中西思维相关论文
【摘要】语言本身是复杂的,文化更是多种因素的集合体,翻译将在一种文化中浸润的语言转换至另一种文化中浸润的语言里。译者在翻译时......
摘要:在高校非英语专业教学中,英语写作教学极其重要,在教学过程中占有重要比重,写作不但可以提高学生英语语言能力,同时可以提高其思维......
本文从环境因素和历史因素出发,对中西方思维方式的异同进行了对比分析,以营造出以中西思维差异为基础的外语学习环境,提高英语学......
内容摘要:思维与语言是相辅相成、密不可分的。中国人与西方人的思维方式不同,对同一事物的语言表达也就各异。本文主要讨论英汉互译......
我国与世界经济交流合作越来越频繁和密切,使得外贸英语成为交流沟通中的必要工具。其中,外贸英语函电作为外贸英语中的一个重要载体......
为了克服目前学生在英语写作中存在的在句法认识上的困难,提高学生英语句子输出的质量,本文从中西思维的差异的角度出发,分析并提......
将中西思维和语篇模式进行对比来探求中国学生容易在英语写作时出现的中国螺旋式的篇章组织模式的原因。提出从宏观上让学生熟悉用......
在中国—非洲农业技术合作中,翻译起了不可或缺的作用。本文从中西思维方式的不同以及这种思维方式主导下的翻译标准差异入手,探讨......
东西方神话的发展从源头上就具有差异性,在被重述的当代,也因为文化背景、时代潮流以及作家的性别立场、创作理念的差异而各具特色......
英语专业学生写作语用失误的根本原因,是中西思维方式和民族文化背景的差异导致母语思维方式在英文写作中产生的负迁移作用;同时,......
中西方人们由于受到生存环境,中教信仰及历史文化等因素的影响,使得中西方在思维方式和语言文化方面存在较大的差异。本文将通过分......
治国是做为一种技术而被中外古代思想家所重视与研究。治国思想是一种治国技艺的系统总结的文化形态。儒家的“治国思想”与柏拉图......
党的十八大以来,围绕传承和弘扬中华优秀传统文化,习总书记特别强调“每个国家和民族的历史传统、文化积淀、基本国情不同,其发展......
科技创新是备受全世界关注的一个话题,是各国努力追求的目标。它与科技积累有密切的关系,科技积累影响着科技创新能力的高低。中国......
英语议论文写作是中国学生的一个弱项,也是英语写作教学研究的热门话题。受汉语思维模式的影响,中国学生在英语议论文写作时常常先......
<正>本文选取了2005年中国新闻奖12幅获奖摄影作品和第九十届普利策新闻奖39幅获奖摄影作品为样本,进行对比分析。从客观世界信息......
随着美声艺术传入我国,为我国声乐艺术注入了新鲜的血液,但是美声艺术毕竟是外来的艺术形式,其能够在我国土壤中发芽是源于其发声......
作为一代大家"书圣"王羲之的代表作《兰亭集序》,因其情感真挚、文辞简练而流芳百世,那么如何将这用中国民族性文学形式-文言文书......
巴赫金认为,作为一个时代文学的深厚根源,民间文化具有推动各种文化互动的内在动力,是推动人类文化发展与进步的源泉。神话植根于......
不同的国家和民族都有不同的风俗习惯和文化背景,所以人们说话和理解他人说话的能力也会根据自己的文化背景和语言知识而不同。运......
本文通过对中西文化中思维方式差异进行对比分析,从伦理型与认知型,整体性与分析性,具象性与抽象性,"涡轮式"与"直线式",后馈性与......