《新儿女英雄传》相关论文
华北明珠白洋淀，历史文化悠久，每个淀泊都蕴藏着丰富深厚的文化资源。尤其是以孙犁等作家取材于白洋淀人民斗争生活的抗战小说，如《荷......
随着全球化的步伐加快,文化交流也益发频繁,翻译也越来越受到重视.红色经典有着深厚的文化底蕴,在翻译红色经典时,如何合理地处理......
'红色'小说,作为中国文学史上一种特殊的文学题材,反映了中国'红色'时期的最高文学成就,其外译活动往往肩负着时......
从显形主题来看,<新儿女英雄传>是一部契合主流意识形态话语要求的文本,这是它所以风行当时的主要动因;从民间主题来看,它是一部契......
沙博理作为中国翻译史上一位特殊的翻译家，其一生译著颇丰且质量上乘。纵观其翻译生涯，其译著多以“红色”文学体裁为主，且开拓了中国......
在中国电影史上，史东山是与蔡楚生、郑君里齐名的中国早期导演艺术家。他最著名的影片是《八千里路云和月》和《新儿女英雄传》。......
译者主体性的研究与译者受动性及其译者、读者、文本之间的主体间性密切相关,本文以《中国文学》创刊号刊载的《新儿女英雄传》沙......
我国当代作家袁静、孔厥的长篇小说代表作《新儿女英雄传》，以冀中白洋淀为背景，全面地再现了抗战8年中敌后人民游击队艰难发展、不......
伴随中国革命的胜利和新中国建立,产生了一批“红色”作品,即作品血脉中流贯着革命精神和英雄主义的思想风貌。其中“红色”小说作......
20世纪70年代以来,“文化转向”的提出为致力于翻译研究的学者们提供了一个崭新的视角,同时也引领着翻译研究领域的扩展。安德烈·......
作为一位向西方国家介绍了大量中国文学作品的华籍美裔译者,沙博理对中国文化的国际传播做出了卓越贡献。沙博理在文学翻译实践中,......
期刊
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
为创作长篇小说《新儿女英雄传》,抗日战争期间,女作家袁静慕名采访了时为妇联主任的她并和她共同生活达半月之久。《新儿女英雄传......
