信息空缺相关论文
在翻译过程中,由于语言自身的不完备性、两种语言文字的差异或者语言使用语境的需要,充满了信息和语境空缺等现象。决定翻译成功与......
系统地分析了跨平台数据迁移中的信息空缺问题和一般处理方法,在此基础上提出了根据属性统计相关性程度来确定空缺值的方法,此方法......
通过分析汉英语言文化差异导致的公示语英译时面临的诸多信息空缺，认为公示语英译时，一方面需要对原语进行以语境为参照的语境补缺．以......
在交际中，说话人遵守或违反合作原则，都会出现隐含信息，因而出现会话信息的信息空缺。说话人会进行自我充实，或者听话人根据当前语境进......
在信息空缺问题的处理中三值逻辑对逻辑代数、关系数据库的影响以及SQL对三值逻辑的支持是数据库中的一个实际问题.......
汤姆·加什的《关于犯罪:人们干坏事的真相》是一部发人深省的著作。该著作总结了两种犯罪观点,指出了11个理解误区,并在此基础上,......
交际课程中的口语行为设计在“德语作为外国语教学”(DaF)的教学过程中起到了重要的作用,是发展学生交际能力的一种行之有效的教学......
自然语言是模糊而充满未定点,无法全部表达人们的思想。语用充实在成功交际中起着重要作用。在语境的基础上受话人通过语用充实填......
会话含意理论是语用学的一个重要内容，它的提出和发展使人们愈发认识到会话含意和英语听力教学的某些内在关联。英语听力教学受诸多......
在言语交际中，信息空缺是十分常见的现象,说话人和听话人会自然的对信息空缺进行语用充实。对这种语言现象进行分析和阐释，不仅能够......
以词汇语用学中的语用充实理论为基础,以商务函电中的翻译实例作为语料,分别从语用语言信息充实和社交语用信息充实的角度探讨了商......
从认知的角度讲,预设是由预设触发语激起的概念和知识所构成的一种认知环境,语用预设是预设触发语所激活的世界知识或百科知识,而......
