《苹果树》相关论文
约翰·高尔斯华绥是英国著名的批判现实主义作家,中篇小说《苹果树》是他自诩为“我最好的故事之一”。本文从小说揭示的人性与情......
【摘要】自上世纪后期以来,国际文学研究者对翻译的关注越来越高,他们逐渐由仅注重跨语言的转换向重新审视广阔的文化视角转变。在这......
《苹果树》是高尔斯华绥的中篇小说,是他称作最好的小说之一。《苹果树》讲述的是主人公阿瑟斯特和梅根之间的爱情悲剧。自出版以来......
本文旨在通过对约翰·高尔斯华绥的著名中篇小说《苹果树》三个中译本的比较研究阐释奈达的功能对等理论在文学作品翻译中的适用性......
约翰﹒高尔斯华绥是二十世纪英国著名的现实主义小说家和剧作家,1932年“因出色的叙事艺术”获得诺贝尔文学奖。国内对高尔斯华绥的......
高尔斯华绥的小说《苹果树》,文字很优美,故事既浪漫又感伤,而且因为作者的巧妙刻画,也显着别样的沉重。分析苹果树的象征意义、主......
《苹果树》是英国著名现实主义作家约翰·高尔斯华绥的传世之作。一份天国之爱,一份尘世之爱,折射出男主人公艾舍斯特极其复杂的个......
约翰·高尔斯华绥是二十世纪英国著名的批判现实主义作家和剧作家.他的中篇小说《苹果树》表现出一种浪漫化的现实主义倾向.在这个......
《露霞》与《苹果树》分别是俄罗斯作家布宁和英国作家高尔斯华绥的作品。这两篇来自不同国度的小说无论是在故事情节,还是在叙述......
在现实主义作品中的人物身上,往往可以找到神话原型的特殊表现。高尔斯华绥的《苹果树》是一部融神话于现实的爱情悲剧佳作。本文引......
高尔斯华绥的作品<苹果树>表现出一种浪漫化的现实主义倾向,刻画了性格具有两面性的主人公艾舍斯特:一方面利己任性,不负责任,自欺......
采用文本与文学批评相结合的方法,从二元对立批评的视角,对约翰·高尔斯华绥的代表作《苹果树》进行了研究。研究发现,苹果树......
高尔斯华绥写于1916年的短篇小说《苹果树》借助古希腊戏剧《希波吕托斯》的典故,讲述了一个青年大学生阿瑟斯特在乡间与农家少女......
20世纪,德国功能主义翻译目的论对翻译的本质重新进行了定义,认为翻译是一种跨语言、跨文化的复杂行为,决定翻译过程最主要的因素......
本论文通过运用弗洛伊德的心理结构理论中的本我、自我、超我来分析高尔斯华绥的《苹果树》的主人公艾舍斯特因受到环境的影响所表......
英国著名现实主义作家约翰·高尔斯华绥所著的小说《苹果树》,为我们营造了两个爱的世界,在天国之爱和尘世之爱的世界里,既有幻想......