文化利用相关论文
在文学文本跨语言、跨文化、跨国界的译介传播过程中,一方面,译者在两种语言、文化与国族政治之间的主体身份认同,决定着他或她对......
威廉·萨默塞特·毛姆被认为是“20世纪用英语写作的最受欢迎的作家之一”，然而，他一生都没能在西方获得归属感。对西方文化的疏离、......
西方视野中的中国形象错综复杂、变幻无穷，有正面的、美好的，也有负面的、丑陋的。历史发展的长河里，西方的中国形象不断演绎变化着，古......
美国作家赛珍珠、中国现代作家林语堂和华裔美国作家汤亭亭等,他们以英语书写的有关中国长篇叙事作品,都是在跨文化的特定语境进行......
在赛赫有关中国的三部曲中,《一块卵石》描写了儒、道、佛文化下人与自然原始和谐的中国环境,美国希望依托先进 的科技改变她,结果......
自金石之学兴起于宋代,讥议之声不绝于耳,欧阳修、赵明诚等人都从补史传、益多闻等角度为之辩护。治宋学者甚至讥金石学为玩物丧志......
孩子是祖国的未来和希望,国家对下一代的培养教育从财力,物力,人力资源诸方面给与了大量的投入.社会学校家庭对幼儿教育形成了一股......
“没有文化的网络是愚蠢的网络,愚蠢的网络是不能满足人民群众文化需求的.”文化部文化市场司副司长张新建曾经如是说.而作为信息......
托马斯·卡莱尔采撷与利用儒家政治,极力谴责西方近代文明弊端。卡莱尔之所以钟情于中国古代“文人当政”统治模式,源自于对道德力......
美国华裔文学作为一种独立的、跨文化的文学资源具有十分丰富的文化意义.它是历史与现实的交叉反映,既反映了不同的文化利用范式,......
一、用心培养班干部1、充分了解，民主选拔德才兼备的班干部。每接手一个新班，我们都要着手班级建设。而班级建设中班委会的成立，班干......
在问卷调查的数据基础上,通过对文化认知、文化自觉、文化保护与文化利用四个维度的研究,深入阐释文化自觉视野下的徽州文化生态保......
一、环境创设体现多层次、多元化 环境对幼儿的发展具有特殊意义，这是由幼儿身心发展的特点、环境所具有的教育价值两方面决定的......
本论文首先阐述了提出"视野"观点的必要性,说明了"视野"的特定含义;进一步用这一观点透视了法国学派和美国学派各自的特征;最后还......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
在中西文化交流史上,利玛窦是“西学东渐”和“东学西传”的先行者,他在文本中对中国的种种描述成为西方人了解中国的窗口,成为形......
杜平教授所著的《英国文学的异国情调和东方形象》一书运用现象学、叙述学研究,多层次、多角度地展开分析,以史为主轴重点探讨英国......
借助生态女性主义的观点分析了华兹华斯和他的胞妹多萝西文学创作中的自然和女性观点。在分析华兹华斯的女性和自然观时，主要选取了......
美国作家赛珍珠、中国现代作家林语堂和华裔美国作家汤亭亭等，他们以英语书写的有关中国长篇叙事作品，都是在跨文化的特定语境进行的......
《赵氏孤儿》是中国首部外译的戏剧作品,译者分别使用删译、转译、改编和严格翻译的策略。在戏剧翻译史中,前3种翻译策略产生的衍......
本文旨在通过还原三四十年代美国社会的文化背景,在接受美学理论的指导下,追溯林语堂的英文创作何以能够得到西方世界如此广泛认可......
西方学者《论语》翻译中的文化利用至少表现在三个方面：一是以西方哲学和宗教文化概念代替中国思想;二是从中国经典中寻找《圣经》......
英国作家哈罗德·阿克顿痴迷中国文化,在其小说《牡丹与马驹》里通过对主人公菲利浦·费劳尔在中国的精神探索历程的描写,形象地展......
