我校原是一所公办普通中学,1981年9月开办了多种经营专业班,定名为:如东县石甸多种经营技术学校。1982年7月,首届专业班49名学生全部结业,在多种经营第一线发挥着积极作用。干部群众热情称赞这样的学生“有技术、肯钻研、用得上”,赞扬培养这些学生的学校“有远见、方向对、办得好”,是“开启农民致富之门”的学校。来访的人络绎不绝:有看专业班上课的;有学习养殖、培植技术的;有联系交换良种的;还有打听今后是否继续招生、想及早联系“挂号”的。 My school was originally a public high school, in September 1981 opened a variety of business classes, named: Rudong Shidian a variety of operating schools. In July 1982, 49 students of the first professional class were all laid-off, playing an active role in the front line of diversified businesses. The cadres and masses enthusiastically praise such students as “skilled, willing to study hard, useful” and praised the schools that nurtured them “with foresight, direction and handling” and “schools that open the door to farmers’ enrichment”. There are an endless stream of visiting people: there are classes for professional classes; there are learning to cultivate and cultivate technology; there are exchanges and exchange of improved varieties; and whether to continue enrolling students in the future or not, and to contact the “registered number” as soon as possible.