音似相关论文
文章主要以语言学、武术人类学、历史学方法,考证了少林武僧守护神那罗延与太极拳懒扎衣的原始关系:将梵语Narayana汉译——那罗延......
从诗歌欣赏角度出发,结合国内外名家译例,汉诗叠字英译可遵循如下几种基本思路:以叠字译叠字;以头韵词译叠字;以腹韵词译叠字;以音似词译......
通过列举和举例说明较有效的8种词汇教学法,引导学生们发挥主观能动性,帮助学生们扩大词汇量.......
Questions: 1.Who is closer to you,your mom or your dad? 爸爸和妈妈谁和你更亲? 2.Can you go to the cinema with your watch......
诗歌的翻译是一项伟大而艰巨的任务,不仅要真实地再现原文的内容和情感,也要尽量再现原文的形式和音律。本文通过对古诗《行宫》的几......
【正】 1988年11月5日我们在洛宁县西山底乡郭庄村张建章家发现一只雌雄同体鸡.该鸡于1985年11月开始产蛋至86年11月,共产蛋200余......
本文从许渊冲先生所提出的三似和三美论出发,对比了陶渊明《饮酒》的不同英译本。认为古诗翻译中三似是低标准,三美才是古诗的高标准......
【正】 夜阑人静,万籁俱寂。梦中忽闻槛外有人悄语:"大圣此欲何往?"听音似一稚童。"花果山。"答者孙悟空无疑。"为何不好生在西天......
许渊冲教授的"音美"理论是最具影响力的诗歌译论之一。Nth象似观关照下的语音象似性为我们从语外和语内把握音美理论以及看待音......