Lefevere相关论文
'红色'小说,作为中国文学史上一种特殊的文学题材,反映了中国'红色'时期的最高文学成就,其外译活动往往肩负着时......
Since Mo Yan won the Nobel Prize,Howard Goldblatt,the translator of Mo Yan’s works,has caught attention worldwide.The a......
传统的翻译活动一直被看作是两种语言之间的转换过程,认为翻译要忠实于原文。本文从翻译的改写观出发,将勒菲弗尔和德里达的改写理......
20世纪80年代,西方翻译研究出现了重要的转折,由Lefevere和Bassnett代表的文化学派提出了"文化转向",为翻译理论研究提供了一个全......