戏剧符号相关论文
后现代戏剧对舞台导演提出了新的独特的要求。它更加具有实验意义,组成一次演出的界限也有了变化。语言不再是交流的主要方式,音乐......
没有大量的符号运用,戏剧创作是无法顺利完成的。戏剧符号学主要是构建一种符号系统,即在演出中用各种视觉所组成的方式演出的剧本结......
从戏剧符号学角度研究戏剧翻译已成为一个重要的趋势。通过选取英若诚译作《上帝的宠儿》,对其中典型的音乐符号进行研究,根据音乐符......
奥古斯特·威尔逊是当代美国最具影响力的非裔剧作家之一。《广播高尔夫》是其“匹兹堡系列剧”的最后一部,于2007年获得纽约剧评......
<正>戏剧符号学是一门萌芽于20世纪初结构主义语言学和形式主义文学批评、兴起于70年代的一门新兴学科。它的诞生与确立对戏剧研究......
焦菊隐的演剧创造及其诗意的美学理念,对北京人艺舞台空间的构成和美学形态的确立产生了重要影响。面对不同类型的戏剧文本,焦菊隐......
本文评述了戏剧翻译研究中的一些主要问题。这些问题包括:布拉格学派和其他符号学家提出的戏剧符号学理论、戏剧翻译"可表演性"与"......
在戏剧翻译研究中,戏剧翻译的标准一直是学界争论的焦点所在。研究者大多各执一端,对戏剧翻译实践的评价往往有失偏颇。以近年兴起的......