论文部分内容阅读
凡读过鲁迅作品的人,都会对他那简洁的笔调、精炼的语言有深刻的印象。鲁迅自己也说过,他写作品,“写完后至少看两遍,竭力将可有可无的字、句、段删去,毫不可惜。”(《作文秘决》)然而鲁迅却常在他的作品中不惜笔墨地运用重复法。 先请看他的杂文吧!他在《“友邦惊诧”论》中曾这样写道:“好个‘友邦人士’!日本帝国生义的兵队强占了辽吉,炮轰机关,他们不惊诧。阻断铁路,追炸客车,捕禁官吏,枪毙人民,他们不惊诧。中国国民党统治下的连年内战,空前水灾,卖儿救穷,
Anyone who reads Lu Xun’s work will have a deep impression on his concise style and refined language. Lu Xun himself said that he wrote works, “At least twice after writing, trying hard to be dispensable words, sentences, paragraph delete, no shame.” (“Composition Secret”) However, Lu Xun often In his works at the use of repetitive method. Please look at his essay! He wrote in his Astonish “Theory”: “A good friend of allies!” The Japanese Imperial Army, who used to be the righteous army, captured Liaogu and shepherd the authorities. They were not surprised. They blocked the railway and chased down the bus , Arrest officials, shoot the people, they are not surprised.Chinese Kuomintang years after years of civil war, an unprecedented flood, selling children to save the poor,