许多企业、高校和机关为了适应建立社会主义市场经济体制的需要,结合各自实际,积极探索思想政治工作的新途径、新方法,创造了不少成功的
10万元今后,危货运输企业违法成本将会增加不少。《道路危险货物运输管理规定》(交通部令2013第2号)将于今年7月1日施行,相比2005年出台的《道路危险货物运输管理规定》(交通
“不去想,他们拥有美丽的太阳,我看见,每天的夕阳也会有变化,我知道,我一直有双隐形的翅膀,带我飞,给我希望……”当记者随海南边防总队海警训练基地的官兵来到文昌市爱心学
1993年12月19日,广东精神文明学会成立。成立大会选举省人大常委会副主任兼秘书长张汉青担任全长,蓝红、张难生、梁渭雄、吴群策、马镇坤、李权时、李辛生、马中往、余少波、叶