搜索筛选:
搜索耗时0.1512秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 17 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：外语界 年份：1995
在精读课教学中培养学生的交际能力上海大学章运椿一、对大学英语精读课的几点认识我在以往几十年的大学英语精读课教学中，采用的教法主要是语法分析、课文难句翻译和对重点词......
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：中国科技翻译 年份：1994
科技英语分译种种章运椿（上海工业大学）分译，或曰拆译，指原文句子结构译文无法复制，或复制不符合汉语习惯时所采用的一种译法，即将原文拆成若干段，使其中的一个短语或一个从句译成汉......
[期刊论文] 作者：章运椿,,
来源：山东外语教学 年份：1984
动词不定式修饰名词的现象,英语中十分常见,也是教学过程中经常遇到的问题。动词不定式可修饰哪些名词,这些名词又具有什么特点,怎样正确使用不定式作定语,这是值得探讨的。...
[期刊论文] 作者：章运椿,,
来源：山东外语教学 年份：1985
汉语“象”字的主要用途是表示比较。由于它能表示多种比较关系,能同十几个英语词或词组等义对应,所以英译时,只有弄清它所表示的不同涵义,才能选准恰当的“对词”(equivalen...
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：上海科技翻译 年份：1993
自然界有些似是而非的东西。如:1.萤火虫不是飞蝇,而是甲虫。2.香蕉树不是树,而是草本植物。3.黄瓜不是菜,而是果。上述三句可译成:1.A firefly is not a fly—it＇s a beetle....
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：上海科技翻译 年份：1995
技术和商务写作中词语的选用章运椿技术和商务写作的范围甚广，涉及技术报告，业务合同，专利文献，产品说明，实验报告，以及商业信件等等。作为一种科技文体，这类文章的写作有它自己的鲜......
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：上海科技翻译 年份：1987
在汉语中,有时可把一个或几个词语先放在句首,然后用代词或代称词语在句中代替它(们),同其他词语发生结构关系,作句子成分;那放在句首的词语称为句首同位语,句中的代词称为...
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：大学英语 年份：1996
使用普通格作动名词逻辑主语的情况章运椿动名词复合结构有普通格和所有格两种形式。当动名词逻辑上的主语是无生命东西时必须用名词普通格。关于这一点，有的语法书中已讲到。......
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：外语学刊(黑龙江大学学报) 年份：1993
英语成语(Idioms)存在着一些意义关联的现象。譬如说,一个成语表示几种相关的意义;几个成语表示一种相当的意义;两个成语表示两种相对的意义。这就是所谓“多义语”、“同义...
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：上海科技翻译 年份：1988
修辞是运用语言文字表达思想感情的技巧。讲究修辞是使译文达到准确、鲜明、生动的一种重要手段。从这方面说,笔者觉得朱乃长等同志对ENGLISH FOR TODAY,Book4的汉译是颇为...
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：大学英语 年份：1985
不定式短语修饰名词时,往往紧跟被修饰的中心词,如:Another attempt to climb the mountain was made in the following year.(第二年又进行了一次攀登那座山的尝试.)但两者...
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：科技英语学习 年份：1995
most用作副词时.除表示much,many的最高级意义及“非常,极其,十分”等词义外,有时还可用作almost的缩短形式,表示nearly(“差不多,几乎”)的意思。例如:Most everybody talk...
[期刊论文] 作者：章运椿,,
来源：大学英语 年份：1986
一般语法书对“the same…as”均有所叙述,而对“the same…that”却很少涉及。这两个结构究竟有什么联系和区别呢?一、从词义上说,“the same…as”及“the same…that”都...
[期刊论文] 作者：章运椿,
来源：大学英语 年份：1995
英语中有许多表示ability的成语,其中不少是同中有异的。学习和运用这些成语时既要看到异中之同,更要识别同中之异。笔者根据所见所闻将其归为三种,分述如下: 1.Thinking Ab...
[期刊论文] 作者：章运椿,,
来源：大学英语 年份：1993
在英语里.有些惯用语表示的意义可能基本相同。如: 1.My first doctoral student,Vicky was an energetic student who labored at her dissertation on a little-known 14t...
[期刊论文] 作者：张锡九;章运椿,
来源：外国语 年份：1993
从来自英国的移民于1607年在弗吉尼亚的詹姆斯敦建立第一个永久性殖民地算起,美国英语作为英语的一种变体已独立存在三百八十多年.随着移民的社会组织、生活习惯、工作性质和管理方式的逐渐变化,他们带去的莎士比亚时代的语言也必然逐渐发生演变.近几十年来,科......
[期刊论文] 作者：张锡九;章运椿,
来源：外语教学与研究：外国语文双月刊 年份：1992
本文是关于英美大学生应用主谓数一致的调查报告。问卷共有30道题,调查对象对其中17道题的选择是基本相同的,对13道题有不同选择,对部分题英美学生相差较大,本文对此一一作出分析和解释。......
相关搜索：
