文化间性相关论文
在中西文化理论的审视、反思与创造性批判中,金惠敏提出了走向“全球对话主义”的学术命题。这一理论构想,不仅是解决全球化时代“自......
作为日益走近世界舞台中央的大国,中国需要构建良好的国际形象。为此,应立足"文化间性",把握跨文化交流的规律,设计好国家形象跨......
随着人口流动、科技发展和全球化,一国之内的自有文化与外来文化相互融合,跨越语言与文化边界的叙事及其翻译日益频繁,于是,源语到译语......
以库淑兰为代表的陕西旬邑县彩贴剪纸是一项国家级非物质文化遗产保护项目,库淑兰的剪贴画作品既保留了传统民间剪纸的古朴,又有自身......
基于历时的实证研究,旨在研究调查海外留学生如何适应新的文化以及如何构建文化认同。从中国留学生的叙述角度和中国学者的视角进行......
从“自我讲述”到“他者叙事”,是当前全球化背景下跨文化传播发展的重要趋势。美食纪录片《奶奶最懂得》以“他者”叙事视角讲述奶......
跨文化写作是当代少数民族文学的突出现象,体现在身份、语言、文化诸层面。从人类学角度看,少数民族作家的身份意识是在交往中获得的......
杨义先生你好,读了你的大作《重绘中国文学地图——杨义学术讲演集》(中国社会科学出版社2003年),很受启发,也学到了很多东西。你是什......
在跨文化交流达到空前规模的当今,电影作为一种重要的艺术表现形式,在文化交际方面发挥着与众不同的作用.而字幕翻译作为影片与外......
本文探讨了从后殖民视阈研究“翻译间性”的内涵,指出“翻译间性”兼具“文本间性”、“主体间性”以及“文化间性”的特质,提倡一种......
作为日益走近世界舞台中央的大国,中国需要构建良好的国际形象.为此,应立足“文化间性”,把握跨文化交流的规律,设计好国家形象跨......
随着经济全球化浪潮的日趋强劲,电影跨界合拍越来越成为国际经济合作与文化交流的重要方式,而中国与美国作为全球两大电影市场,二......
在新时代中国国家形象国际传播的宏大叙事篇章中,海外华人发挥其独特的文化间性沟通中国本土化叙事文本与国际通约化叙事文本中的......
《阿拉丁和神灯》这个极具异域风情和传奇色彩的故事曾被多次改编为动画作品。以阿拉丁的故事为灵感,中美合拍动画电影《许愿神龙......
赛珍珠以描绘中国农村图景的《大地》等作品先后问鼎诺贝尔文学奖和普利策奖,成为美国历史上首位同时获此两项殊荣的女作家。双重......
香格里拉位于茶马古道滇藏线,是滇、藏的交界地,马帮往来不断,是多文化的汇聚地。马帮在滇藏地区往来一定离不开客栈,客栈文化是茶......
在国际互助抗疫中,一种特别的互动景观——跨文化共情传播取得了良好效果,主要表现为传播活动中的信息内容获得来自不同文化背景受......
新时期以来,我国综合国力与国际地位不断提升与增强,向世界讲述中国故事、发出中国声音已然成为建构国家形象的方式之一.影视艺术......
二十世纪以前,逻各斯中心主义的“主—客”二元认识论在哲学研究中一直占据着主导地位。在此影响下,中西翻译学界有学者是以这种二......
从文化阐释的角度看,文化间性作为一种尊重文化差异、规避文化冲突、促发新意义生产的“程序”,隐含在丝路文化的历史生成中,是丝......
作为明末清初流亡日本的著名的遗民和学者,朱舜水在中华文化对日传播的进程中发挥了不可忽视的作用。一方面,深刻的家国烙印为其在......
作为明末清初流亡日本的著名的遗民和学者,朱舜水在中华文化对日传播的进程中发挥了不可忽视的作用.一方面,深刻的家国烙印为其在......
从学术研究视角看,文化传播这一概念存在内涵模糊、边界不清的问题,这不利于客观探讨与深度观照文化传播范畴。中国当前处于复兴的......
壮泰民族与自然及族际的互动,在马克思主义民族理论的观照下,那文化区内的各个主体民族,可以历史地建构出民族文化间性,保证着跨国民族......
文化间性意味着文化间的相互开放以及永恒的对话.本文尝试剔除传统政治学的视角,通过对充满间性特征的商业电影的文化关系之研究,......
文章试图借助跨文化传播中有关“文化同构”和“他者对自我意义建构”的传播命题,对新中国成立初期出现的相关舞蹈现象进行重新解......
近年来,随着信息技术的连接不断扩大,逆向全球化思潮持续发酵,国家霸权主义借机表达重建利益格局的诉求,形形色色的民族主义和民粹......
就中国的水彩画而言,民族性、创造性和艺术质量的提升是艺术家和评论者的主要任务。水彩画家赵云龙在坚守水彩画本体意识的前提下......
日裔英国作家石黑一雄是享誉世界文坛的当代小说家,与奈保尔、拉什迪并称为“英国文坛移民三雄”。《长日留痕》是他的第三部小说,......
随着经济全球化迅速发展,中国与国际间合作和交流日益增多,对具备较强跨文化交际能力的国际型人才的需求也越来越大。除了对跨文化......
本文意图通过梳理主权与人权原则形成的历史及文化背景,探讨当前人权观的片面性,认为人权高于主权的普遍观在当前的历史环境中并不......
在文化间性研究中,我们与其要了解他者文化,毋宁说要革新我们自己的文化观念,并面临建立新的概念语汇的需要,使我们能够表达文化之......
译者通过翻译过程建立起多种文化间的对话关系,《京华烟云》是体现中国文化特征的英文小说,因此而具有翻译的性质。从小说内容进行分......
本文以后殖民翻译理论为基础,探讨了翻译中存在的权力差异,把翻译研究置于更为广阔的社会历史大背景和文化视阈下,并通过翻译作为......
文化间性作为社会学的概念已经得到了广泛的传播,但是在设计领域对其重视和应用却不尽人意.从设计的角度理解,文化间性可以简单的......
由中华美学学会、中国社会科学院哲学研究所和四川师范大学共同主办的“美学与多元文化对话”国际学术研讨会于2006年6月26~28日在......
宗教对话的解读需要跨文化哲学视野.文化间性是跨文化交流的核心议题之一.本文基于雷蒙·潘尼卡文化间哲学的“形式相似等价物”理......
林语堂以《唐人街》为代表的小说创作,不仅拓展了中国现代文学的边界,而且在美国华裔文学发展进程中具有里程碑的意义。从流散视角......
语义学的发展为语言学 ,甚至为其他学科的研究开辟了广阔的前景。本文在文化间性话语中透析语义研究的几个学术走向 :语义范畴的认......
西北民族大学新闻传播学院的朱杰老师嘱我为他和卢毅刚老师的新著《情境与范式——民族地区文化间性中的媒介与产业研究》作序,使我......
新媒体的快速发展成为加速人类社会全球化趋势的主要力量,也将人类社会文化的互动水平提升到一个复杂且高度互联的层面,但这同时也......
对鄂温克作家乌热尔图的研究近年来较少。这是因为“民族-作家”的阐释模式始终徘徊在其文学之上,所以新思路的产生也就决定于能否......
《格萨尔》史诗的文本形态在当代社会发生了持续的演进,其实质是以视觉文化转向为基础的多元的文化实践策略,凸显了文化间性的互动......